|
|
مرگ قو= مه‌رگی قوو |
|
|
غه م
|
اشعار ترانه های حسن زیرک - هوری لار
اشعار ترانه های حسن زیرک |
شعر کردی کرمانشاهی (متن ترانه تنیا داریگ بیم و سر یالوه )
تنیا داریگ بیم وه سر یاله وه
عاجز بیم وه دس بای شمال وه تنیا داریگ بیم کانیک له سام بی گل گل نازارن دایم له سام بی ایسه چیر بیمه گلام رزیایه گل گل نازارن له بیم توریایه له بیستون وارانه وارانه اوشن اشک دو چاو فرهاد سرگردانه ای داد فریاد له بی کسی چه بکم نیه فریاد رسی امشو چن شوه دورمه یارانم جو زمین شور تشنه وارانم له دوری یاران چنی هولمه چنه بیستون غم له کولمه درخت تنهایی بودم برروی کوه از دست باد شمال در عذابم درخت تنهایی بودم و چشمه ای در کنار من گروه گروه زیبا رویان همیشه در اطرافم بودند الان چیره شدم و برگ هایم ریختند گروه گروه عزیزانم از من قهر کردند در بیستون باران می بارد می گویند اشک چشم های فرهاد سرگردان است ای داد فلک از بی کسی و تنهایی چه کار کنم فریاد رسی نیست امشب چند شب است دور و جدا از یارانم به مانند زمین شور تشنه بارانم از دوری یاران و عزیزانم خیلی دلتنگم انقدر که به اندازه کوه بیستون غم بر روی شانه هایم سنگینی می کند |
نه‌سیم جه‌عفه‌ری |
من ناوم خه‌ونه من ناوم خه‌ونه شیرکو بی که سخهلكی ولاتی ئه‌فسوونم باوكم شاخه و دایكم ته‌مه من له سالیكی مانگ كوژراوو، له مانگیكی هه‌فته كوژراوو له روژیكی سه‌عات كوژراودا دوای شه‌ویكی پشت كوماوه‌ی هه‌وراز به كول به‌ره‌به‌یانیكی زامدار له شه‌فه‌قیكی كه‌سكه‌وه وه‌ك گزنگیكی خویناویی كه‌وتمه خواری و داگیرسام و بووم به مومیك گر به مل و بووم به پرسیك دهم به هاوار ************* نامم خواب است اسم من خواب از دیار افسون پدرم قله و مادرم مه. زاده به سالی ماه مردار، ماهی هفته مردار و روزی ساعت مرده‌ام بعد شبی آبستن به باد بعد شبی كوژپشت و كوهستان به دوش در بامدادی رنجور و زخم بر تن از شفقی تارو تنگ چون تیری خونین به زمین افتادم و شلعه‌ور شدم و چون مومی روشن آتش به گردن شدم پرسشی لب به فریاد |
من كیلگه‌ی گه‌نم و جوی شیعر بووم من كیلگه‌ی گه‌نم و جوی شیعر بووم دایكیشم بارانی په‌له‌دان من به‌ردی ناو لانكه‌ی شاخی بووم دایكیشم نیشتمان من كرمی ئاوریشمی قوزاخه‌ی به‌هره بووم دایكیشم ده‌ره‌ختی برك و ژان من جه‌سته‌ی مه‌لیكی سپی بووم دایكیشم ئاسمانی وه‌ك قه‌تران من خه‌و بووم و دایكم سه‌رم من كه‌رویشك و ئه‌و نزار بوو من جولانه و ئه‌و لقی دار من هه‌ناسه و دایكم سنگ بوو ئه‌و قه‌فه‌ز و من كه‌وه‌كه‌ی من چیروك و ئه‌و شه‌وه‌كه‌ی. شیرکو بی که س *************** من دشت گندم شعر بودم مادرم باران رحمت من سنگ درون گهواره‌ی كوهستان‌اش مادرم سرزمین من پیله ابریشم چرخ بهره بودم مادرم درخت درد و رنج من تن پرنده‌ای سپید مادرم آسمان من خواب و مادرم سرم من خرگوش و او چمنزار من تاب و او شاخه درخت من نفس و مادرم سینه من كبك و او قفس من روایت و وی شب تارش... |
| اکنون ساعت 02:29 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)