![]() |
خلیج همیشه فارس - استمداد همکاری ضربتی ایرانیان غیور جهت حذف ترجمه ی فعلی خلیج ع-ر-ب-ی
خلیج همیشه فارس - استمداد همکاری ضربتی ایرانیان غیور جهت حذف ترجمه ی فعلی خلیج ع-ر-ب-ی از گوگل ترنزلیت تنها کاری که لازمه بکنید : نقل قول:
دوستان عزیز لطفا همکاری کنید و همراه بشید تا همونطورکه چند روز پیش دوباره نام عزیز خلیج فارس در سیستم ترجمه سایت گوگل پس از انکه به خاطر شیطنت احتمالی اعراب تنها به خلیج ترجمه شده بود (برای واژه gulf ) بازگشت این بار با پیشنهاد There is no such a word or place! Do you mean Persian Gulf? به جای خلیج ع-ر*ب-ی به گوگل کاری کنیم که هر کس به دنبال خلیج -----عر-*بی در قسمت ترجمه گوگل جستجو کرد با عبارت There is no such a word or place! Do you mean Persian Gulf? مواجه شود این عمل به هیچ وجه سیاسی نیست و اعمال و گرایشات سیاسی در سایت پی سی سیتی هیچ جایی نداره ترتیب دهنده ی این کار هم ما نیستیم تنها یک ایمیل برای ما ارسال شده و ما هم احساس وظیفه میکنیم برای دفاع از ملیتمون زمانی که این همه هجمه وارد میکنن بهمون این کشورهای عرب یه روز میخوان مولانامونو بدزدند یه روزم اسم خلیجمون رو ما هم همراه بشیم و سهیم باشیم در این کار به این نحوه ی هماهنگی ها در گوگل میگن بمب گوگلی چند سال پیش در صدر اخبار فناوری ایران بود وقتی که اقای پندار یوسفی طی یه کار بزرگ تونست توی نتایج سرچ گوگل عربین گولف رو حذف کنه و به جاش به یه صفحه از پیش طراحی شده توسط خود ایشون هدایت بشه کارهای مشابه همیشه صورت گرفته و جواب داده چون نیروی انلاین ایرانی ها واقعا زیاده هم عشقشون زیاده هم تعدادشون چند هفته پیش گوگل ترنزلیت رو اگر برای خلیج فارس میگشتی فقط gulf رو نمایش میداد یعنی فارسش حذف شده بود احتمال میره شیطنت اعراب بوده ظاهرا ایرانی های عزیز تونسته بودند با هم یورش ببرند ! و دوباره این رو درست کنند (نگاه کنید :» ) ترجمه فارسی به انگلیسی خلیج فارس حالا هم وقتشه که ما تواناییهامون رو به اونها نشون بدیم |
persian gulf
persian gulf persian gulf متن ایمیلی که ارسال شده : چندی پیش حرکتی به راه افتاد تا ترجمه کلمه "خلیج فارس" در مترجم گوگل که به کلمه Gulf تنها ترجمه شده بود به Persian Gulf ترجمه بشه. این حرکت با اتحادی که از سوی ایرانیان بر روی اینترنت در چنین مواقعی سراغ دارم به خوبی انجام شد و اکنون مترجم گوگل این ترجمه رو اصلاح کرده. ترجمه فارسی به انگلیسی خلیج فارس ولی نباید فراموش کنیم که این شیطنت احتمالا از سوی اعراب طرح ریزی شده بود که توانسته بودند مترجم گوگل رو وادار به ترجمه یک کلمه دو قسمتی "خلیج فارس" رو به یک کلمه یک قسمتی "Gulf" بکنند. حالا نوبت ماست که به اونها نشون بدیم که اتحاد ما ایرانیها خیلی بیشتر از اونهاست تا دیگه جرات نکنند دست به این حرکات بزنند. گذشته از اینکه این در نوع خودش یک حرکت اعتراضی محسوب میشه که اگر جدی گرفته بشه می تونه تو دنیا خیلی سر و صدا کنه و اینکار فقط به توجه من و شما بستگی داره. کاری که باید بکنیم اینه که ترجمه کلمه جعلی "خلیج ع ر ب ی" از زبانهای فارسی و عربی به انگلیسی به صورتی دربیاریم که مترجم گوگل رو وادار به تغییر ترجمه به صورت زیر بکنه و اگر کسی ترجمه این کلمه رو از مترجم گوگل درخواست کرد با این پاسخ مواجه بشه: There is no such a word or place! Do you mean Persian Gulf? برای اینکار کافی است تا فقط بر روی لینکهای زیر کلیک کرده و جمله فوق رو به عنوان ترجمه بهتر به مترجم گوگل پیشنهاد بدید: ترجمه فارسی به انگلیسی کلمه جعلی "خلیج ع ر ب ی" ترجمه عربی به انگلیسی کلمه جعلی "الخلیج ا ل ع ر ب ی" (ویرایش شده) در ضمن میتوانید این کار را بارها و بارها در روز انجام دهید. بعد از کلیک بر روی لینکهای فوق بر روی گزینه Contribute a better translation در زیر ترجمه ارایه شده کلیک کرده و متن ترجمه فعلی رو پاک کرده و جمله زیر رو به جای اون وارد کنید: There is no such a word or place! Do you mean Persian Gulf? لطفاً این ایمیل رو برای هرکسی که می شناسید یا نمی شناسید فوروارد کنید و من امیدوارم که این بمب مترجمی گوگلی به زیبایی کارخواهد کرد و تداعی گر خاطره بمب گوگلی خواهد شد که در همه خبرگزاریها به صدا درآمده بود. |
خلیج همیشه فارس و اینترنت
http://p30city.net/images/misc/navbi...allink_rtl.gif پندار یوسفی بمب گوگلی و خلیج فارس ( ضمیمه کلیک )
http://p30city.net/showthread.php?t=2574 http://p30city.net/images/misc/navbi...allink_rtl.gif نام خلیج فارس را نجات دهیم http://p30city.net/showthread.php?t=3572 http://p30city.net/gallery/image-52A8_4BF5986F.jpg http://p30city.net/gallery/image-2D89_4BF5986F.jpg http://p30city.net/gallery/image-1DD1_4BF5986F.jpg http://p30city.net/gallery/image-A54F_4BF5986F.jpg http://p30city.net/gallery/image-0FC2_4BF5986F.jpg http://p30city.net/gallery/image-63E8_4BF5986F.jpg |
سلام ... ظاهرا گوگل به اشتباه خودش پي برده و همون persian golf رو دوباره گذاشته ... :65:
|
خلیج پارس - خلیج همیشه پارس
نقل قول:
گوگل حتما روز اول هم درستش رو زده اما یه عده احتمالا عرب رفته اند و گفته اند persian gulf غلطه و به جاش پیشنهاد داده اند که فقط خلیج رو بنویسه حالا یه هفته پیش هموطنامون هماهنگی کرده اند دوباره پاتک زدن و درستش کردند و این بار ایرانی ها میخوان اون ترکیب رو خذف کنند. |
|
******************
به هر نحوی که میتونید اطلاع رسانی کنید!! عربها جلو ترند! |
خلیج همیشه فارس - استمداد همکاری ضربتی ایرانیان غیور جهت حذف ترجمه ی فعلی خلیج ع-ر-ب-ی
نقل قول:
شک دارم اصلا این نظرسنجی چه تاثیری داره ممکنه توش برنامه نویسی شده باشه که مخالف بزنه |
چک شد آمار ایران داره بالا میره!
بر اساس آی پی هم عمل میکنه!!یعنی با یه کامپیوتر نمیشه دو بار رای داد! |
نقل قول:
منم الان دیدم ورای دادم ما72 درصدیم تقریبا سه برابر اونا:) |
چند تا نکته و مطلب .
اون تاپیکی که امیر لینکش رو داد مربوط به مرحله قبله که گوگل ترجمه ی خلیج فارس رو خراب کرده بود توسط شیطنت اعراب فقط خلیجش رو مینوشت با حمایت های مردم دوباره اون رو اصلاح کردند حالا این تاپیک و این درخواست مطلب دیگه ایه که قراره اینبار ایرانی ها خلیج ع - ر - ب - ی رو از گوگل حذف کنند . امروز یه ایمیل از شخصی به اسم علی ارسال شده بود براتون میذارم : مثل بچه کوچولوها در مورد خلیج عربی دعوا نکنید چرا بزور می خواهید هویت کسب کنید ---------------------- سایتی که استیره گذاشته بود : من دیشب فقط از یک راه 12 تا رای دادم به ایران . الان 70 درصد با ایرانی هاست . منتهی این سایت سراسر مشکل و ایراده . صاحبش عربه Creation Date: 2010-05-10 Homam Alghorani C23-11, Rhythm Avenu condo USJ19 Subang Jaya, SL 47620 Malaysia سایتشم 10-12 روز پیش درست شده Creation Date: 2010-05-10 بدیش اینه که پره از تبلیغات . پاپ آپ داره برای یه نظر سنجی صرف که نمیان تبلیغات و کد های عجیب عریب بذارن بنابراین وقتی دلیلی جز نظر سنجی در ایجاد سایت دیده بشه نتیجه ای هم جز نتیجه واقعی میتونه دیده بشه . شما ادرس سایت رو نگاه کنین : عربین گولف در اون هست بنابراین از نظر گوگل یک سایت به وجود امده که در ادرسش از عبارت عربین گولف استفاده کرده و این بسیار مهم هست پرشین دور هست از گولف ترتیب قرار گرفتن پرشین و عربین کاملا هوشمندانه انتخاب شده + اینکه شما وقتی بین دو چیز که نظر خودت با نظر طرف مقابل اختلاف هست میخوای ازش بپرسی و در واقع متوجهش کنی که درست اینی هست که تو میگی جواب خودت رو انتها میاری حسن بود یا علی که اون حرف رو زد ؟ در واقع داری میگی تو که میگی حسن بود اشتباه میکنی علی این کار رو کرد .. بد تر از همه ... الان این سایت توسط کلی سایت و وبلاگ فارسی لینک میشه پیجرنک گوگلش بالا میره بعد چار روز دیگه این اقا امار رو به هر نحوی که بخواد عوض میکنه این که این اختلاف فاحش هم اولش دیده میشه شاید یه جور رد گم کنی باشه به هر حال وقتی صاحب سایت یکی از این دو طرف (ایران - عرب) باشه نظرسنجیش اعتباری نداره حتی اگه خود بنده هم سایت نظر سنجی زدم شما توش شرکت نکنین . در مورد عکس بالای سایت هم احساس کردم که نیاز هست توضیح بدم که در سایت فلیکر از عکسهای کاربری به نام خانم انوشه علیزاده برداشت کرده ام . |
سلام دم همتون گرم
منم هستم |
منم برای برادرم میل میکنم تا اونم بری دوستاش میل کنه و توی وبلاگم میذارم تا ببینندگانم هم در این نظرسنجی شرکت کنند
پاینده باد خلیج فارس |
نام خلیج فارس احتیاجی به رای گیری ندارد به تازگی چندین وبسایت در اینترنت در حال جمع آوری رای برای نام خلیج فارس میباشند که اکثر آنها از طرف سایتهای کشورهای عربی میباشند و حتا اکثر رای ایرانیان به نفع آنها ضبط میشود ، دوستان و هم وطنان ایرانی عزیز به یاد داشته باشید نام خلیج فارس احتیاجی به رای گیری ندارد خلیج فارس تا بوده خلیج فارس بوده و خواهد بود و برای نام خلج فارس ما احتیاجی به رای گیری و سوال از مردم دنیا یا اعراب نداریم. توجه داشته باشید که این ترفندیس از طرف دشمنان ایران برای بنام کردن نام خلیج ع-ر-ب-ی - در شبكه جهاني اينترنت و متأسفانه دوستان توجه ندراند که با کلیک کردن بر هر نامی در اینترنت شما به سایتهای یاهو ، گوگل ،و مایکروسافت این امکان رو میدهید که نام مورد نظر رو در اینترنت برای جستجو دیگران قرار بدهند شما با کلیک کردن به هر نامی غیر از نام خلیج فارس حال چه برای رای گيري یا چه برای نظر دادن فقط به دشمنان ایران کمک میکنید. دوستان عزیز لطفا از کلیک کردن به هر مقالهای که در رابطه با خلیج ع-ر-ب-ی- میباشد جدا خودداری کنید و خواهشا آب تو آسیاب دشمن نریزید.. بیاد داشته باشيد خیج فارس هميشه خلیج فارس خواهد بود و احتیاجی به رای گیری ندارد. ... |
سلام بزرگترین کار ایران متونه این باشه که نام خیابان ظفر به خلیج فارس تغییر کنه با این کار وقتی سفارت یک کشور در اون خیابان باشه دیگه اون سوسمار خورها رودست بزرگی می خورند_:2:
من واقعا وطن پرستم واز بازیچه قرار دادن وطنم ناراحت می شم[ |
به قول بودا:
قوانین را خوب بشناس تا بتوانی قوانین را بشکنی وبه قول شکسپیر: آن کس که قدرت انجام کارهای شایسته را دارد انسان است:53: |
نقل قول:
لینک اون سایتها در سایت ما هم گذاشته شد در همین تاپیک اما بعدش ما حذفش کردیم چون یه سایت غیر رسمی و مال یه عرب بود و به دلائلی که در صفحه اول نوشتم اصلا نیازی به حساسیت نشان دادن نداشت اما بحث ترجمه ی گوگل نیاز به دقت داره . |
بدانید به همان سرعت که می توانید مشکلی به وجود آورید به همان سرعت هم می توانید راه حلی برای مشکلات بیابید.
رابینز ما ایرانی هستیم مردمانی با تاریخ کهن وبا وفا به وطن(فکر نکنم در هیچ جای دنیا اینگونه باشد) بیایید با هم کاری کنیم که عربها وگوگل و.......باز هم این خلیج را با نام اصلی اش فریاد بزنند. هر چند اطمینان دارم گر چه نام خلیج فارس را در ظاهر عوض کردند ولی خودشان می دانند که نام نه تنها این خلیج همیشه فارس است بلکه سرزمینی نیز بدین نام با مردم مهربان ودوست داشتنی همیشه وجود دارد وخواهد داشت.به امیددیده شدن وخوانده شدن در همه ی عالم به امید خداوندی که خیر وشر دست اوست :53:به امید خداوندی که خیر وشر در دست اوست وماوسیله ایم. وامید نان روزانه بی چارگان است.(هرشل) |
دنیا آیینه ای است که به هر کس بازتاب چهره اش را می نمایاند
سقراط امیر عباس ممنون که از پست هایم تشکر می کنید:) |
اکنون ساعت 10:36 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)