نمایش پست تنها
  #390  
قدیمی 05-11-2010
ساقي آواتار ها
ساقي ساقي آنلاین نیست.
ناظر و مدیر ادبیات

 
تاریخ عضویت: May 2009
محل سکونت: spain
نوشته ها: 5,205
سپاسها: : 432

2,947 سپاس در 858 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض وقتي او رفت

تقديم به فرستنده نازنينش که امروز کلي خوشحالم کرد....


وقتي او رفت
طنين بال قناري
با لحظه اي ترديد
در ايوان خانه گم شد
و من ماندم و دو قطره اشک
درون پرچين تنهايي ام ...

Cuando se fue
El sonido de las alas de la paloma
Con un momento de duda
Se perdió en la terraza de la casa
Me quedé solo y dos lágrimas
Dentro de mi soledad

...
..
.


__________________
Nunca dejes de soñar
هرگز روياهاتو فراموش نكن
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید