[LP Girl]

شاهزاده ايراني در گيشه

«شاهزاده ايراني» تازه‌ترين محصول تاريخي- رزمي صنعت سينماست كه طي چند سال اخير با فيلم‌هاي گلادياتور، تروا، رابين هود و برخورد تايتان‌ها موفقيت ويژه‌اي را روي پرده سينماها كسب كرده است. اگر اين فيلم، اكثرا نسخه‌هاي دوباره‌سازي شده يكسري از محصولات موفق قديمي دنياي سينما هستند، شاهزاده ايراني قصه خود را از يك بازي مشهور ويدئويي گرفته است. اين در حالي است كه صنعت سينما قبل از اين، تعدادي از بازي‌هاي مختلف پرطرفدار ويدئويي را به صورت فيلم سينمايي تهيه و توليد كرده است. قصه شاهزاده ايراني در يك سرزمين پررمز و راز اتفاق مي‌افتد كه متعلق به ايرانيان دوران باستان است. كاراكتر اصلي قصه شاهزاده جواني است كه همراه با دوستان و افراد خانواده خود، به مبارزه‌اي سخت با نيروهاي تاريكي دست مي‌زند. هدف از اين مبارزه سخت اين است كه آنها مانع از رهايي يك نيروي مهار نشدني و متجاور به نام «سنگ‌هاي زمان»‌ شوند.


اين نيرو در صورت آزادي، توانايي آن را دارد كه زمان را معكوس و وارونه كند و امكان آن را فراهم كند كه نياكانش فرمانرواي مطلق كل جهان شوند و يك حكومت خودكامه به راه بيندازند.


با آن كه فيلم افتتاحيه‌اي 30 ميليون دلاري در جدول گيشه نمايش سينماهاي آمريكاي شمالي داشت ـ كه معمولا رقم خوب و بالايي به شمار مي‌رود ـ ولي تحليلگران اقتصادي سينما آن را رقم كمي ارزيابي مي‌كنند. شايد علت اصلي امر اين باشد كه شاهزاده ايراني با هزينه‌اي 150 ميليون دلاري تهيه شده است و به صورت طبيعي بايد بين 70 تا 90 ميليون دلار در سه روز اول نمايش خود فروش مي‌كرد، تا بتواند در درازمدت تبديل به يك كار پرفروش شود. مايك نيول كارگردان انگليسي‌تبار فيلم قبل از اين سازنده فيلم‌هايي مثل «چهار عروسي و يك عزا»، «دني براسكو»، «هري پاتر و جامه آتش» و «عشق سال‌هاي وبا» بوده است.


نه تنها شاهزاده ايراني اولين كار تاريخي اين فيلمساز به شمار مي‌رود بلكه بايد روي اين نكته هم تاكيد كرد كه كارهاي وي در ژانرهاي مختلف سينمايي بوده است. منتقدان نسبت به تازه‌ترين ساخته او واكنش معمولي داشته‌اند و در نقدهاي آنان خبري از ستايش‌هايي كه نثار گلادياتور يا رابين هود شد، نيست. فيلمنامه فيلم دقيقا بر مبناي نسخه بازي ويدئويي است كه اولين بار در سال 1989 وارد بازار بازي‌هاي ويدئويي شد. سازندگان فيلم صحنه‌‌هاي جنگي آن را با حداقل خشونت تهيه كردند تا بتوانند اجازه نمايش آن را براي تماشاگران بالاي 13سال بگيرند. پيشنهاد بازي در نقش اصلي فيلم توسط جيك گيلنهال را مايك نيول به كمپاني والت ديزني داد. اين فيلمساز جيك گيلنهال را از 7 سالگي مي‌شناسد و دوست خانوادگي آنهاست.


نام كاراكتر گيلنهال در فيلم دستان است كه يك نام قديمي ايراني است، در ترجمه انگليسي اين نام، از كلمات قهرمان و مبارز استفاده شده است.