|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|||||||
| زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture |
 |
|
|
ابزارهای موضوع | نحوه نمایش |
|
|
|
#1
07-17-2014
|
||||
|
||||
به‌رهه‌مه‌کانی به‌ندی عه‌لی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی ) 
|
|
#2
07-17-2014
|
||||
|
||||
عه‌یامی هیچ.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#3
07-17-2014
|
||||
|
||||
ئازادی له هه‌واری نێوان دوو رووبارا.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#4
07-17-2014
|
||||
|
||||
به‌ڵگه.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#5
07-17-2014
|
||||
|
||||
هه‌واڵێکی سه‌یر
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی ) ویرایش توسط behnam5555 : 07-17-2014 در ساعت 04:22 PM
|
|
#6
07-17-2014
|
||||
|
||||
|
خۆڵ ئێمه‌ش ده‌بینه‌وه به ئه‌و پاش دوا سه‌فه‌ری بێگه‌ڕانه‌وه‌ی جه‌سته و دوافڕینی بێ نیشتنه‌وه‌ی هه‌موو ڕه‌نگاڵه‌کانی هه‌ست په‌یکه‌رتاشێکی به سه‌لیقه‌ش له ئاوی ماره‌ی ده‌کات و روح ده‌کاته‌وه به‌ری که سروشتیش تووڕه ده‌بێ ده‌یبارێنێ به سه‌رماندا و هه‌ندێ جارێش ده‌بێت به گۆزه‌ی سه‌رشانی کیژۆڵه که‌مه‌ر ته‌نگه‌کانی دێ تا نهێنیه‌کانی سه‌رکانی بۆ کوڕه چاوبرسیه‌کانی جورمی عیشق ، بدرکێنێ ناو به‌ناویش هارونه‌کانی نیشتیمان له جێی کل ، چاومانی پێده‌ڕێژێن گه‌رچی نرخیشی جیاوازه لێره و له‌وێ به‌ڵای گه‌وره ئه‌و ساته‌یه له داستانی گیانبازیا قه‌زای پڕ به چنگێکی ئه‌و له هه‌زاران عاشقی سه‌رگه‌رم و شه‌یدای باخه هه‌ڵواسراوه‌کانی شاری ئازادی ده‌که‌وێ. بێده‌نگ نابم. بێده‌نگ نابم ئه‌گه‌ر زمانیشم ببڕن په‌نجه‌کانم دێنه دووان بێده‌نگ نابم په‌نجه‌کانم هه‌ڵوه‌رێنن سوپایه‌ک برژانگی دیده له‌سه‌نگه‌ردان بێده‌نگ نابم من مناڵی هه‌وری تووڕه و گه‌رده‌لوولێکی سه‌رکه‌شم بێده‌نگ نابم له‌گه‌ڵ په‌پووله‌کانی عیشقا نه‌رمه وه‌شتم بۆ زه‌رده‌واڵه‌کانی غه‌دریش ڕه‌هێڵه‌یه‌ک .. له‌ئاته‌شم بێده‌نگ نابم ئه‌گه‌ر کوڕه به‌نازه‌که‌ی مریه‌میش بی بێده‌نگ نابم ئه‌گه‌ر دوانه‌سڵی بێگه‌ردی ئاده‌میش بی بێده‌نگ نابم ئه‌گه‌ر میر و ئه‌گه‌ر شا بی بێده‌نگ نابم نه‌ک هه‌ر شازی بوونه‌وه‌ر بی ئه‌گه‌ر خوا بی بێده‌نگ نابم. خه‌وی فیرعه‌ونیی هه‌موو ده‌ریا له پێکێکدا ده‌خواته‌وه و لێوی ووشکه به ماسیه جه‌حێله‌کانی ژێر به‌رده لووسه‌کانی چه‌مه گچکه‌کانیش ده‌ڵێ ئاژاوه‌چی باوه‌جوو ، ئه‌و ئۆقیان به‌موڵکی خۆی ده‌زانێ موڵک ، به دیاریی یه‌زدان و خۆیشی به فریشته‌ی ده‌ریا ده‌شیه‌وێ ئێمه‌ش به کۆمه‌ڵ له مه‌داره ئه‌فسوناویه‌که‌ی ئه‌ودا وه‌ک پۆلێ شه‌پۆلی سه‌رشێت شه‌پۆلی بێ نرخ و گه‌لحۆ به ده‌وریدا سه‌مای کڕنووش ، سه‌مای زیکر و ته‌زبیحاتی ئه‌مه‌کداری بۆ ئه‌وی تاقانه ڕێکخه‌ین وه‌لێ .. هه‌یهات له‌م عه‌یامه جه‌نجاڵه‌دا ده‌ستی هیچ زاتێ به سێوی خه‌وێکی فیرعه‌ونیی ناگات.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#7
07-17-2014
|
||||
|
||||
|
باڵنده‌کان. باڵنده‌کان به‌خته‌وه‌رن پرسی مۆڵه‌ت له‌که‌س ناکه‌ن وه‌رزی سه‌فه‌ر له‌شه‌قه‌ی باڵ ئه‌ده‌ن ئه‌فڕن نه‌پێویستیان به‌ڤیزه‌یه‌و نه‌پاسپۆرت و نه‌چاوساغی ڕێ و نه‌ته‌ته‌ر باڵنده‌کان به‌خته‌وه‌رن گوێ ناده‌ن به‌ده‌شتی مینی ناوچه حه‌رامکراوه‌کان ترسیان نیه له خاڵه‌کانی پشکنین باکیان نیه له‌ته‌لبه‌ندی سه‌ر سنووره داخراوه‌کان نه‌پاسه‌وان کۆڵه‌پشتیان ئه‌پشکنێ و نه‌زه‌ڕڕه‌یه‌ک سڵیان هه‌یه له شه‌پۆله شێته‌کان و گێژاوه‌کان نه‌زیندانه تاره‌کانیش دوا هه‌واری سه‌فه‌ریانه به‌ره‌و شه‌به‌نگ نه‌کۆڕه‌ویان شه‌وانه‌یه‌و نه‌ئه‌بنه خۆراکی نه‌هه‌نگ باڵنده‌کان به‌خته‌وه‌رن نه‌ڕۆژنامه زه‌رده‌کانی ئه‌م سه‌رده‌مه ئه‌خوێندنه‌وه نه‌گوێ بۆ ئێزگه ساخته‌کانیش شل ئه‌که‌ن نه‌گۆرانیه سواوه‌کان ده‌ڵێنه‌وه نه‌به‌سووتوی روحه سوتاوه‌کانی عیشق چاوی حه‌یا ، به کل ده‌که‌ن له‌هه‌ر شوێنی ماندوێتی یه‌خه‌ی گرتن په‌ریی خه‌ویان ئاماده‌یه بۆ سه‌روه‌نه‌وه‌ز باڵنده‌کان به‌خته‌وه‌رن ساڵی یه‌ک وه‌رزی سه‌فه‌ر و ڕه‌ویان هه‌یه نه‌ک کۆڕه‌وی .. هه‌میشه سه‌وز. عیشق و من و ئه‌و . ئه‌و ده‌ڵێ هه‌لوه‌سه‌ی نه‌فسه‌و وه‌سوه‌سه‌ی شه‌یتان و خێو من ده‌ڵێم کۆنسێرتی روحه .. سۆزی عیشقی نێرو مێ ئه‌و ده‌ڵێ تێزابی کوفره‌و ژه‌هری دوپشکی بزێو من ده‌ڵێم تۆفانی هه‌سته .. شه‌ونمی لێوی به‌سوێ ئه‌و ده‌ڵێ سێوی ناکامه .. سومبلی مه‌کری حه‌وا من ده‌ڵێم ئه‌وپه‌ڕی تامه .. چێژی میوه‌ی باخی یار ئه‌و ده‌ڵێ عه‌ینی نه‌فره‌ت بوو .. ئاده‌مێکی ته‌فره‌دا من ده‌ڵێم ڕه‌شماری زوڵفه .. حاریسی ماهی ڕوخسار ئه‌و ده‌ڵێ تیری تاوانه‌و شه‌راره‌ی جورمی ئه‌نقه‌ست سه‌وزو ووشکت ده‌سوتێنێ .. چون بڵێسه‌ی جه‌هه‌نه‌م من ده‌ڵێم شاباشی خۆره ، نیگای جووتێ چاوی مه‌ست ده‌عوه‌نامه‌ی پڕ نییازی .. خاتو زینێکه بۆ مه‌م ئه‌و ده‌ڵێ ئه‌م به‌زمه ڕاوی روحی بێگه‌رده‌و ، ده‌روون نوقمی گۆمی زه‌وق ئه‌کات و ته‌متومانی ته‌فره‌دان من ده‌ڵێم ئه‌م هێزی جه‌زبه .. حیکمه‌تی بوونه‌و نه‌بوون کۆشی گه‌رم و نه‌رمی عیشقه .. نیشتیمانی عاشیقان ئه‌و ده‌ڵێ وانه‌ی گوناهه‌و مه‌کته‌بی عه‌یب و حه‌رام باسی عیشق و هه‌ر هه‌وارێ بۆنی عیشقی لێوه بێ من ده‌ڵێم بوستانی ژینه‌و پڕ گوڵ و میوه‌ی به‌تام سه‌روه‌ره ئه‌و که‌سه‌ی لێوی .. چرۆی ماچی پێوه بێ. به‌ره‌و ئازادی. به‌ندی عه‌لی به‌ری ده‌لاقه‌که‌ی ئاسمان بگرن به‌داڵ تۆڕی جاڵجاڵۆکه‌ی گومان هه‌ڵخه‌ن بۆ خه‌و بۆ ئاره‌زوو ، خولیا ، خه‌یاڵ هه‌وره گرژو مۆنه‌کانیش له‌کازیوه‌ی به‌یانه‌وه تازه‌رده‌په‌ڕ به‌رده‌نه گیانی خۆره‌تاو ناخی شاخی به‌رزی ووره‌ش بکرێ به‌ئاو له‌جێی باران .. ته‌ور ببارێ له‌جێی به‌فریش ئاسن و گڕی جه‌ور ببارێ چاوه شینه‌کانی ئاسۆش پڕکه‌ن له‌دڕکی ڕه‌شه‌با گه‌وره‌ترین قوفڵیش بده‌ن له‌گشت گۆشه‌کانی نیگا ده‌یان ده‌سکی ده‌ستاڕی خه‌ڕه‌کی مێژووی سواو باده‌ن سه‌دان په‌رده‌ی وه‌همیش له‌سه‌ر په‌یکه‌ری پیرۆزیی لاده‌ن له‌هه‌ر بستێکی گه‌ردوونا هه‌زاران پاسه‌وان هه‌بن من له‌یه‌ک شت بێگومانم زه‌ڕنه‌قووته ته‌ڕه‌کانی نیشتمانم هه‌ر فێری باڵه‌فڕکێ ده‌بن.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#8
07-17-2014
|
||||
|
||||
|
باڵنده‌کان. باڵنده‌کان به‌خته‌وه‌رن پرسی مۆڵه‌ت له‌که‌س ناکه‌ن وه‌رزی سه‌فه‌ر له‌شه‌قه‌ی باڵ ئه‌ده‌ن ئه‌فڕن نه‌پێویستیان به‌ڤیزه‌یه‌و نه‌پاسپۆرت و نه‌چاوساغی ڕێ و نه‌ته‌ته‌ر باڵنده‌کان به‌خته‌وه‌رن گوێ ناده‌ن به‌ده‌شتی مینی ناوچه حه‌رامکراوه‌کان ترسیان نیه له خاڵه‌کانی پشکنین باکیان نیه له‌ته‌لبه‌ندی سه‌ر سنووره داخراوه‌کان نه‌پاسه‌وان کۆڵه‌پشتیان ئه‌پشکنێ و نه‌زه‌ڕڕه‌یه‌ک سڵیان هه‌یه له شه‌پۆله شێته‌کان و گێژاوه‌کان نه‌زیندانه تاره‌کانیش دوا هه‌واری سه‌فه‌ریانه به‌ره‌و شه‌به‌نگ نه‌کۆڕه‌ویان شه‌وانه‌یه‌و نه‌ئه‌بنه خۆراکی نه‌هه‌نگ باڵنده‌کان به‌خته‌وه‌رن نه‌ڕۆژنامه زه‌رده‌کانی ئه‌م سه‌رده‌مه ئه‌خوێندنه‌وه نه‌گوێ بۆ ئێزگه ساخته‌کانیش شل ئه‌که‌ن نه‌گۆرانیه سواوه‌کان ده‌ڵێنه‌وه نه‌به‌سووتوی روحه سوتاوه‌کانی عیشق چاوی حه‌یا ، به کل ده‌که‌ن له‌هه‌ر شوێنی ماندوێتی یه‌خه‌ی گرتن په‌ریی خه‌ویان ئاماده‌یه بۆ سه‌روه‌نه‌وه‌ز باڵنده‌کان به‌خته‌وه‌رن ساڵی یه‌ک وه‌رزی سه‌فه‌ر و ڕه‌ویان هه‌یه نه‌ک کۆڕه‌وی .. هه‌میشه سه‌وز. عیشق و من و ئه‌و . ئه‌و ده‌ڵێ هه‌لوه‌سه‌ی نه‌فسه‌و وه‌سوه‌سه‌ی شه‌یتان و خێو من ده‌ڵێم کۆنسێرتی روحه .. سۆزی عیشقی نێرو مێ ئه‌و ده‌ڵێ تێزابی کوفره‌و ژه‌هری دوپشکی بزێو من ده‌ڵێم تۆفانی هه‌سته .. شه‌ونمی لێوی به‌سوێ ئه‌و ده‌ڵێ سێوی ناکامه .. سومبلی مه‌کری حه‌وا من ده‌ڵێم ئه‌وپه‌ڕی تامه .. چێژی میوه‌ی باخی یار ئه‌و ده‌ڵێ عه‌ینی نه‌فره‌ت بوو .. ئاده‌مێکی ته‌فره‌دا من ده‌ڵێم ڕه‌شماری زوڵفه .. حاریسی ماهی ڕوخسار ئه‌و ده‌ڵێ تیری تاوانه‌و شه‌راره‌ی جورمی ئه‌نقه‌ست سه‌وزو ووشکت ده‌سوتێنێ .. چون بڵێسه‌ی جه‌هه‌نه‌م من ده‌ڵێم شاباشی خۆره ، نیگای جووتێ چاوی مه‌ست ده‌عوه‌نامه‌ی پڕ نییازی .. خاتو زینێکه بۆ مه‌م ئه‌و ده‌ڵێ ئه‌م به‌زمه ڕاوی روحی بێگه‌رده‌و ، ده‌روون نوقمی گۆمی زه‌وق ئه‌کات و ته‌متومانی ته‌فره‌دان من ده‌ڵێم ئه‌م هێزی جه‌زبه .. حیکمه‌تی بوونه‌و نه‌بوون کۆشی گه‌رم و نه‌رمی عیشقه .. نیشتیمانی عاشیقان ئه‌و ده‌ڵێ وانه‌ی گوناهه‌و مه‌کته‌بی عه‌یب و حه‌رام باسی عیشق و هه‌ر هه‌وارێ بۆنی عیشقی لێوه بێ من ده‌ڵێم بوستانی ژینه‌و پڕ گوڵ و میوه‌ی به‌تام سه‌روه‌ره ئه‌و که‌سه‌ی لێوی .. چرۆی ماچی پێوه بێ. به‌ره‌و ئازادی. به‌ری ده‌لاقه‌که‌ی ئاسمان بگرن به‌داڵ تۆڕی جاڵجاڵۆکه‌ی گومان هه‌ڵخه‌ن بۆ خه‌و بۆ ئاره‌زوو ، خولیا ، خه‌یاڵ هه‌وره گرژو مۆنه‌کانیش له‌کازیوه‌ی به‌یانه‌وه تازه‌رده‌په‌ڕ به‌رده‌نه گیانی خۆره‌تاو ناخی شاخی به‌رزی ووره‌ش بکرێ به‌ئاو له‌جێی باران .. ته‌ور ببارێ له‌جێی به‌فریش ئاسن و گڕی جه‌ور ببارێ چاوه شینه‌کانی ئاسۆش پڕکه‌ن له‌دڕکی ڕه‌شه‌با گه‌وره‌ترین قوفڵیش بده‌ن له‌گشت گۆشه‌کانی نیگا ده‌یان ده‌سکی ده‌ستاڕی خه‌ڕه‌کی مێژووی سواو باده‌ن سه‌دان په‌رده‌ی وه‌همیش له‌سه‌ر په‌یکه‌ری پیرۆزیی لاده‌ن له‌هه‌ر بستێکی گه‌ردوونا هه‌زاران پاسه‌وان هه‌بن من له‌یه‌ک شت بێگومانم زه‌ڕنه‌قووته ته‌ڕه‌کانی نیشتمانم هه‌ر فێری باڵه‌فڕکێ ده‌بن.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#9
07-17-2014
|
||||
|
||||
|
نامه‌کانی یه‌کی مه‌ی. ئه‌گه‌ر هه‌موو ڕووباره‌کان بچنه سه‌ریه‌ک ئاخۆ ئه‌بێ سه‌مای شه‌پۆل چه‌ن به‌گوڕ بێ ئه‌گه‌ر هه‌موو هه‌وره‌کانیش ببن به‌یه‌ک ئاخۆ ئه‌بێ لێزمه باران چه‌ن به‌خوڕ بێ ئه‌گه‌ر هه‌موو دره‌خته‌کان ببنه یه‌ک دره‌ختی مه‌زن ئاخۆ چ ته‌ورێ ئه‌توانی بیبڕێته‌وه ئه‌گه‌ر هه‌موو ده‌سته زبرو ماندووه‌کانیش ببنه یه‌ک ده‌ست کام که‌له‌بچه به‌رگه ئه‌گرێ نه‌پچڕێت و کام سنووره به‌رگه ئه‌گرێ نه‌سڕێته‌وه. -2- له‌و دیوی ڕه‌نگه‌کانه‌وه ئه‌تانبینم یه‌ک زه‌مینی به‌خه‌م ته‌نراو نیشتیمانی هه‌موومانه له‌و دیوی ده‌نگه‌کانه‌وه گوێم له‌هاواری ناختانه به هارمۆنی یه‌ک سروودی ناڕه‌زایی ئه‌ڵێنه‌وه یه‌ک په‌ڕه‌ی سووری مه‌ینه‌تییش مێژوومانه. -3- ساڵی یه‌ک ڕۆژ هه‌موو هه‌وره‌کانی ئاسمان ڕه‌نگێ ئه‌گرن له‌ڕه‌نگی سورباوی پێکی ئێواره‌یه‌ک که‌سه‌رلێوه له‌شه‌رابی ماندووێتی و به‌ئومێدی سپیده‌یه‌ک روون و بێ گه‌رد ، بێ خه‌می نان سپیده‌یه‌ک ، شایسته‌بێ به‌مانای پیرۆزی ژیان ساڵی یه‌ک ڕۆژ ، شنه‌باکان باڵه‌کانیان لێک گیر ئه‌که‌ن بۆ پرۆژه‌ی گه‌رده‌لولێ گه‌ر ئه‌و ڕۆژه درێژه‌ی بێ با ، که‌فیله به‌گۆڕنانی عه‌رشی یه‌کجار زه‌به‌لاحی جه‌خارستان ساڵی یه‌ک ڕۆژ خواوه‌نده‌کانی سه‌ر زه‌وی پاسه‌وانه فریشته‌کانی مه‌له‌کوت به شمشێر و قه‌ڵغانه‌وه به‌رئه‌ده‌نه گیانی شه‌قام وه‌ک ئه‌و ڕۆژه ، له‌ته‌قویمی چاخی به‌ردا ڕۆژی حه‌شر و قیامه‌ت بێ دوا سه‌ر ئه‌نجام. -4- ئه‌گه‌ر هه‌موو ڕۆژانی ساڵ ڕۆژی تۆ بن ئه‌مڕۆ ته‌نیا ڕۆژی منه ئه‌ی گابه‌ردی بێ هه‌ست و هۆش تۆ ناتوانی ڕێم پێ بگری من شه‌پۆلی به‌رزی ده‌ریام ئه‌گه‌ر هه‌موو ڕۆژانی ساڵ تۆ شاهه‌نشای عه‌رشی که‌ون بێ ئه‌مڕۆ من ڕابه‌ری دنیام ئه‌ی گێژه‌ڵۆکه‌ی چاوچنۆک تۆ ناتوانی تاکو ئه‌زه‌ل چاوم به خۆڵ بۆ بڕێژی ئه‌گه‌ر هه‌موو ڕۆژانی ساڵ تۆ خودا بی ئه‌مڕۆ من خالقی ته‌نیام ئه‌ی که‌له‌بچه‌ی جه‌ور و سته‌م ئاڵتوونی سه‌د عه‌یاریش بی ئه‌تپچڕێنم ئه‌گه‌ر هه‌موو ڕۆژانی ساڵ تۆ قه‌ڵا بی ئه‌مڕۆ مارشی ملیۆنه‌هام. کۆڕ ڕابه‌رێکی ، زۆر سیاسی له‌سه‌ر باسی دیموکراسی کۆڕێکی به‌ست له‌سه‌روه‌ختی گفتوگۆدا و بۆ دووپاتی قسه‌کانی ئه‌م ڕابه‌ره نابینایه‌ک شایه‌تی بوو که‌ڕێ ، که‌لله‌ی قه‌ناعه‌تی بۆ ده‌له‌قان بۆ به‌شداریی ووتووێژیش چی لاڵ هه‌بوون له‌و کۆڕه‌دا ناونووسکرابوون ، به‌سه‌ره پاش ته‌واوبوونی کۆڕه‌که و بۆ ڕێزلێنان له گیانی ئاشتی په‌روه‌ری خه‌نجه‌رێکی ئاڵتونیان دا له‌قه‌دی و تاجی یه‌که‌م سه‌رکرده‌یان نایه سه‌ری. جیاوازی. چه‌نێ جیایه ، دڕکه‌زی له لووتی به‌رزی ده‌رزی چه‌ن ، کلکی ته‌ور له ده‌سکی نوێترین جۆری مشار چه‌ن ، ژه‌هری دووپشک له مار چه‌ن ، تکه‌ی ئاونگی ڕووی ڕه‌گه‌زپه‌رستێکی شێت له ئاوه‌ڕۆی توالێت چه‌ن جیایه ، لیس له قامچی چه‌ن ، په‌یامی نه‌زمی نوێ له نوشته‌یه‌کی فاڵچی چه‌نێ ، زیکری موریدێ له فێی مه‌ستی مه‌یخانه پێم وایه .. هێنده جیایه جه‌رده‌یه‌کی خۆماڵی له دزێکی بێگانه. چرپه شیعره‌کان. -1- گوێم له‌چرپه‌ی نێوان په‌نجه و په‌له‌پیتکه‌ی تفه‌نگێ بوو باسی ڕاوی په‌ڕه‌نده‌ی روحێکیان ئه‌کرد ووتم ئاخۆ ، ئه‌مجاره‌یان په‌ڕه‌نده‌ی ئه‌و روحه مه‌ئیوسه هی کێ بێ گوێم له‌لووره‌ی باڕه‌شێ بوو ووتم ئاخۆ ، ئه‌مجاره‌یان ئه‌و گورگه بۆره ، ڕوفاتی چه‌نده‌هه‌م ئه‌نفالی پێ بێ ئه‌م گێژاوه به‌ره‌و ده‌لاقی ده‌یجوری عه‌ده‌م ئه‌چێ تامی ئه‌م خه‌مه زۆر تاڵه ئه‌مه خه‌زانی حورمه‌ته‌و که‌ی له‌وه‌رزی گه‌رده‌لولا ژوانی عیشق به‌رکه‌ماڵه. -2- په‌ڕه ڕه‌شکراوه‌کان زۆرن زیاتر له‌جۆره‌کانی مه‌ی سیگارو پول ئه‌کرێ بڵێین ، هه‌ندێک له‌وان هه‌مان کاریگه‌ریان هه‌یه ئه‌مانیش وه‌ک گێژه‌ڵۆکه‌و خۆڵه‌مێش و گه‌رده‌لول په‌ڕه ڕه‌شکراوه‌کان زۆرن زیاتر له‌جۆره‌های چه‌ک و سه‌ربازه‌کان ئه‌کرێ بڵێین ، هه‌ندێ له‌وان هه‌مان فه‌رمان به‌جێدێنن ئه‌مانیش وه‌ک خاڵه‌کانی پشکنین و به‌ندیخانه‌و قوفڵی گه‌وره‌ی ده‌روازه‌کان په‌ڕه ڕه‌شکراوه‌کان زۆرن. -3- ئه‌گه‌ر بێده‌نگی بۆ وه‌لادانی ده‌مامک له‌سه‌ر ڕوخساری درۆ ، ڕێگه‌چاره بێ زمانم ئه‌بڕم ئه‌گه‌ر ووشه‌کان بێ پرسی په‌نجه‌م ، خۆیان بنووسن نه‌ک ته‌نیا نوکی خامه ئه‌شکێنم لاپه‌ڕه‌کانی ده‌فته‌ری بوونم یه‌ک به‌یه‌ک ئه‌دڕم. -4- بادڕک لافی جوانی لێ دات وه‌رزی ڕووت و قووت به‌رگه ناگرێ کاتێ چرۆیه‌ک ده‌می بۆ ماچی خۆر ئه‌کاته‌وه کاتێ په‌پووله‌ش خۆی ئه‌داته ده‌ست عیشقی ئاگرێ. -5- ڕێکه‌وتن نامه‌ی نێوان دڕک و گوڵ ته‌مه‌نی کورته کێ باوه‌ڕ ئه‌کا به‌تۆبه‌ی گورگ و به‌ڵێنی ڕێوی کێ خۆشخه‌یاڵه به‌جۆگه‌ی ئه‌شکی چاوی ئه‌هریمه‌ن ئه‌ی کێ ئه‌توانێ ده‌روازه‌ی ده‌شتی مێژوو کڵۆمدا تا پوش له‌گه‌نم جیا نه‌بێته‌وه به‌شه‌ماڵی شه‌ن. -6- گوێ بگرن له‌درۆی ئاشتی ئه‌ڵێن ، گوایه گورگ و به‌رخ پێکه‌وه ئاو ئه‌خۆنه‌وه‌و شێرو پڵنگ له‌گه‌ڵ ئاسک ده‌ست له‌ملن ئه‌م جیهانه‌ش ، به‌هه‌شتێکه بۆ ئه‌وینێکی ئه‌به‌دی گوێ بگرن له‌درۆی ئاشتی ئه‌ڵێن گوایه ، به‌خشنده‌یه‌ک چاره‌نووسمان دیاری ئه‌کاو خێرو شه‌ڕیش به‌خت و به‌شی له‌سه‌ر ته‌ختی ته‌وێڵ نوسراوه‌و دێته‌دی گوێ بگرن له‌درۆی ئاشتی. -7- ئه‌گه‌ر بمانه‌وێ بژین وه‌ژیانێ شایسته بێ به‌ناوی خۆی له‌گه‌ڵ هه‌موو به‌یانێکا خه‌نده بگرێ ، لێوی چرۆی ئه‌بێ به‌ژنی ئاره‌زوومان به‌رزتر بێ له‌ئه‌ستێره‌و ئاسۆی سه‌نج ، به‌رین تر بێ له‌که‌ناری ئه‌فسانه‌یی تراویلکه‌و چاوی هیواش جلیوه‌دارتر له‌مانگه‌شه‌و ده‌نا ده‌شتی گه‌نمی ئاوات هه‌ر به‌که‌سکی هه‌راج ده‌کرێ پێش هاتنی وه‌رزی دره‌و. -8- ناونیشانی ئه‌و هه‌واره‌ی گوێی له‌یه‌که‌م زریکه‌م بوو په‌ڵه هه‌ورێکی پاییزه‌ی گرژو مۆنه کێ ئه‌توانێ ، وه‌رزێکی تر پاش سه‌فه‌رێکی ناچاری ڕوخساری بناسێته‌وه‌و پێمان بڵێ .. حاڵی چۆنه. -9- ده‌با خه‌نده ڕزگار بکه‌ین له‌مه‌رگه‌سات ئه‌وینیش له‌کڕێوه‌ی زه‌مه‌ن نه‌وه‌ک هیوا دواهه‌ناسه‌ی فرسه‌ت بدات به‌ر له‌دوا گاپێڵی ته‌مه‌ن.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#10
07-17-2014
|
||||
|
||||
|
ئه‌نفالی یه‌ک. باسی ناڵه‌ی چیا ناکه‌م که‌گابه‌ردێکی سه‌رکه‌شی به‌ره‌و هه‌ڵدێر سه‌رهه‌ڵئه‌گرێ و یاخی ئه‌بێ له‌باوه‌شی. باسی هاژه‌ی ڕووبار ناکه‌م وه‌رزی کۆچ و باری ماسی کاتێ ئه‌یدا به‌که‌نارا شه‌پۆل شه‌پۆل،سه‌ری کاسی. باسی هه‌نیسکی باناکه‌م که‌هه‌ڵاڵه‌ی هاوڕێی سه‌فه‌ر دوای ته‌مه‌نێ عیشق و ژوان ڕێی دابڕان ئه‌گرێته‌به‌ر. باسی گرمه‌ی هه‌ور ناکه‌م ساته‌وه‌ختی پڕبوونی ناخ که‌به‌ڕێژنه بارانی روح ئه‌شواته‌وه ڕوخساری شاخ. باسی قرچه‌ی به‌فر ناکه‌م که‌نه‌رمه گورزێکی هه‌تاو به‌یه‌ک غه‌مزه‌ی چاوی کاڵی کێوی جه‌رگی ئه‌کا به‌ئاو. باسی له‌رزی گه‌ڵا ناکه‌م زه‌رده وه‌رزی لێکدابڕان له‌عه‌زره‌ت بێ میهری چڵ و دڵ ڕه‌قیی باڕه‌شی خه‌زان. باسی غه‌دری غه‌دران ئه‌که‌م له‌ده‌فته‌ری کۆنی ده‌هرا ئه‌و ده‌قانه‌ی نووسرانه‌وه له‌دوا چرکه‌کانی به‌درا. باسی شمشێره‌که‌ی عه‌لی و خه‌نجه‌ره‌که‌ی ئه‌بوسوفیان له‌نێویانا،چۆن زه‌مانێ بوو به‌مه‌رگه‌ساتی ئینسان. باسی پێڵوی داخ به‌پشکۆی چاوه‌ڕوانی کۆچی گه‌رمیان باسی لێوی سڕ به‌ته‌رزه‌ی بێ سۆراخی ڕه‌وی کوێستان باسی کۆستی هه‌میشه شین ئومێدێکێ ئه‌ژنۆ شکاو حوزنێکی شۆڕ وه‌ک شۆڕه‌بی برینێکی به‌ئاخ برژاو. باسی دڕکی بیانان و سه‌گی ڕه‌شی کۆرپه‌له خۆر کچانی بێ سه‌روشوێن و چه‌قۆی نامه‌رد ، زامی ناسۆر. باسی ئه‌نفال ئه‌که‌م ئه‌نفال ئه‌ی جیهانی مه‌ستی بێ هۆش نه‌فره‌ت له‌تۆفانی چه‌رخ و له‌بێ ده‌نگی و بێ باکی تۆش. ئه‌نفالی دوو. ئه‌ڵێن .. ئه‌نفال ئه‌ڵێم ، ئۆقیانووسێکی سوێر له‌ئه‌سرینی ماسیه سووره یاخیه‌کانی .. حه‌وزی والی شۆڕه‌بیه‌کی پیری که‌نه‌فت چاوه‌ڕوانیی تارماییه‌کان پیره‌مه‌گروونێک له‌حه‌سره‌ت شێره به‌فرینه‌یه‌ک بڕواش به‌کتێبه پیرۆزه‌کان بیابانێک له‌نه‌فره‌تی هه‌میشه داخ له‌ئاسمان و پڕ به‌مشتێک خۆڵه‌مێشی ڕه‌حمه‌تی خواش پوشه‌خورمایه‌ک گله‌ییش له‌مانگه‌شه‌و که‌نه‌یوێرا شایه‌تی بات کۆڵه‌پشتی حوشترێکیش سه‌برو ئومێد به‌هاتنه‌وه‌ی هه‌ڵاڵه دزراوه‌کان و بن ده‌وه‌نێکی دڕکاوی له‌متمانه به‌هاوسێکانی نیشتمان هه‌ساره‌یه‌ک سه‌رزه‌نشتیش له‌سه‌رکرده‌کانی گه‌ل و ڕه‌هێڵه‌یه‌ک له‌تف باران له‌سیاسه‌ت دۆزه‌خێکیش له‌یادگاری هه‌میشه سه‌وز. ئه‌ڵێن .. ئه‌نفال ئه‌ڵێم،هه‌زاره‌ها سندوق پڕ له‌شمشاڵی لولاق و کوخی چۆڵی که‌لله‌سه‌رو له‌‌قه‌فه‌سی بێ په‌ڕه‌نده‌ش له‌په‌راسوو هه‌زاره‌ها سندوقی پڕ له‌بۆنی روح .. بۆنی مێخه‌ک بۆنی ڕیحانه‌ی باخه‌ڵان بۆنی خاک و خۆڵی ته‌ڕی دوای نه‌رمه وه‌شت و دومه‌ڵان بۆنی شیری خاوی مه‌مکێ بیست ساڵ له‌مه‌وه‌به‌ر له‌ده‌می کۆرپه‌‌یه‌کیان ڕائه‌پسکان هه‌زاره‌ها سندوقی پڕ له‌مێوژی ووشک هه‌ڵاتووی چاوه‌کان و له‌جیڕه جیڕی ددان و تۆپه خوریی ڕه‌ش و زه‌ردو خورمایی قژ هه‌زاره‌ها سندوقی پڕ له‌هاوارو له‌قریشکه‌و له‌هه‌ناسه په‌نگه‌کان و نیگاره‌بێ ڕه‌نگه‌کانی به‌ر له‌مردن. ئه‌ڵێن .. ئه‌نفال ئه‌ڵێم،پیشانگایه‌ک له‌لم جامانه‌و لم کڵاو و لم که‌وش و کاله‌و پێڵاو و لم پشتوێن و لم .. شه‌رواڵ و لم مه‌مکه‌شوشه‌ی مناڵ و لم سوخمه‌و که‌واو ژێرکراس و ده‌سماڵ و لم سه‌ر‌پۆش ، ته‌زبیح به‌رماڵ و لم سمێڵ ، ڕدێن ، برۆ و پرچ و برژانگی چاو که‌ژاڵ و لم سه‌گه ڕه‌ش و جرج و قه‌ل و داڵی ره‌ش و پۆستاڵ و لم زینده کابوسێکی خه‌ون و ڕه‌وێکی بێ هه‌واڵ و لم نیشتمانێک گۆڕی وون و هه‌موو شتێکی تاڵ و لم ئه‌ڵێن .. ئه‌نفال ئه‌ڵێم ،چمکێ له‌به‌خشینی عه‌رشی وه‌ههاب لاپه‌ڕه‌یه‌ک له‌به‌رنامه‌ی ڕاو و ڕووت و له‌ئیغیتساب ئه‌ڵێم مشتێک له‌خه‌رمانی میراتیه‌که‌ی عاس و خه‌تتاب ئه‌ڵێم دیاری ده‌ستی ئه‌هلی وه‌هم و تلیاک و ئیغتیراب. ئه‌ڵێن .. ئه‌نفال ئه‌ڵێم ، ده‌قێک له‌کلتووری ڕق و کینه‌و غه‌در و سه‌راب. هه‌ندێ له‌یادگاره‌کانی پێش ٢٠٠٠. حه‌سره‌ت. جاران ، عیشقێکی مناڵیی به‌شیعری ئاشنا کردم قه‌ڵه‌م بوو به‌ڕه‌فیقێکی خۆنه‌ویستم خه‌یاڵیش ، گۆڕه‌پانێ بوو بۆ ڕمبازێنی ئه‌سپه باڵداره‌کانی سبه‌ینێی ڕاز وه‌لێ ئه‌مڕۆ که‌ته‌نیایی له‌نێو خۆیدا گیری کردووم ده‌می تیژی چه‌قۆی ته‌مه‌ن نوکی قه‌ڵه‌مم دائه‌دات له‌دوڕیانی ڕێی سه‌فه‌را بیر له‌پردێک ئه‌که‌مه‌وه وه‌ڵامی گشت پرسیاره‌کانی به‌سه‌ردا گوزه‌ر بکات به‌رله‌وه‌ی زایه‌ڵه‌ی ژیان زه‌نگی دواسه‌فه‌ر لێبدات ئای قه‌ڵه‌مه ئازیزه‌که‌م تۆش له‌داخی ئاخی ڕۆژگار ناخت وه‌کو ناخی من و شه‌وی لێهات مه‌رجه هه‌ردوو ، ببین به‌مۆم ده‌نا په‌روانه‌ی خۆزگه‌مان زه‌حمه‌ته له ئه‌شکه‌وته‌دا سه‌ما بکات. شێت. سه‌رم خسته نێو باوه‌شی چرکه‌ساتێکی ده‌گمه‌نی ژیانه‌وه وویستم ژوانێکی هێمن له‌گه‌ڵ خودی خۆما بگرم خه‌ون دزانی شه‌وه‌زه‌نگ هه‌ڵیان کوتایه سه‌ر سه‌رم له‌به‌ر ئه‌وه‌ی بێ چرا بووم مانگه‌شه‌ویان شاربه‌ده‌ر کرد له‌به‌ر ئه‌وه‌ی به‌ته‌نیا بووم دادگایه‌کی به‌په‌له‌یان بۆ دانام و دوو سێبه‌ریان کرد به‌شایه‌ت پرسیاری دوا ئاره‌زووشیان لێ نه‌کردم به‌رۆکدانی شێتێتیان کرده به‌رم چونکه وویستم له‌سه‌رده‌می گوێڕایه‌ڵی و نه‌سیحه‌تی باوکانه‌یا بێ پرس و ڕا ، بیرکه‌مه‌وه چونکه وویستم بۆ هه‌زاران گرێکوێره په‌نجه‌یه‌ک بم بۆ سه‌رما برده‌ڵه‌کانیش به‌پشکۆی ناخ ئاگردانێک هه‌ڵکه‌مه‌وه. ڕه‌نگه‌کان. که‌مناڵ بووم ، وام ئه‌زانی هه‌تاو هه‌ر یه‌ک ڕه‌نگی هه‌یه له‌ڕه‌نگی گڵۆپه زه‌رده‌که‌ی حه‌وشه‌که‌مان وام ئه‌زانی ، ئێمه‌ش له‌سه‌ر هێلکه‌یه‌کی گه‌وره ئه‌ژین ئه‌ویش به‌ده‌وری ئێمه‌یا ئه‌خولێته‌وه‌و هه‌ر ئه‌وه‌نده‌ش گه‌رمه،هێنده‌ی تینی سه‌ر ته‌نووره‌که‌مان تاکو ڕۆژێکی پاییزه دوای ته‌مه‌نێک لێکدابڕان باران ، به‌له‌مسێکی نیان ماچی خۆڵی تامه‌زرۆی کرد هه‌ر ئه‌و ڕۆژه‌و له‌ئاوێزه‌ی دڵۆپه بارانێکه‌وه غه‌مزه‌یه‌کی چاوی هه‌تاو په‌خشی ڕه‌نگه‌کانی خۆی کرد له‌و ڕۆژه‌وه تێگه‌ییشتم بۆچی ڕه‌نگی به‌هار سه‌وزو پاییزیش زه‌رد له‌و ڕۆژه‌وه تێگه‌ییشتم ئه‌بێ ئاسۆ ، سووری گه‌ش بێ ده‌نا ناگاته قوڵترین ڕه‌گو ڕێشه‌ی ئازارو ده‌رد. واده. که‌چرکه‌یه‌ک به‌ر له‌ئێستاو هه‌ناسه‌یه‌ک به‌ر له‌بۆسۆی ئه‌م تاسه‌یه دوا تیری که‌وانی ده‌ستی فریشته روح کێشه‌که‌م بێ جێی ئیره‌ییم نیه دوێنێ من تینوی ئاوی کارێزی به‌هارێکم تۆفانیش بێ زه‌خمی بارانی زستانێ کریستاڵی تینوێتی من ناشکێنی به‌ڵێ ئه‌مه عه‌یامێکه تابه‌سه‌رچێ به‌فری حه‌سره‌ت به‌سه‌ر ته‌رزه‌ی به‌دبه‌ختیا ئه‌بارێنێ به‌ڵێ ئه‌مه جه‌نگه‌ڵێکه چڕو پڕتر له‌وی دوێنێ منیش واده‌ی خۆشه‌ویستی ناده‌م به‌غه‌یری .. سبه‌ینێ. دیواری ڕابه‌ر بۆ موریده‌کانی ڕابه‌رێکی ڕۆژهه‌ڵاتی. ئه‌م دیواره به‌ئه‌ندازه‌ی به‌ژنی خه‌متان به‌ژن به‌رزه‌و به‌ئه‌ستووری ته‌متومانی به‌ر په‌نجه‌ری بیناییتان .. ئه‌ستووره ئه‌م ڕه‌وه ڕوو له‌سه‌رابه‌و پێچه‌وانه‌ی میلی زه‌مه‌ن وه‌رده‌چه‌رخێ ئاسۆ لێڵه‌و گوڵستانی عیشقی ئێوه‌ش بۆن و به‌رامی خۆشبه‌ختیی لێوه دووره ئه‌م دیواره له‌خه‌یاڵی ڕاوچیه‌کی به‌دمه‌سته‌وه تۆڕی نه‌خشه‌ی بۆ ده‌چنرێت بۆ مه‌رامی وه‌رزی ڕاوی هه‌میشه‌سه‌وز وه‌لێ حه‌یفێ ، به‌خۆتانی هه‌ڵچنیوه ئێوه‌ی ماندوو ئێوه‌ی په‌رێشان بۆ وه‌نه‌وز ئێوه‌ش ته‌نیا له‌مه‌عبه‌دی ئه‌و خوایه‌دا خێڵه موریدێکی مه‌ستی بێ خه‌به‌رن په‌نجه‌تان به‌ده‌فی زیکری خۆنه‌ویستی جۆش کردووه خۆڕاگرن ، به‌ئه‌مه‌کن ، کۆڵنه‌درن وه‌لێ پاداشت و ده‌سکه‌وتی ئێوه چیه له‌م بیابانی روحه‌دا باڕه‌ش به‌ره‌و کوێتان ده‌با ئاوڕێ له‌دواوه ده‌نه‌وه کۆا سۆراخی هه‌نگاوی ڕێ شوێن پێیه‌کی لێ دیار نیه پێم بڵێن بۆ له‌سه‌ر ئه‌م خه‌یاڵه زه‌رده پێداگرن قومارچیه‌کی دۆڕاون ڕێژه‌یه‌کی نه‌گۆڕاون په‌یکه‌رێکی بێ گیانی ساردوسڕن !؟ نه‌خێر ، وانین ئه‌گه‌ر خۆشتان بێ ئاگابن نه‌خێر ، وانین ئه‌گه‌ر خۆشتان پێداگرن که‌هه‌ر وابن ئه‌مڕۆ ده‌رگای سبه‌ینێتان لێ داده‌خه‌ن تاهه‌ر له‌دوێنێدا بژین ئه‌و خوا نیه‌و مه‌ی په‌رستن ئێوه‌ش کۆیله‌ی هیچ خوایه نین له‌ڕوخساری وورد ببنه‌وه له‌ڕه‌فتاری وور ببنه‌وه له‌ئاوێزه‌ی به‌رژه‌وه‌ندی و ویژدانی ده‌ن بزانن سه‌ر به‌کام وه‌رزی زینده‌گیه ئه‌وینداره یان ئه‌وین کوژ مۆمه بۆ ئه‌م شه‌وه‌تاره یان ته‌م و مژ باخه‌وانه .. یاخو گوڵڕن مه‌رهه‌مه بۆ زامی به‌سوێ یاخو سوژن دیاره کولله‌ش ماچی کوڵمی گه‌نم ناکا مه‌رجیش نیه ، هه‌موو هه‌ورێ وه‌شتی بوژانه‌وه داکا به‌یه‌ک مانا ، خۆپه‌رسته‌و ده‌بێ هه‌ر به‌شوێن سێبه‌ری خۆیا ڕاکا کۆیله‌کانی خواوه‌ندی خه‌و ڕاسپارده‌ی کازیوه مه‌سپێرن به‌شه‌و خۆڵه‌مێشی له‌سه‌ر نیشتووی هه‌ڵده‌نه‌وه پشکۆیه‌که‌و چاوه‌ڕێیه بۆ پاش دره‌و وه‌لێ ئێوه‌ش په‌پووله‌نین عیشق به‌گڕ بسوتێنن دیوار ، خۆتان چنیوتانه‌و ده‌بێ خۆشتان .. بیڕمێنن. ئه‌گه‌ر پێت ناکرێ گوڵ بی خشتێک له‌ئاسمان ناڕمێ و چرکه‌ساتێکی ئه‌م ده‌هره ساتمه ناکا گه‌ردێک له‌گیانی گه‌ردوونیش فه‌نا نابێ ئه‌گه‌ر پێت ناکرێ گوڵ بی سه‌فه‌ره سه‌وزه‌که‌ی به‌هار دوا ناکه‌وێ و هه‌وره خه‌سته‌کانی گوڵان هه‌ڵناپروێن ئێواره ئاڵتونیه‌کانی جۆزه‌ردانیش کاڵ نابنه‌وه ئه‌گه‌ر پێت ناکرێ گوڵ بی ئه‌ستێره بێ جلیوه نابێ و مانگه‌شه‌و بێ عیشوه نابێ و هه‌تاو نابێ به‌نارنجی زه‌ردی گوشراو ئه‌گه‌ر پێت ناکرێ گوڵ بی له‌کازیوه‌ی به‌یانێکی موحیبه‌تا خۆ ده‌توانی پوشی ده‌م باڕه‌شی کینه‌ی سرکیش نه‌بی ئه‌گه‌ر پێت ناکرێ گوڵ بی خۆ ده‌توانی .. دڕکیش نه‌بی ئه‌گه‌ر پێت ناکرێ گوڵ بی خۆ ده‌توانی گه‌ڵای سه‌وزی لق و چڵ بی.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی ) ویرایش توسط behnam5555 : 07-17-2014 در ساعت 05:45 PM
|
|
| کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان) | |
حالت ترکیبی
|
|
اکنون ساعت 01:36 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.