مهاجرت «رابين هود» ازسينما به تلويزيون

[LP Girl]

مهاجرت «رابين هود» ازسينما به تلويزيون

رابين‌هود، راهزن سرشناس جنگل شروود كه با ماجراجويي‌هاي خود اوايل بهار امسال در يك فيلم جديد سينمايي به ديدار تماشاگران آمد، صاحب قسمت دوم نمي‌شود و به جاي آن سر از تلويزيون درمي‌آورد. ريدلي اسكات كارگردان نسخه جديد سينمايي قصه رابين‌هود و كمپاني يونيورسال قصد داشتند اين قصه را تبديل به يك مجموعه دنباله‌دار سينمايي كنند. در اولين قدم آنها قصد داشتند دومين قسمت آن را توليد كنند، ولي حوادثي كه هنگام نمايش عمومي نسخه جديد اسكات رخ داد، باعث شد تا تهيه‌كنندگان فيلم از ساخت قسمت جديد آن منصرف شوند، اما از آنجا كه مقدمات توليد قسمت دوم فيلم از مدتي قبل شروع شده بود، توقف توليد آن يك ضرر جديد براي تهيه‌كنندگانش محسوب مي‌شد. به همين دليل، تهيه‌كنندگان فيلم تصميم گرفته‌اند براي جلوگيري از ضرر بيشتر، ادامه كار روي اين پروژه را به تلويزيون منتقل كنند. به اين ترتيب، علاقه‌مندان ماجراجويي‌هاي رابين‌هود و دوستان او بايد ماجراجويي‌هاي تازه او را روي صفحه كوچك تلويزيون‌هاي خود دنبال كنند.


«رابين‌هود» جديد سينما نه‌تنها نتوانست نظر مثبت منتقدان را به خود جلب كند، بلكه در نمايش عمومي مورد استقبال تماشاگران هم روبه‌رو نشد. فيلم كه با هزينه‌اي حدود 200 ميليون دلار تهيه شد اولين نمايش بين‌المللي خود را در جشنواره بين‌المللي كن داشت. اما اين موفقيت معنوي با پاداش مادي در جدول گيشه نمايش همراه نبود. فروش كلي فيلم طي 8 هفته نمايش در سينماهاي آمريكاي شمالي به حدود 105 ميليون دلار رسيده و فروش بين‌المللي آن هم، خيلي بيشتر از اين رقم نبوده است. تهيه‌كنندگان فيلم 200ميليون دلار پول را هزينه كردند تا بتوانند با بهره‌گيري از لوكيشن‌هاي گران‌قيمتي كه ساخته‌اند، قسمت‌هاي بعدي آن را توليد كنند. در حقيقت، آنها مي‌توانستند قسمت‌هاي بعدي فيلم را با هزينه‌اي به مراتب كمتر تهيه كنند. حالا كه توليد دومين قسمت فيلم منتفي شده است، اين لوكيشن‌ها بي‌مصرف نمي‌مانند و براي توليد مجموعه تلويزيوني مورد استفاده قرار خواهند گرفت.

اسكات در راه تلويزيون

«رابين‌هود» تازه سينما در شرايطي با عدم استقبال تماشاگران روبه‌رو شد كه رقيب آن در جدول گيشه نمايش «برخورد تايتان‌ها» (كه اين فيلم هم نسخه دوباره‌سازي شده يك محصول تاريخي قديمي است)‌ با وضعيت بهتري به‌نمايش عمومي درآمد. اين درام تاريخي تا به حال 170 ميليون دلار در آمريكاي شمالي فروش كرده و پيش توليد قسمت دوم آن شروع شده است. راسل كرو بازيگر استراليايي‌تبار سينما كه نقش اصلي رابين‌هود را بازي كرده، در سال 2000 هم در فيلم تاريخي «گلادياتور» با ريدلي اسكات همكاري كرد. فيلم اخير بجز موفقيت خوب مالي در گيشه نمايش و نقدهاي مثبت منتقدان، چند جايزه اسكار هم گرفت. ولي در آن زمان، كسي به فكر توليد قسمت دوم آن يا ساخت يك مجموعه تلويزيوني براساس قصه آن نيفتاد. ريدلي اسكات قبل از اكران عمومي رابين‌هود گفت طرح كلي قصه فيلمنامه قسمت دوم آن را نوشته و اين فيلمنامه خيلي زود تكميل و آماده كار خواهد شد.



انصراف تهيه‌كنندگان فيلم از توليد قسمت دوم آن سبب شد تا اسكات سبك و روش كار خود را تغيير دهد و با بسط قصه فيلمنامه، آن را تبديل به يك نوشته تلويزيوني كند. با توجه به اين كه فيلمنامه مجموعه تلويزيوني بايد طولاني‌تر از فيلم سينمايي آن باشد،‌ پيش‌بيني مي‌‌شود كار نگارش آن مدت‌زمان بيشتري وقت ببرد. فيلم سينمايي رابين‌هود 140 دقيقه بود و قسمت دوم آن هم قرار بود همين اندازه زمان داشته باشد. گفته مي‌شود نسخه تلويزيوني حداقل 160 تا 170 دقيقه زمان خواهد برد، اما مشكلي كه در اين رابطه به وجود آمده، نه به زمان كلي مجموعه تلويزيوني كه به فيلمنامه و كارگرداني آن برمي‌گردد. در شرايطي كه تهيه‌كنندگان كار از ريدلي اسكات خواسته‌اند كارگرداني مجموعه تلويزيوني را به عهده بگيرد، هنوز معلوم نيست كه وي اين دعوت را قبول مي‌كند يا خير. حتي شنيده مي‌شود كه وي كار نگارش فيلمنامه مجموعه را نيز رها كرده و از تهيه‌كنندگان آن خواسته وظيفه نوشتن ادامه فيلمنامه را به فرد ديگري واگذار كنند.



ظاهرا دليل اصلي امر اين است كه اسكات نمي‌خواهد كارگرداني يك مجموعه تلويزيوني را (حتي اگر قصه رابين‌هود باشد)‌ به عهده بگيرد. او تا به حال هيچ كار تلويزيوني را كارگرداني نكرده و بر خلاف تعدادي از فيلمسازان كه فعاليت هنري خود را با تلويزيون شروع كردند، از همان ابتداي كار يك هنرمند سينمايي بوده است. اما برايان گريزر تهيه‌كننده قديمي سينما كه دوست صميمي اسكات است و «رابين‌هود» را تهيه كرده، ترجيح داده پروژه تلويزيوني (فعلا نامعلوم و نامشخص)‌ رابين‌هود را در سكوت كامل كار كند. خود اسكات هم هيچ اظهارنظر رسمي و رسانه‌اي در قبال اين موضوع نكرده است. در حقيقت، او به شيوه‌اي غيرمستقيم در اين باره صحبت كرده و به جاي بحث مستقيم درباره آن، گفته كه اين روزها سخت در تدارك پيش توليد قسمت تازه‌اي از مجموعه فيلم علمي ـ تخيلي و كلاسيك خود «بيگانه» است.


اما نكته‌اي كه اهل فن و تحليل‌گران سينمايي روي آن اتفاق‌نظر دارند اين است كه پروژه تلويزيوني «رابين‌هود» راه خود را به سمت توليد خواهد رفت،‌ حتي اگر ريدلي اسكات كارگردان آن نباشد. طبيعي‌ترين راه اين است كه گريزر فيلمساز ديگري را براي كارگرداني آن انتخاب خواهد كرد و احتمالا اسكات هم سمت مشاور اين پروژه را حفظ خواهد كرد. هرچند اگر خود اسكات به عنوان كارگردان مجموعه معرفي شود، امتياز بزرگي نصيب مجموعه تلويزيوني «رابين‌هود» خواهد شد، اما نكته ديگري كه به اندازه ريدلي اسكات در اين پروژه اهميت دارد، مساله حضور يا عدم حضور راسل كرو در نقش سارق جنگل شروود در نسخه تلويزيوني رابين‌هود است. اين بازيگر زماني كه بحث توليد قسمت دوم نسخه سينمايي بود، موافقت خود را براي ادامه همكاري اعلام كرده بود. منتقدان سينمايي مي‌گويند اين موافقت الزاما به معني چراغ سبز او براي بازي در دنباله ماجراجويي‌هاي اين فيلم در يك مجموعه تلويزيوني نيست.

رابين‌هود در ولز انگلستان

مجموعه تلويزيوني «رابين‌هود» در 10 قسمت تهيه خواهد شد كه احتمالا تا 13 قسمت هم گسترش خواهد يافت. هر قسمت مجموعه بين 30 تا 45 دقيقه خواهد بود و ضمن حفظ خط كلي و اصلي قصه، هر بار يك حادثه و ماجراجويي تازه را به نمايش خواهد گذاشت. كار توليد نسخه جديد سينمايي «رابين‌‌هود» از سال 2007 شروع شد و تا زمان نمايش عمومي در سال 2010، سه سال در مراحل پيش توليد و توليد قرار داشت. قرار است زمان توليد مجموعه تلويزيوني كوتاه‌تر از اين زمان باشد. فيلمنامه‌اي كه كمپاني يونيورسال كار خود را روي آن شروع كرد «ناتينگهام» نام داشت و بعد به «رابين‌هود» تغيير نام پيدا كرد. تهيه‌كنندگان مجموعه اين احتمال را از نظر دور نداشته‌اند كه آن را با نام «ناتينگهام» به روي آنتن بفرستند. هنوز هزينه توليد مجموعه به صورت رسمي اعلام نشده است، اما برايان گريزر مي‌گويد بخش مهمي از لوكيشن‌ها، صحنه‌آرايي‌ها و لباس و قطعات جنگي كار از قبل موجود است. به همين دليل،‌ گروه سازنده فقط بايد هزينه دستمزد بازيگران و عوامل و فيلم خام را پرداخت كنند. به اين ترتيب، كل صحنه‌هاي مجموعه در منطقه ولز انگلستان و استوديوي شپرتون شهر لندن تصويربرداري خواهد شد. قرار است تمام قسمت‌هاي مجموعه در يك جدول كاري 5 تا 6 ماهه، تصويربرداري و كار شود. گريزر كه تهيه‌كننده اصلي مجموعه پربيننده «24» نيز بوده است، قول داده كه «رابين‌هود» تلويزيوني او نيز يك كار هيجان‌انگيز و سرگرم‌كننده خواهد شد.

آرمسترانگ و رابين‌هود

نسخه جديد تلويزيوني «رابين‌هود» در زماني كار توليد خود را آغاز مي‌كند كه فقط 4 سال از ساخت يك مجموعه تلويزيوني با همين مضمون مي‌گذرد. مجموعه قبلي رابين‌هود كه در سال 2006 نمايش موفقيت‌آميزي در تلويزيون داشت، در 39 اپيزود ساخته شد. تهيه‌كنندگان اين مجموعه كارگرداني اپيزودهاي مختلف آن را به دست چند كارگردان متفاوت تلويزيوني سپردند. حدود 7 كارگردان تلويزيوني ساخت قسمت‌هاي مختلف آن را به عهده گرفتند. هر قسمت مجموعه 45 دقيقه طول كشيد و از اوايل اكتبر 2006 تا اواخر ژوئن 2009 مهمان منازل مردم انگلستان بود. تعداد زيادي از كشورهاي جهان اين مجموعه را براي نمايش خريداري كردند و با موفقيت بين‌المللي خوبي روبه‌رو شد. اين مجموعه از تلويزيون ايران هم پخش شده است. جوناس آرمسترانگ در اين مجموعه نقش رابين‌هود را بازي كرد. سومين سري اين مجموعه تلويزيوني اواخر مارس 2009 روي آنتن رفت و تا 13 قسمت ادامه پيدا كرد، اما تهيه‌كنندگان مجموعه در جولاي 2009 پخش آن را متوقف كردند، علت توقف پخش مجموعه، نقدهاي منفي بود كه روي آن نوشته شد. در عين حال، كناره‌گيري جوناس آرمسترانگ از اين پروژه و عدم همكاري‌اش با سازندگان آن، عامل مهمي شد تا پخش آن با مشكل روبه‌رو شود.