Samsung I9100 Galaxy S II بررسی کامل و تخصصی Samsung I9100 Galaxy S II Samsung I9100 Galaxy S II ستاره درخشان دنیای سامسونگ موبایل

**امیر عباس انصاری** · #1 06-05-2011

Samsung I9100 Galaxy S II بررسی کامل و تخصصی Samsung I9100 Galaxy S II Samsung I9100 Galaxy S II ستاره درخشان دنیای سامسونگ موبایل

بررسی تخصصی Samsung I9100 Galaxy S II : درخشان ترین ستـــــــاره!
مقدمه
نقطه پایانی در هم شکستن حد و مرزها توسط کهکشان، انفجاری از انرژی و سرعت ، هوشمندی با قدرتی فوق العاده ، گوشی تلفن همراهی که به شما اجازه خواهد داد نهایت لذت را با آندروید تجربه کنید.

دوست داشتن Samsung I9100 Galaxy S II ، باور کردن آن را هم ساده تر می کند. اما یک لحظه صبر کنید ، هیچ گوشی دیگری شبیه به Galaxy II وجود ندارد ، درخشان ترین ستاره های صحنه گوشی های هوشمند به صفحه اول سایت ما پا نهاده اند اما این بار galaxy II سعی دارد همه آن ها را تحت الشعاع قرار دهد. I9100 تنها به قصد فتح تمامی میادین پا به دنیای هوشمند ها می گذارد.

با وجود مشخصاتی اینچنینی ، گوشی را می توان غول دنیای آندروید دانست. حتی در بازار رقابتی و خطرناک امروز ، Galaxy S II می تواند به اولین های بسیاری افتخار کند. تراشه Exynos که از دست پرورده های خود سامسونگ است ، صفحه نمایش Super AMOLED plus بی همتا و بدنه بسیار باریک گوشی تنها آغازی بر داستان بی پایان این گوشی هستند.
ویژگی های کلیدی
پشتیبانی چهاربانده از GSM و سه بانده از 3G
پشتیبانی از HSDPA با سرعت 21 مگابیت بر ثانیه و HSUPA با سرعت 5.76 مگابیت بر ثانیه
صفحه نمایش تمام لمسی خازنی 4.3 اینچی Super AMOLED با قابلیت نمایش 16 میلیون رنگ و پشتیبانی از رزولوشن WVGA (480 x 800 پیکسل)
سیستم عامل Android 2.3.3 به همراه رابط کاربری TouchWiz 4
پردازنده دو هسته ای 1.2 گیگاهرتزی Cortex A9 ، شتاب دهنده گرافیکی Mali-400MP ،تراشه Exynos و یک گیگابایت حافظه RAM
دوربین هشت مگاپیکسلی با لنز واید و فوکوس خودکار، فلاش LED ، سیستم تشخیص چهره ، لبخند و چشمک
ضبط ویدیویی HD 1080p با نرخ 30 فریم بر ثانیه
پشتیبانی دو بانده از Wi-Fi 802.11 b/g/n
GPS به همراه عملکرد AGPS ، قطب نمای دیجیتال
حافظه داخلی 16/32 گیگابایتی ، اسلات کارت حافظه microSD
سنسورهای شتاب سنج ، ژیروسکوپ و مجاورت
سوکت صوتی استاندارد 3.5 میلی متری
امکان شارژ از طریق پورت microUSB با قابلیت USB Host ،و تبدیل آن به خروجی تلویزیون با پشتیبانی از پخش 1080p با استفاده از MHL
بلوتوث استریو v3.0
رادیو اف ام با RDS
کیفیت صدای فوق العاده
بدنه بسیار باریک (ضخامت 8.5 میلی متری) و وزن پایین (116 گرم)
دوربین ثانویه دو مگاپیکسلی برای برقراری تماس های ویدیویی
پشتیبانی کامل از فلش ، بهره گیری از شتاب دهنده گرافیکی در مرورگر وب و فراهم آوردن امکان پخش ویدیویی 1080p در آن
پشتیبانی از NFC (اختیاری، اما نه بدون به روز رسانی نرم افزاری)
ویرایشگر اسناد آفیس
نصب بودن پیش فرض File Manager
پشتیبانی فوق العاده از فرمت های ویدیویی

**امیر عباس انصاری** · #2 06-05-2011

نقاط ضعف اصلی
بدنه تمام پلاستیکی
عدم تعبیه کلید اختصاصی دوربین
ضخامت کم گوشی سبب می شود در هنگام ثبت عکس ، نتوان آن را چندان مطمئن در دست گرفت

با وجود مشغول بودن دیگر سازندگان تلفن همراه به ایجاد تغییراتی نه چندان جدی ، برای ربودن پولی که به زحمت آن را به دست آورده ایم ، اغلب به اینکه ارتقا به کدامیک از این گوشی ها ارزشمند است ، به دیده تردید می نگریم.اما این بار ، نگاهی جزئی به مشخصه های گوشی به ما می گوید ، جواب این سوال مثبت است!
آیا با ماتریس penTile در galaxy S مشکل داشتید؟Galaxy S II برای حل این مشکل اینجاست. شاید سیستم فایلِ کند RFS شما را آزار می داده است؟ با وجود فرمت EXT4 دیگر با چنین مشکلی روبرو نخواهید شد. مشکلات GPS و یا نبود فلاش در کنار دوربین برای شما کار را سخت می کرده است ؟ اکنون می توانید به همه آن ها دست پیدا کنید.

اما این اصلاحات تنها آغاز راه هستند و سامسونگ به تمامی خواسته های کاربرانش توجه نشان داده است. کلیدی ترین مشخصه های galaxy S II برای فروش ، ضبط ویدیویی 1080p ، عکس های بهتر و مهمتر از همه تراشه Exynos خواهد بود که توان مورد نیاز برای تمامی این کارها را فراهم می کند.
یک هسته اضافه ، فرکانس بالاتر ، و شتاب دهنده گرافیکی جدید mali-400 برای به هیجان آوردن هر کسی کافی خواهند بود. نباید از یک گیگابایت حافظه RAM و چند وظیفه گی فوق العاده گوشی چشم پوشید.
همه چیز به همان شکلی که بیان شده است ، کار می کند و قطعا همه از این صداقت سامسونگ ذوق زده خواهند شد. اجازه دهید پس از استراحتی کوتاه ، بررسی گوشی را با نگاهی به آیتم های همراه و طراحی ظاهری آن آغاز کنیم.
محتویات جعبه : چند آیتم دیگر می توانست امتیاز گوشی را از این بخش از خوب به عالی ارتقا دهد
سامسونگ جعبه بسیار کوچکی برای Galaxy S II در نظر گرفته است.اندازه جعبه در حدی است که حتی فکرش را هم نمی توانید بکنید که چه محصولی در درون آن جای داده شده است.

لوازم جانبی همراه گوشی شامل یک شارژر ، یک هدست یک تکه ، یک کابل microUSB و کتابچه راهنمای کار با گوشی هستند. با اینکه گوشی از حافظه داخلی خوب بهره می برد اما با این حال سامسونگ تصمیم گرفته است سوگلی خود را با یک کارت حافظه هشت گیگابایتی در بازارهایی خاص عرضه کند . بدین ترتیب حافظه ذخیره سازی در اختیار شما به 24 یا 40 گیگابایت خواهد رسید !

خبر بد این است که تبدیل MHL که باید از آن برای بهره گیری از خروجی HD تلویزیون از آن استفاده شود و همین طور تبدیلی که امکان استفاده از قابلیت USB Host را مهیا می سازد ، به صورت جداگانه به فروش می رسند.بسیاری از کاربران حتی زحمت خرید این دو را نیز به خود نمی دهند و شانس آزمودن آن ها را نیز نمی یابند.
نمای 360 درجه Samsung I9100 Galaxy S II
با ابعادی معادل 125.3 x 66.1 x 8.5 میلی متر ، Samsung I9100 Galaxy S II از جمله گوشی هایی است که باید جدی گرفته شود. صفحه نمایشی بزرگ در بدنه ای کوچک و کم حجم ، Galaxy جدید از هر لحاظ Galaxy پیشین را پشت سر می نهد ، گوشی جدید زیباتر ، باریک تر و بزرگ تر است. و حتی با وجود افزوده شدن 0.3 اینچ به قطر صفحه نمایش ، کار با گوشی نیز آسان تر و بهتر از پیش است.
صفحه نمایش و طراحی
با تورفتگی کوچک و جزئی در کناره پشتی ، و یک کلید منوی سخت افزاری که دو کلید خازنی ان را احاطه کرده اند ، Galaxy S II مجبور است شباهتش به Galaxy S را تحمل کند. گرچه حاشیه باریک تر اطراف صفحه نمایش و اندازه بزرگ تر آن ، سطح بالاتری به آن می بخشد.
وزن گوشی هم در سطح پایینی نگاه داشته شده است ، با وزنی معادل 116 گرم، Galaxy S II حدود سه گرم سبک تر از Galaxy S است.

کناره پشتی نیز بهبود یافته است و اکنون به حای سطح پلاستیکی که با نقطه هایی آبی رنگ پوشانده شده بود ، این بار از بافتی استفاده شده است که آن را برای بار نخست در Samsung S5830 Galaxy Ace دیده بودیم. این بافت خاص در برابر اثرات انگشت کاملا مقاوم است و احساس خوب و مطمئنی در هنگام در دست گرفتن گوشی به کاربر می دهد .
شاید استفاده از مقداری فلز در ساخت گوشی ، برای galaxy S II مناسب به نظر می رسید اما از آنجاییکه این کار سبب بالا رفتن وزن گوشی می شد ، ما انتخاب سامسونگ را به آن ترجیح می دهیم.
علاوه بر این ،اصلا مهم نیست که تیم طراحی از چه بافت و طرحی در ساخت گوشی استفاده کرده است ، مطمئنا چشم ها همیشه به صفحه نمایش 4.3 اینچی Super AMOLED Plus گوشی خیره خواهد بود.این صفحه نمایش همچنان از رزولوشن WVGA پشتیبانی می کند اما از ماتریسی با سه پیکسل کوچک (یا به اصطلاح زیر پیکسل) در هر پیکسل به جای ماتریس PenTile که در نخستین نسل صفحه نمایش های Super AMOLED دیده بودیم ،استفاده می کند .
صفحه نمایش های PenTile اغلب به دلیل کاهش وضوح که در نتیجه کم بودن تعداد زیرپیکسل ها به وجود می آمد ، مورد انتقاد قرار می گرفتند اما حقیقت این است که درک تغییر حاصل شده کار دشواری است. البته اگر از نزدیک تر به این دو صفحه نمایش بنگرید ، درک این موضوع آسان تر خواهد بود اما در استفاده روزمره در بهترین حالت ، تفاوت حاصل شده جزئی خواهد بود.

Samsung I9100 Galaxy S II screen compared to the Galaxy S display
وضعیت بهبود یافته صفحه نمایش سبب ایجاد تغییری بزرگ می شود : صفحه نمایش فوق العاده گوشی به صفحه نمایش بهتر و فوق العاده تر از پیش بدل شده است. تنها کافیست تا هر دو گوشی Galaxy را در کنار هم قرار دهید تا به آسانی بتوانید به تغییری که در صفحه نمایش جدید به وجود آمده است ، پی ببرید.
می توانید از بیشترین عمق رنگ های تیره در بازار در صفحه نمایشی با اندازه 15% بزرگتر ، لذت ببرید. در مقابل سامسونگ می گوید ، میزان روشنایی صفحه نمایش تغییری نکرده است ، گفته ای که آزمون ما به خوبی آن را تایید می کند.

**امیر عباس انصاری** · #3 06-05-2011

وضوع اهمیت چندانی نیز ندارد ،صفحه نمایش Samsung I9100 Galaxy S II در تمامی حالات به خوبی خوانا باقی می ماند. چه در برابر تابش مستقیم نور خورشید و چه در هر شرایط دیگر ، محتویات نمایش داده شده بر روی صفحه به خوبی قابل خواندن باقی خواهند ماند. صفحه نمایش های AMOLED برای زوایای دید گسترده شان ، بدون از دست رفتن رنگ و یا ایجاد انحراف در تصاویر در زوایای واید ، معروف هستند. مطلب قابل ذکری در مورد حساسیت صفحه نمایش وجود ندارد ، سامسونگ می داند که چگونه یک صفحه نمایش خازنی خوب بسازد.

Samsung I9000 Galaxy S (left), LG Optimus Black P970 (middle) and Samsung I9100 Galaxy S II (right) screens side-by-side

از ذکر این نکته خوشحالیم که ته رنگ سبزی که در تصویر Galaxy S دیده می شد ، به کلی رخت بربسته است. شاید اکنون رنگ ها کاملا دقیق نباشند ، اما برای بسیاری از کاربردها بیش از حد کافی هستند.
نقد دیگری که در مورد صفحه نمایش های Super AMOLED مطرح می شود ، اشباع رنگی آن ها بود.گرچه اجماع عمومی در این مورد وجود نداشت ، برخی آن را دوست داشتند و برخی دیگر علاقه ای به آن نشان نمی دادند. اما با اینحال سامسونگ به این مورد هم توجه نشان داده و بهترین کاری که می توانسته را در این مورد به انجام رسانیده است ، آن ها حق انتخاب را به کاربران داده اند.
Samsung I9100 Galaxy S از تنظیمات جدیدی برای صفحه نمایش با عنوان Background Effect استفاده می کند. این قابلیت به شما اجازه می دهد تا با وجود سه سطح متفاوت Dynamic ، Standard و Movie که غلظت رنگی در آن ها به ترتیب کاهش می یابد ، به تنظیم اشباع رنگی بپردازید.
آخرین مشخصه کلیدی صفحه نمایش های Super AMOLED Plus توانایی آن در صرفه جویی انرژی است. با توانمند بودن به خاموش کردن تک تک پیکسل ها ، این نوع صفحه نمایش ها نیازی به روشن بودن همیشگی نور پس زمینه ندارند و بدین گونه ، مخصوصا در هنگامی که از تم های تیره رنگی استفاده شود ، انرژی کمتری مصرف می شود.
با این همه ، صفحه نمایش های Super AMOLED plus و گوشی های تلفن همراه برای هم ساخته شده اند.این زوج بی نظیر تمامی نقاط قوت ، نظیر کیفیت فوق العاده تصویر ، زوایای دید عالی ، مصرف کم انرژی و خوانایی عالی در برابر تابش نور آفتاب ، بدون رنج بردن از نقاط ضعف OLED ها (هزینه زیاد و عمر کمتر) را در اختیار کاربران و تولیدکنندگان می نهند.
غیر از صفحه نمایش Samsung Infuse 4G که یک صفحه نمایش 4.5 اینچی Super AMOLED Plus است ، هیچ صفحه نمایشی را نمی توان در بازار یافت که بتواند با درخشندگی نگینی که در Galaxy S II به کار گرفته شده است ،برابری کند.

**امیر عباس انصاری** · #4 06-05-2011

کنترل ها و نحوه کار با گوشی
گرچه مجبوریم چشمان مان را بر روی این همه زیبایی ببندیم و به ادامه بررسی طراحی سخت افزاری گوشی بپردازیم.در پایین صفحه نمایش ، همان سه کلید همیشگی که در نسخه بین المللی galaxy S دیده می شد ، تعبیه شده اند. در این قسمت کلید سخت افزاری Home در مرکز و کلید های خازنی Menu و Back در دو طرف آن به چشم می خورند.

مثل همیشه با فشردن طولانی مدت کلید ها به عملکردهای دیگری دست می یابید ، با فشردن طولانی مدت کلید Menu به جستجوی Google و با فشردن طولانی مدت کلید Home به Task Switcher دست خواهید یافت. اگر دو بار پیاپی کلید Home را بفشارید ، امکان استفاده از دستور صوتی در اختیارتان قرار خواهد گرفت.
در بالای صفحه نمایش ، گوشی خروجی صدای مخاطب و سنسورهای محدود کننده نور و مجاورت گوشی به چشم می خورند. دوربین ثانویه ای نیز برای تماس های تصویری تعبیه شده است و این بار به یک دوربین دو مگاپیکسلی ارتقا داده شده است.

کناره سمت چپ Samsung I9100 Galaxy II میزبان کلیدهای تنظیم صدا و روزنه مخصوص بند گوشی است ، از کلیدهای تنظیم صدا می توانید برای افزایش و کاهش بزرگنمایی در دوربین هم بهره بگیرید.

متاسفانه ، تنها چیزی که در کناره سمت راست گوشی دیده می شود ، کلید روشن/خاموش/قفل صفحه نمایش است و اثری از کلید اختصاصی دوربین که قطعا از آن استقبال می شد ، به چشم نمی خورد. کلیدهای مجازی شاتر در نظر گرفته شده از حد کامل فاصله دارند.

یکی از نقص های کوچک اما آزار دهنده ای که در طراحی Galaxy S وجود داشت ، برطرف شده است. کلید روشن/خاموش/قفل صفحه نمایش دیگر در قسمت شیب داری قرار ندارد و فشردن آن بدون اینکه خطر افتادن گوشی وجود داشته باشید، بسیار آسان تر انجام می گیرد.
کناره بالایی گوشی، سوکت صوتی 3.5 میلی متری استاندارد را که هیچ پوشش محافظی نیز ندارد ، در خود جای داده است.

پورت microUSB در کناره پایینی گوشی تعبیه شده است و از آن هم برای شارژ گوشی و هم برای انتقال داده از/به گوشی استفاده می شود. نه تنها این پورت از USB Host پشتیبانی می کند بلکه با وجود تبدیل MHL قابلیت استفاده از آن به عنوان خروجی تلویزیونی HD نیز وجود دارد.
MHL امکان استفاده از microUSB و HDMI را از طریق یک پورت فراهم می آورد. با توجه به اینکه تعبیه پورت HDMI در چنین ضخامتی کار غیرممکنی بوده است ، این ایده بسیار جالب است. نکته منفی این روش هم آن است که مجبورید برای استفاده از کابل HDMI ، از یک تبدیل بهره بگیرید.

نکته قابل توجه دیگر در کناره پایینی گوشی ، تعبیه شدن میکروفن در این قسمت است.
کناره پشتی Samsung I9100 Galaxy S II جاییست که لنز دوربین هشت مگاپیکسلی آن را که از قادر به ضبط ویدیویی Full HD نیز است را در خود جای داده است. درست در کنار آن ، فلاش LED دیده می شود که می توانید چه در هنگام عکاسی و چه در هنگام فیلمبرداری از آن بعنوان نور کمکی استفاده کنید.

اسپیکر هم در همین بخش و در برآمدگی کوچکی که در انتهای پایینی این بخش وجود دارد ، تعبیه شده است.
با خارج کردن کاور بسیار نازک پشتی گوشی از جای خود ، شیار جایگیری سیم کارت ، باتری 1650 میلی آمپری و اسلات کارت حافظه microSD نمایان می شوند. اسلات کارت حافظه می تواند از کارت هایی تا گنجایش 32 گیگابایت نیز پشتیبانی کند ، اگر نسخه 32 گیگابایتی گوشی را تهیه کنید ، در کل می توانید 64 گیگابایت حافظه برای ذخیره سازی فایل ها در اختیار داشته باشید. خبر بد این است که امکان تعویض سریع کارت حافظه را ندارید.

آنچه شگفت انگیز است ، امکان تعویض سریع سیم کارت است. البته Galaxy S II با خارج کردن سیم کارت از جای خود مودبانه از شما خواهد خواست تا گوشی تان را مجددا راه اندازی کنید ، اما اگر این درخواست را رد کنید ، با یکبار فعال و غیرفعال کردن حالت پرواز نیز می توانید از تمامی قابلیت های تلفنی گوشی با سیم کارت جدید استفاده کنید. اصلا مهم نیست که از مشترکین چه اپراتوری باشید !
باتری 1650 میلی آمپری گوشی می تواند تا 18 ساعت و 20 دقیقه در حالت مکالمه و 710 ساعت در حالت آماده به کار در شبکه های نسل دوم دوام بیاورد. و در شبکه های 3G ، این باتری می تواند انرژی مورد نیاز گوشی را تا 8 ساعت و چهل دقیقه در حالت مکالمه و 610 ساعت در حالت آماده به کار تامین نماید.البته ارقامی اینچنین تنها در شرایط آزمایشگاهی قابل حصول هستند. آن ها چیزی جز این که سامسونگ نحوه استفاده انرژی فرستنده رادیویی گوشی را متحول کرده اند ، به ما اعلام نکردند. متاسفانه این قسمت ، عمده ترین مصرف کننده انرژی در گوشی نیست.
در شرایط واقعی و در عمل ، در استفاده متوسط رو به سنگین از گوشی (یک ساعت مرور وب ، ثبت چند عکس ، برقراری چند تماس و یک ساعت و نیم استفاده از دیگر ویژگی های گوشی) ، گوشی دو روز دوام می آورد. ما باتری Galaxy S II را مجددا خواهیم آزمود و این بررسی را در روزهای آتی به روز خواهیم کرد. اگر خیلی بی قرار هستید که از نتایج این آزمون مطلع شوید ، می توانید روز دوشنبه سری به وبلاگ ما بزنید تا بدانید Galaxy S II در نخستین آزمون چگونه عملکردی داشته است.

در کل کار با گوشی ، با توجه به اندازه آن ، بسیار خوب و آسان است. بافت خاص کناره پشتی خوب است و ضخامت کم بدنه نیز سبب می شود اسان تر بتوان با یک دست با گوشی کار کرد. هر آنکه از کار با Galaxy S لذت برده است ، مطمئنا از کار با این گوشی به وجد خواهد آمد. گرچه صفحه نمایشی با این اندازه تا حدی کار با گوشی را دشوار خواهد کرد. گرچه تصور می کنم سامسونگ تمام کاری که از دستش بر می آمده است را برای بهبود ارگونومی آن به انجام رسانده است .
رابط کاربری، به روز رسانی TouchWiz
تمامی تغییرات سخت افزاری خوب هستند اما سال های اخیر به ما نشان داده اند ، آنچه سبب جلب رضایت کاربران می شود ، تجربه خوب از کار با رابط کاربری گوشی است. البته سامسونگ به ارائه چنین تجربه ای مشهور است و تمامی تلاش شان را هم برای بهبود رابط کاربری اختصاصی شان یعنی TouchWiz به کار گرفته است.
تغییرات حاصل شده توسط نسخه 4.0 این رابط از صفحه قفل گوشی آغاز می شوند و اکنون به جای اینکه تنها در دو سمت حرکت کنید ، با کشیدن انگشت تان به هر سو ، قفل گوشی باز خواهد شد. قابلیت جذابی که به رویدادهای از دست رفته چون تماس ها و پیام ها نیز الگوی قفل گشای خاص خود را می بخشد ، نیز در اینجا در دسترس است.
قلب هر گوشی مبتنی بر آندروید ، یعنی صفحه اصلی نیز شاهد بهبود هایی بوده است. از طراحی چهارگوش برای ویجت ها استفاده شده ، طراحی آن ها به روز شده و چندین ویجت جدید نیز برای افزایش دادن قابلیت های عملکردی به رابط افزوده شده اند. رویه افزودن ویجت های جدید نیز با وجود جلوه های انتقالی خاص و جدید ، شکلی نو به خود گرفته است.

ویجت Power که امکان کنترل فرستنده های گوشی را در اختیار کاربر قرار می داد ، نیز بهبود یافته و اکنون به شما اجازه می دهد زمان خاموش شدن صفحه نمایش را نیز در همان صفحه اصلی تنظیم نمایید و علاوه بر این میانبری نیز به منوی تنظیمات در اختیارتان قرار می دهد. این دو نکته کوچک استفاده از این ویجت را ارزشمند می سازد . در اغلب گوشی های اخیر سری Galaxy ، باید این کار را از طریق ناحیه یادآورها انجام می دادید.
به نظر می رسد که الان زمان مناسبی برای معرفی دو عکس پس زمینه پویا یا Live Wallpaper جدید است که در Samsung I9100 Galaxy S II به صورت پیش فرض عرضه شده اند. در اصل این دو در همکاری با Accuweather توسعه داده شده اند و وضعیت آب و هوایی فعلی را بر روی صفحه نمایش می دهند. برای درک بهتر ، می توانید ویجت آب و هوای رابط کاربری Sense را در مقیاسی بزرگتر تصور کنید. این دو تنها در پس زمینه با یکدیگر متفاوتند ، یکی از آن دو از تصویر آسیاب های بادی و دیگری از ساحل به عنوان پس زمینه خود استفاده می کنند.

The new live wallpapers are pretty cool

ویرایش صفحات اصلی مثل سابق صورت می پذیرد، با کاهش بزرگنمایی با استفاده از Pinch Zooming می توانید نمایی مجتمع از تمامی صفحات اصلی را مشاهده کرده و به آسانی به سازماندهی ، حذف و یا اضافه کردن آن ها اقدام نمایید.

نقاط شماره گذاری شده ، صفحه ای که در آن هستید را مشخص می کنند. با فشردن و نگاه داشتن دست تان بر روی این نقاط ، می توانید با مشاهده پیش نمایشی کوچک از صفحات اصلی ، به سرعت میان آن ها جا به جا شده و به صفحه ای که می خواهید ، برسید.
بهبودهایی نیز در منوی اصلی یا App launcher صورت داده شده است. برای مثال ، اکنون امکان ایجاد پوشه ها در این بخش نیز حاصل شده است (گرچه این امکان پیش از این در صفحات اصلی وجود داشت اما نمی شد کاربردهای چندانی برای آن یافت).

ایجاد پوشه ها کماکان کار بسیار آسانی است ، در حالت ویرایش آیکون هایی را که می خواهید بر روی آیکون پوشه ای که در پایین صفحه به نمایش در آمده می کشید و همین!به همین سادگی می توانید به ایجاد پوشه ها بپردازید.

به همان شیوه ، می توانید به ایجاد صفحات دیگری در منوی اصلی نیز اقدام نمایید. کافیست به مرور منوها پرداخته و آیکون هایی را که می خواهید به صفحه جدید بیافزایید ، به آن بکشید.
نیازی به ذکر این نکته نیست که همانند صفحه اصلی می توانید به ویرایش منوی اصلی هم بپردازید ، با استفاده از Pinch Zooming و کاهش بزرگنمایی می توانید به افزودن ، حذف و یا سازمان دهی آیتم های منوی اصلی نیز اقدام نمایید.

نوع طراحی ناحیه یاد آورها هم شاهد تغییراتی در TouchWiz 4 بوده است اما این تغییرات چندان جدی نیستند.
از سوی دیگر ، Task Manager که سامسونگ با سخاوت خاصی آن را از پیش نصب کرده است ، نیز به روز رسانی هایی در خود دیده است. صفحه نمایش RAM تغییر کرده و اکنون تنها یک کلید پاکسازی حافظه به جای دو کلید پیشین در آن دیده می شوند. اکنون با وجود یک گیگابایت حافظه RAM و رویه جدید Gingerbread در بررسی مداوم پروسه هایی که در پس زمینه در حال اجرا هستند، تصور نمی کنم چندان نیازی به استفاده از این Task Manager داشته باشید اما به هر حال داشتن آن از نداشتن آن بهتر است.

علاوه بر این ، دستیابی به Task manager بسیار آسان است ، می توانید ویجتی را بر روی صفحه اصلی قرار داده و یا از میانبری که پیش از این هم ذکر شد ، نگاه داشتن کلید Home ، برای اجرای آن استفاده کنید.
آخرین تغییر قابل توجه حاصل شده توسط TouchWiz 4 ، معرفی کنترل های حرکتی است. البته Turn To mute اصلا قابلیت جدیدی نیست اما امکان افزایش و کاهش بزرگنمایی با کج کردن گوشی به طرفین ایده خلاقانه و جالبی است.با چرخاندن گوشی می توانید به حرکت دادن ویجت ها بر روی صفحه اصلی و یا آیکون ها در منوی اصلی نیز بپردازید. البته این کنترل ها بسیار شبیه به کنترل های حرکتی در LG Optimus 2X و Black است اما کنترل ها به نوعی متفاوت فعال می شوند.
با وجود تراشه Exynos ، تجربه کلی کاربری در Galaxy S II فوق العاده روان است. برای اطلاعات بیشتر در این مورد ، در قسمت بعد نیز همراه ما باشید تا نگاهی نزدیک تر به پردازنده Cortex A9 و شتاب دهنده گرافیکی Mali-400MP بیاندازیم.

**امیر عباس انصاری** · #5 06-05-2011

عملکرد Exynos 4210
تراشه Exynos 4210 ، قطعه ای است که Galaxy S II برای عملکرد سریعش به آن اتکا می کند. با وجود پردازنده دو هسته ای Cortex A9 ، که از فرکانس 1.2 گیگاهرتزی برای نخستین بار در دنیای موبایل استفاده می کنند ، شتاب دهنده گرافیکی Mali-400MP جدید برند و میزان حافظه RAM زیاد ،نباید انتظاری جز این از galaxy S II داشت. و شاید همین دلیل است که ما را برای سنجش و ارزیابی عملکرد Galaxy S II تشویق و ترغیب می کند.
نخستین هدف ما از این آزمون ، ارزیابی بهبود صورت پذیرفته نسبت به پردازنده یک گیگاهرتزی تک هسته ای Cortex A8 است که در Galaxy S به کار گرفته شده بود.با توجه به این نکته که اکنون هر دو گوشی از آخرین نسخه آندروید بهره می برند ، تمامی تفاوت ها به تراشه استفاده شده در گوشی باز می گردد.

(مقادیر بالا هرچه کمتر باشند، بهتر هستند)

نتایج این ازمون در اینجا در اختیار شما قرار داده شده است. از نظر قدرت پردازشی ، Galaxy S II عملکرد بسیار بهتری نسبت به Galaxy S دارد.
و بعد ما به سراغ مقایسه Samsung Galaxy S II با تراشه دو هسته ای دیگر موجود در بازار یعنی tegra 2 رفتیم.
باید دو نکته را به شما متذکر شوم ،حداکثر نرخ فریم Samsung I9100 Galaxy S II به 60 فریم بر ثانیه می رسد و بنابراین برخی از آزمون هایی که به اندازه کافی چالش برانگیز نبودند ، نمی توانند به بیش از آن برسند. به همین دلیل است که Galaxy S II از احتمالات تئوری در برخی آزمون ها چون Quadrant عملکرد ضعیف تری دارد.
اجازه دهید این نکته را هم در نظر بگیریم که Galaxy S II مجهز به Gingerbread است اما نماینده Tegra 2 ، Optimus 2X هنوز مبتنی بر Froyo است که سبب ایجاد برخی تفاوت ها نیز می شود اما Gingerbread در حدی که تصور می کنید بر بهبود عملکرد تاثیری ندارد.

همانطور که می بینید ، این جا شبیه ترازوی یک کفه است. تنها استثنا امتیاز بازی در SmartBenchmark 2011 است که در آن Galaxy II نه تنها رقابت را به Optimus 2X که به Galaxy S نیز وا می گذارد.با این حال پیشگام جدید هوشمندهای سامسونگ ، به اسانی در بخش هایی که نرم افزار مورد استفاده کار خود را به خوبی به انجام رساند ، برنده رقابت بود.
بنابراین با وجود اینکه Tegra 2 تراشه قدرتمندی بود ، Exynos 4210 به آسانی آن را پشت سر می نهد. این تراشه Galaxy S II را قادر به پخش ویدیوهای 1080p به صورت مستقیم در مرورگر وب می کند. در ادامه با جزئیات بیشتری در این مورد سخن خواهیم گفت ، اما در پایان این قسمت می خواهم به شما اطمینان دهم Galaxy S II به آسانی قدرت پردازشی مورد نیازتان را در اختیارتان قرار می دهد.
دفترچه تلفن
با اینکه سامسونگ برخی از آیتم ها و گزینه های دفترچه تلفن را جا به جا کرده است اما دفترچه تلفن به نمونه به کار رفته در Galaxy S بسیار شبیه است. این نرم افزار قابلیت ها و گنجایش بسیاری در اختیار کاربران قرار می دهد.
یکی از نکات عجیبی که در دفترچه تلفن گوشی دیده می شود ، این است که Galaxy S II امکان نمایش مخاطبین ذخیره شده بر روی سیم کارت را ندارد. امکان Import و یا Export مخاطبین از سیم کارت و یا به سیم کارت وجود دارد اما به هیچ وجه نمی توانید آن ها را مشاهده کنید.

گزینه هایی برای ***** مخاطبینی که به آن ها شماره ای تخصیص داده شده ، نمایش و عدم نمایش گروه های ایجاد شده (از جمله گروه های موجود در سرویس های شبکه های اجتماعی) و تغییر نوع چینش مخاطبین نیز در نظر گرفته شده است.

Galaxy S II قابلیت Quick Contacts را هم عرضه می کند.با استفاده از این قابلیت می توانید به مخاطبین در دفترچه تلفن عکسی تخصیص داده و سپس با یک ضربه بر روی آن عکس به برقراری تماس با مخاطب یا ارسال پیام یا ایمیل به وی اقدام نمایید. در لیست اصلی مخاطبین ، با کشیدن انگشت تان بر روی صفحه و به سمت راست ، گوشی اقدام به برقراری تماس با شماره پیش فرض مخاطب خواهد نمود و با کشیدن انگشت تان به سمت چپ ، رابط ارسال پیام جدید به نمایش در خواهد آمد. این امکان در لیست های دیگری که در آن ها اسامی یا شماره ها در دسترس شما هستند ؛ هم کار می کند.
فیلدهای اطلاعاتی زیادی وجود دارد که به مخاطب می توان تخصیص داد و این گزینه ها با وجود تعداد زیادشان هنوز هم مرتب باقی می مانند. همه انواع این فیلدها بخوبی لیست شده اند و علامت + در کنار آنها برای افزودن یک فیلد از آن نوع به کار می رود. با فشردن علامت منفی موجود در زیر فیلد ، آن فیلد حذف خواهد شد.

البته انعطاف پذیری واقعی دفترچه تلفن هنگامی که وارد یکی از سرویس های شبکه های اجتماعی می شود ، پدیدار می شود. پس از همگام سازی ، دفترچه تلفن به صورت خودکار به ادغام مخاطبین می پردازد (این کار به صورت دستی نیز قابل انجام است) و جزئیات مخاطبین را از سرویس های شبکه های اجتماعی استخراج می کند.
صفحه نمایش اطلاعات مخاطبین به صورت لبه ای یا Tabbed طراحی شده است. دو لبه نخست اطلاعات مخاطب را نمایش داده و تاریخچه ای از پیام ها و تماس های وی را نگاه داری می کنند. لبه های سوم و چهارم هم به مدیریت سرویس های شبکه های اجتماعی می پردازند و به روز رسانی ها و گالری های آنلاین را به نمایش می گذارند.

قابلیت های تلفنی عالی، دستورات صوتی بسیار آسان
Samsung I9100 Galaxy S II از کیفیت صدای فوق العاده ای در حین تماس ها برخوردار است و صدایی شفاف ، واضح و بلند را در اختیار کاربران قرار می دهد.دریافت سیگنال ها به خوبی صورت می پذیرد و حتی با وجود قطع و وصل شدن صدا در نواحی با آنتن دهی کم هم هیچ تماسی را از دست ندادیم.
شماره گیر و گزارش تماس ها نیز با دفترچه تلفن یکپارچه شده اند و هر کدام لبه ای مجزا را به خود اختصاص داده اند. شماره گیری هوشمند هم در این گوشی در دسترس است و به خوبی کار می کند . پیاده سازی صورت گرفته در Galaxy S II هم در میان اسامی و هم در میان شماره ها به جستجو می پردازد .تنها یک مخاطب به عنوان نتیجه نمایش داده می شود و برای دیدن سایر مخاطبین که با شرط جستجوی شما تطابق داشته اند باید کلید جهت نمای پایینی که به نمایش در آمده است را بفشارید.

شماره گیری صوتی نیز در دسترس است و با کلیک دوگانه کلید Home می توانید از آن استفاده کنید. تنها چیزی که نیاز دارید بیان عبارت Hi Galaxy یا Play و سپس دستوری است که مایل به بیان آن هستید. اجرای فرمان های صوتی به چند ثانیه زمان نیاز دارد اما فاکتور جذابیت سبب می شود این زمان ارزش تحمل کردن را داشته باشد.
آنچه قابل توجه است این است که این بار از نرم افزاری اختصاصی برای این منظور بهره گرفته شده و از استفاده از سرویس google پرهیز شده است. مسلما این نرم افزار از آنچه آندروید به صورت پیش فرض عرضه می کند ، بهتر است.

شماره گیر میانبر هایی برای برقراری تماس های ویدیویی و یا ارسال پیام نیز در دسترس کاربرا قرار می دهد.
با برخورداری گوشی از سنسور مجاورت ، صفحه نمایش به صورت خودکار و در حین مکالمات خاموش خواهد شد. گزینه هایی چون نوشتن یادداشت ، استفاده از صفحه کلید ، قطع صدا ، نگه داشتن تماس ها و یا افزودن تماسی دیگر به مکالمه در طی مکالمات تلفنی در دسترس شما خواهند بود.
همانطور که پیش از این هم گفتم ، با خارج کردن کاور پشتی گوشی از جای خود ، امکان تعویض سیم کارت را به آسانی خواهید داشت. بعد از انجام این کار و با یکبار فعال/غیر فعال کردن حالت پرواز یا flight Mode امکان استفاده از سیم کارت جدید حتی اگر از اپراتوری متفاوت باشد ،را خواهید داشت.
گزارش تماس ها در لبه بعدی شماره گیر به نمایش در می آید. این بخش تمامی تماس های ورودی ، خروجی و از دست رفته را با هم نمایش می دهد.

ما ازمون همیشگی بلندی صدای مان را نیز بر روی I9100 Galaxy S II انجام دادیم. گوشی موفق به کسب امتیاز خوب شد که به معنای آن است که احتمال از دست دادن تماس ها اندک است اما به هر حال در محیط های شلوغ تر و پر سر و صدا باید حواس تان را بیشتر جمع کنید.
پیام رسانی
بخش پیام رسانی SMS و MMS بسیار ساده است. هیچ پوشه ای در این بخش وجود ندارد و تنها کلید New message در آن به چشم می خورد. گرچه همه چیز به این سادگی هم نیست و لیست سازماندهی شده ای از پیام های دریافتی تان به صورت حباب ها در زیر آن نمایش داده می شود.
کشیدن انگشت تان در بخش هِـدِر پیام ها ، دقیقا همان کاری را انجام می دهد که در دفترچه تلفن صورت می گرفت. حرکت دادن انگشت تان به سمت چپ به معنای ایجاد پیامی جدید و حرکت دادن آن به سمت راست به معنای آغاز مکالمه خواهد بود.

امکان جستجو هم در این بخش در نظر گرفته شده است و به شما کمک می کند که با آسانی SMS یا MMS خاصی را در میان انبوه پیام ها بیابید.
آنچه توجه ما را به خود جلب کرد ، بزرگ تر شدن اندازه کادر درج متن است که اجازه می دهد مقادیر بیشتری از متن را مشاهده کنید.
برای افزودن گیرنده پیام ، باید نام وی را تایپ نموده و یا وی را از میان مخاطبین انتخاب نمایید.گوشی به طور خودکار به پیشنهاد دادن اسامی می پردازد و به راحتی با کلیک بر روی آن ها می توانید یکی را برگزینید.

هنگامی که محتویات چندرسانه ای به پیام تان بیافزایید، پیام به طور خودکار به MMS تبدیل می شود. می توانید تنها به افزودن عکس یا فایل های صوتی اکتفا کنید یا بنا بر نیازهای تان ،اگر خواستید می توانید از ویرایشگر اختصاصی MMS هم استفاده کنید.

هنگام ارسال مجدد یک پیام جدید ، می توانید از گزینه Translate برای ترجمه متن پیام به زبانی دیگر استفاده نمایید. این مطلب برای پیام های دریافتی نیز صادق است.شاید این قابلیت استفاده و کاربرد چندانی نداشته باشد اما هر آنچه نیاز دارید را در اختیارتان خواهد گذارد.
نرم افزار Gmail ،از عملکردهای گروهی اجازه بایگانی ، برچسب گذاری یا حذف چند ایمیل را به طور همزمان برای کاربر مهیا می سازد، پشتیبانی می کند.امکان پشتیبانی از چندین حساب کاربری Gmail هم وجود دارد.

همچنین نرم افزار استاندارد ایمیل هم در این گوشی وجود دارد که می تواند چندین حساب کاربریPOP یا IMAP را به طور همزمان مدیریت نماید. هنوز هم می توانید به پیام هایی که آنلاین ایجاد شده اند در فولدرهای اصلی شان، در کنار پیام هایی که در inbox ، drafts و یا Sent قرار دارند دست پیدا کنید.
سوییچ میان حساب های کاربری مجزا کار بسیار آسانی است.سطر نخست دو عنوان مختلف را در کنار هم به نمایش می گذارد ، نخستین کلمه نام صندوق وروردی و کلمه دوم پوشه ای را که در آن هستید نشان می دهد.

Galaxy S II به صندوق ورودی ترکیبی پیام ها هم مجهز است که تمامی پیام های تان را در یک پوشه گرد هم می آورد و نیازی نیست که تک تک آن ها را برای پیام های جدید چک کنید. در مواقعی که چندین حساب کاربری ایجاد کرده اید ، این امکان کمک شایان توجهی به شما در مدیریت آن ها خواهد نمود.
با چرخاندن گوشی به صورت افقی به نمایی می روید که در آن لیست ایمیل ها در یک بخش و محتویات در بخشی دیگر نمایش می دهد. این همان نوع رابطی بود که شاهد به کارگیری آن در صفحه نمایشی بزرگتر در Galaxy tab بودیم ، با اینحال نیمی از صفحه نمایش 4.3 اینچی برای خواندن متن ایمیل ها کافی به نظر نمی رسد.
نرم افزار Gmail ،از عملکردهای گروهی اجازه بایگانی ، برچسب گذاری یا حذف چند ایمیل را به طور همزمان برای کاربر مهیا می سازد، پشتیبانی می کند.امکان پشتیبانی از چندین حساب کاربری Gmail هم وجود دارد.
همچنین نرم افزار استاندارد ایمیل هم در این گوشی وجود دارد که می تواند چندین حساب کاربریPOP یا IMAP را به طور همزمان مدیریت نماید. هنوز هم می توانید به پیام هایی که آنلاین ایجاد شده اند در فولدرهای اصلی شان، در کنار پیام هایی که در inbox ، drafts و یا Sent قرار دارند دست پیدا کنید.
سوییچ میان حساب های کاربری مجزا کار بسیار آسانی است.سطر نخست دو عنوان مختلف را در کنار هم به نمایش می گذارد ، نخستین کلمه نام صندوق وروردی و کلمه دوم پوشه ای را که در آن هستید نشان می دهد.
Galaxy S II به صندوق ورودی ترکیبی پیام ها هم مجهز است که تمامی پیام های تان را در یک پوشه گرد هم می آورد و نیازی نیست که تک تک آن ها را برای پیام های جدید چک کنید. در مواقعی که چندین حساب کاربری ایجاد کرده اید ، این امکان کمک شایان توجهی به شما در مدیریت آن ها خواهد نمود.
Google Talk بخش پیام رسانی فوری را در Samsung Galaxy S II اداره می کند. شبکه G-Talk با برخی دیگر از شبکه های معروف دیگر چون Pidgin ، Kopete ، iChat و Ovi Contacts سازگار است.

Galaxy S II به صورت پیش فرض به صفحه کلیدهای مجازی سامسونگ مجهز است که از بسیاری از صفحه کلید های موجود در فروشگاه نرم افزاری آندروید بهتر هستند و استفاده از آن ها نیز آسان تر است. صفحه نمایش بزرگ گوشی سبب می شود که یکی از بهترین صفحه کلید های مجازی را برای کار با گوشی در اختیار داشته باشیم.

**امیر عباس انصاری** · #6 06-05-2011

گالری و مرورگر فایل ها
Samsung Galaxy S II به همراه گالری اصلی آندروید عرضه می شود. ! گالری به طور خودکار عکس ها و ویدیوها را بدون در نظر گرفتن مکان ذخیره سازی آن ها می یابد.این گالری حتی قادر است به تصاویر موجود در آلبوم های آنلاین Picasa را نیز یافته و آن ها را به نمایش گذارد.

دو نکته در مورد این گالری وجود دارد که شاید شما را شگفت زده کند اما غیر از آن ها هیچ چیز جدیدی در آن مشاهده نمی شود. نخستین نکته نمایش عکس ها با رزولوشن کامل و اصلی و نکته دوم امکان بزرگنمایی بر روی عکس ها با استفاده از کج کردن گوشی است. البته هنوز هم می توانید از بزرگنمایی با ضربات دوگانه و یا نیشگون کنید.
سامسونگ نرم افزار My Files را هم به همراه این گوشی عرضه کرده است که بعنوان File Manager کارآیی بالایی دارد و بعنوان گالری عکس هم عمل می کند. این نرم افزار قادر به انتقال ، کپی ، قفل کردن و تغییرنام فایل ها به صورت گروهی است و حتی می تواند چندین فایل را از تغییر بلوتوث ارسال کند. این نرم افزار تنها به کارت حافظه دسترسی دارد و قادر نیست به حافظه داخلی گوشی دست پیدا کند.

ویرایشگرهای عکس و ویدیو
ویرایشگر عکس و ویدیو نیز به صورت پیش فرض در این گوشی تعبیه شده است ، ویرایشگر عکس چون چرخش تصایور ، برش زدن ، و تنظیم روشنایی ، اشباع رنگی و درخشندگی را در اختیار تان می گذارد. امکان انتخاب بخشی از عکس نیز به وسیله ابزاری هوشمند که چون ابزار Quick Selection در Photoshop عمل می کند ، وجود دارد. گرچه دقت این ابزار به اندازه همتای فتوشاپی اش بالا نیست.
می توانید از افکت های مختلف نیز بهره بگیرید اما قابلیتی که توجه ما را به خود جلب کرد ، قابلیتی با نام Context Fill است که باز هم عملکردی چون ابزار Context Fill در فتوشاپ دارد اما باز هم دقت آن دو اصلا قابل مقایسه نیست.

ویرایشگر ویدیویی اجازه سازمان دهی مجدد چندین کلیپ و یا عکس و انتخاب آهنگی برای ساخت ویدیویی جدید را امکانپذیر می سازد. چند حالت پیش فرض در این بخش در نظر گرفته شده است که بر ظاهر و نوع کلیپ نهایی تاثیر می گذارند.
این ویرایشگر بسیار ساده است اما با این حال اجازه برش زدن ویدیوها ، تقسیم آن ها به قطعات مساوی ، تغییر حالات انتقالی میان صحنه های مختلف ، به کارگیری افکت های تصویر و چند گزینه دیگر را در اختیار شما قرار می دهد.

پخش کننده موسیقی TouchWiz
Samsung Galaxy S II از پخش کننده موسیقی استاندارد TouchWiz استفاده می کند. تصور می کنم این نرم افزار تنها برای سری Galaxy در نظر گرفته شده است. سامسونگ امکان استفاده از اکولایزر ها به همراه DNSe و مجازی سازی 5.1 کاناله را نیز در این نرم افزار تعبیه کرده است.

قابلیت فوق العاده ای هم که امکان جستجوی سریع یک آهنگ از طریق Google و یا YouTube را هم فراهم می کند در اینجا عرضه شده است.گوشی پیغامی مبنی بر انتخاب گزینه ای از میان سه آیتم خواننده ، آلبوم و یا عنوان آهنگ را برای جستجو به شما نمایش می دهد. حتی بهتر آنکه نتایج YouTube به طور مستقیم در نرم افزار اختصاصی آن باز می شوند.
پخش کننده ویدیویی فوق العاده
پخش کننده ویدیویی از رابطی ساده و فهرست وار استفاده می کند. این نرم افزار تمامی فایل های ویدیویی ذخیره شده در گوشی را نمایش داده و می توانید به مرتب سازی آن ها به وسیله نام ، تاریخ ، نوع و یا اندازه اقدام نمایید. پخش کننده ویدیویی آخرین نقطه پخش ویدیو را نیز به خاطر می سپارد و می توانید درست از همان نقطه ای که آن را رها کردید ، به دیدنش ادامه دهید.
پخش کننده ویدیویی به شما اجازه می دهد تا از سه حالت ممکن برای تماشای تمام صفحه تصویر بهره بگیرید. از مجازی سازی 5.1 کاناله و همین طور زیرنویس ها نیز پشتیبانی می شود.امکان تغییر فونت و همین طور تنظیم همزمانی زیرنویس ها نیز وجود دارد اما هیچ گزینه ای برای افزودن دستی زیرنویس ها در نظر گرفته نشده است ، برای استفاده از زیر نویس باید نام آن را دقیقا همانند نام ویدیو انتخاب کنید.

پخش کننده ویدیویی رابط ساده ای دارد اما در پخش هیچ یک از فایل هایی که به آن منتقل کردیم ، دچار مشکل نشد. این نرم افزار از انواع فرمت های مختلف از Avi (DivX و XviD) گرفته تا Mp4 و Mkv پشتیبانی می کند. هیچ مشکلی در رزولوشن ویدیوها نیز وجود ندارد و گوشی قادر به پخش ویدیوهای Full HD است. فایل هایی با حجم بیش از دو گیگابایت نیز به خوبی پخش می شوند.
رادیو اف ام
Samsung Galaxy S II به یک رادیو اف ام با RDS هم مجهز است. رابط این نرم افزار ساده است و با چرخاندن لغزنده ای که در نظر گرفته شده است می توانید بین ایستگاه ها منتقل شوید. امکان ذخیره تا هشت ایستگاه در لیست علاقمندی ها هم در نظر گرفته شده است. می توانید در حالت بلندگو هم به رادیو گوش کنید اما در این حالت هم باید هدست به گوشی متصل باشد.

**امیر عباس انصاری** · #7 06-05-2011

کیفیت صدای بسیار خوب
Samsung I9100 Galaxy S II شاید تا حدی وزن کم کرده باشد ، اما این کاهش وزن هیچ تغییر در کیفیت صدای آن نداشته است. عملکرد گوشی در آزمون کیفیت صدای ما در کل بسیار خوب است و با اتصال تقویت کننده صوتی خارجی ، گوشی عملکرد فوق العاده ای دارد.
بنابراین با نبود مقاومت در برابر خروجی صدا ، گوشی در تمامی جنبه ها موفق به کسب امتیاز عالی می شود. واقعا هیچ نقطه ضعفی در این قسمت دیده نمی شود و چون بلندی صدا نیز در سطح مطلوب و کافیست ، هیچ دلیل نمی بینیم امتیازی جز «عالی» برای آن در نظر بگیریم.
البته با اتصال هدست ، اوضاع تا حدی تغییر می کند. میزان سیگنال های ناخواسته ، به سرعت افزایش یافته ، بلندی صدا کاهش می یابد و تا حدی هم شاهد افزایش انحراف بین فرکانسی هستیم. با این حال خروجی در کل قابل ستایش است اما مطمئنا نمی توان آن را بهترین خروجی ممکن دانست.

دوربین هشت مگاپیکسلی : کیفیت فوق العاده عکس ، رابط قابل سفارشی سازی
Samsung I9100 Galaxy S II به یک دوربین هشت مگاپیکسلی مجهز است که می تواند عکس هایی تا حداکثر رزولوشن 3264 x 2448 پیکسل ثبت نماید. دوربین از فوکوس خودکار و فلاش LED بهره می برد اما اثری از کلید شاتر اختصاصی و همین طور محافظ لنز به چشم نمی خورد.
رابط با وجود دو نوار در اطراف منظره یاب که میانبرهای مختلف را در خود جای داده اند ، زیبا به نظر می رسد.در نوار سمت راست ، سوییچ عکاسی/فیلمبرداری ، کلید شاتر مجازی و میانبری به گالری که با پیش نمایش آخرین عکس ثبت شده مشخص می شود ، به نمایش در امده اند.
در نوار سمت چپ نیز چند کنترل جای داده شده اند اما می توانید آن ها را با کنترل های دیگری که نیازی بیشتری به آن ها دارید ، جایگزین کنید.

از نظر قابلیت ها ، galaxy S II تقریبا کامل است و امکاناتی چون فوکوس لمسی ، حالت های صحنه متفاوت و متنوع ، تشخیص چهره/چشمک/لبخند ، برچسب گذاری جغرافیایی ، افکت های رنگی ، لرزش گیر دیجیتال و کنترل دستی ISO ، حالت فاصله یابی و .... را عرضه می کند. قابلیت های دیگری نیز در این بخش وجود دارند اما ما به جذاب ترین آن ها اشاره کردیم.
عکس های هشت مگاپیکسلی ثبت شده توسط دوربین galaxy S II بسیار عالی هستند ، میزان نویز ها کم ،سطح جزئیات بالا و رنگ ها و کنتراست عکس ها خوب هستند. به نظر اشباع رنگی عکس ها کمی بیش از حد می رسد اما ما آن ها را اینگونه بیشتر دوست داریم. به خاطر داشته باشید که دوربین از لنز وایدی استفاده می کند که فاصله کانونی آن در ابعاد 35 میلی متری به 30 میلی متر می رسد.
مقایسه کیفیت عکس ها

دوربین عکس های شفاف و واضحی تولید کرده و جلوه های مصنوعی حاصل از پردازش عکس ها بسیار کم است ، نه از بافت های نامانوس و نه ناحیه صورتی رنگ اثری در عکس ها دیده نمی شود.
ضبط ویدیویی FullHD فوق العاده
رابط بخش ویدیویی نیز دقیقا همانند رابطی است که در بخش عکاسی دیده بودیم. نوار سمت چپ منظره یاب در اینجا نیز قابل سفارشی سازی است و می توانید چهار میانبر دلخواه را در آن جای دهید. این بخش قابلیت ضبط ویدیو با استفاده از دوربین ثانویه گوشی را نیز دارد که در این حالت حداکثر رزولوشن به VGA می رسد.

ویدیوهای FullHD ضبط شده توسط گوشی در بهترین سطح ممکن ، با جزئیات بالا و سطح نویز پایین و روان و خوب هستند.نرخ بیتی ویدیوها به 17 مگابیت بر ثانیه می رسد و تنها نقصی که می توان در این بخش یافت ضبط صدای تک کاناله است.
نکته آزار دهنده ای که در مورد دوربین در ضبط ویدیوها وجود دارد این است که دوربین پس از شروع به ضبط ، تازه شروع به فوکوس خودکار می کند و این به معنای آن است که ثانیه های نخست تمامی ویدیوها بدون فوکوس خواهند بود. امیدواریم این مشکل با به روز رسانی نرم افزاری آتی رفع شود.
آنچه عجیب تر است ، این است که در هنگام ضبط ویدیوهای FullHD عمق میدان باریک تری نسبت به دوربین عکاسی در اختیار کاربر قرار می گیرد. شاید سامسونگ از همان ترفند اپل در iPhone 4 بهره می گیرد :دوربین فیلمبرداری تنها از مرکز سنسور هشت مگاپیکسلی به جای کل آن استفاده کرده و در آخر اندازه آن را به رزولوشن 1080p تغییر می دهد. در ضبط ویدیویی 720p از تمامی سنسور استفاده شده و عمق میدانی چون دوربین عکاسی (حدود سی میلی متر) در اختیار کاربر قرار می گیرد.
گزینه مناسب تر برای ضبط ویدیویی در فضاهای کم نور تر ، ضبط 720p است که به دلیل عدم ایجاد نویزهای دیجیتال در اثر فشردگی و کاهش اندازه ، ویدیوهای بهتری تولید می کند.
فاصله کانونی بیشتر در حالت 1080P ، سبب می شود که ویدیوها به لرزش های دست حساس تر باشند و بنابراین برای دستیابی به بهترین نتیجه ممکن باید از هر دو دست تان در هنگام ضبط این ویدیوها استفاده کنید.
دوربین فیلمبرداری از فوکوس مداوم خودکار پشتیبانی می کند که با وجود روانی ، گاهی بسیار کند می شود.نمونه ای از این موضوع را در اینجا مشاهده می کنید:
با این همه ، کیفیت ویدیوها در حالت 1080P بسیار عالیست ، ویدیوهای Mp4 نرخی بیتی برابر 17 مگابیت بر ثانیه دارند و سرشار از جزئیات اند. نرخ فریم کاملا ثابت است و اثری از فریم های تکراری و یا از دست رفته در ویدیوها دیده نمی شود. باید به خاطر داشته باشید که ویدیوهای FullHD به فضای ذخیره سازی بالایی نیاز دارند و هر دقیقه از این ویدیوها می تواند تا 100 مگابایت حافظه اشغال کند.
ویدیوهای 720p نیز خوب و روان هستند اما مشخصا از نظر رزولوشن نمی توان آن ها را با ویدیوهای 1080P مقایسه کرد.
ما در دو ویدیوی مختلف به مقایسه عملکرد Galaxy S II با LG Optimus 2X پرداخته ایم. ویدیوها به ترتیب توسط Galaxy S II و Optimus 2X ضبط شده اند. به خاطر داشته باشید که فشردگی فرمت JPEG سبب ایجاد جلوه های مصنوعی در این عکس ها شده است اما این میزان در هر دو نمونه یکسان بوده است.
حتی بدون در نظر گرفتن نرخ فریم و روانی ویدیوها ، تنها با نگاهی به رنگ ها و جزئیات ویدیوها می توان به آسانی رای به برتری Galaxy S II داد.در رزولوشن 720p هر دو گوشی ، میزان جزئیات برابری عرضه می دارند.

در اینجا چند نمونه از ویدیوهای ضبط شده توسط دوربین Samsung I9100 galaxy S II قرار داده شده است تا از آن ها لذت ببرید. آخرین نمونه با استفاده از رزولوشن 720p ضبط شده است اما دو ویدیوی دیگر از رزولوشن 1080P استفاده می کنند. (فراموش نکنید در هنگام پخش ویدیو ها گزینه 1080p را انتخاب و مشخصا آن ها را در حالت تمام صفحه مشاهده نمایید).
مقایسه کیفیت ویدیوها
Samsung I9100 Galaxy S II دومین گوشی در پایگاه داده ابزار مقایسه ویدیویی ماست که قادر به ضبط ویدیوهای FullHD است. صفحه اختصاصی ابزار اطلاعات کافی را در نحوه استفاده از آن و اینکه به دنبال چه باید بگردید ، در اختیارتان می گذارد.
با نگاهی به فریم های مجزا ، در خواهید یافت که فشرده سازی ویدیوها سبب ایجاد اثرات مصنوعی چندانی نمی شود . رزولوشن واقعی ویدیوها نسبت به ویدیوهای Optimus 2X به طور قابل توجهی بیشتر است.
گرچه در شرایط کم نور ، مزیت رزولوشن Galaxy S II به شدت رو به تنزل نهاده و جزئیات ویدیوهای آن به جزئیات ویدیوهای optimus 2X می رسد.

**امیر عباس انصاری** · #8 06-05-2011

امکانات ارتباطی ، سرشار از فناوری های نو
Samsung I9100 Galaxy S II با امکانات ارتباطی متنوعی عرضه می شود ، گوشی از پشتیبانی چهاربانده از GSM/GPRS/EDGE و چهار بانده از 3G (گرچه بدون AWS) برخوردار است ، از HSPA+ نیز با سرعت دانلود 21 مگابیت بر ثانیه و سرعت آپلود 5.76 مگابیت بر ثانیه که برخی اپراتور ها برچسب 4G را نیز به آن می چسبانند، پشتیبانی می شود.
گوشی از بلوتوث v3.0 با پشتیبانی از HS عرضه می شود و تضمین می کنند سرعت انتقال اطلاعات توسط این رسانه را به 21 مگابیت بر ثانیه برساند. Wi-Fi Direct قابلیت مشابه ای است که به دو ابزار اجازه می دهد با استفاده از Wi-Fi به هم متصل شده و با سرعتی بالا به انتقال داده ها بپردازند.
Wi-Fi از استانداردهای a/b/g/n پشتیبانی کرده و با باندهای 2.4 و 5 گیگاهرتزی نیز سازگاری دارد.
پشتیبانی اختیاری از NFC نیز جزو گزینه هایی است که باید در این بخش مطرح شود. نخستین گوشی های Galaxy S II که قابلیت پشتیبانی از آن را دارند ، تابستان امسال به بازار خواهند آمد.
نرم افزار AllShare به شما اجازه پخش محتویات چند رسانه ای از و یا در ابزارهای دیگری چون تلویزیون ها را می دهد. گرچه ما وقت زیادی برای آزمودن این قابلیت صرف نکردیم اما تصور می کنم که این امکان با استفاده از DLNA کار کند.

و در آخر ، به پورت MHL می رسیم. از نظر ظاهری ، این پورت همان پورت microUSB است و امکان شارژ گوشی را نیز فراهم می کند. اما پورت MHL با استفاده از تبدیل MHL به HDMI امکان خروجی ویدیویی HD را نیز برای شما فراهم می سازد . این کابل در جعبه گوشی جای داده نشده است و باید به صورت جداگانه اقدام به خرید آن کنید ، که بسیار مایوس کننده است.
با اتصال تبدیل ، نیاز به اتصال شارژ به پورت microUSB دیگر که در تبدیل تعبیه شده است خواهید داشت و از آن پس می توانید تصویر گوشی را بر روی صفحه تلویریون نیز تماشا کنید.

پورت MHL قابلیت دیگری نیز دارد، که همان USB On The Go است. برای استفاده از این قابلیت نیز به یک تبدیل نیاز دارید که باز هم اثری از آن در جعبه گوشی دیده نمی شود اما استفاده از آن ساده است ، این تبدیل را به Galaxy S II و یک کابل USB به سر دیگر تبدیل متصل می کنید.
از اغلب فلش دیسک ها و کارتخوان ها پشتیبانی می شود و می توانید از آن ها برای اتصال انواع کارت های حافظه به گوشی استفاده کنید. Galaxy S II نتوانست بیشتر گوشی های متصل شده به آن را شناسایی کند، تنها یک گوشی از این طریق شناسایی شد و آن هم یکی از گوشی های قدیمی نوکیا بود که قابلیت شارژ از طریق پورت microUSB را نداشت. صفحه کلید های USB نیز کار نکردند .

مرورگر وب فوق العاده
با اینکه رابط کاربری مرورگر وب آندروید تغییر چندانی نکرده است اما مشخصه های سخت افزاری galaxy S II سبب می شوند شاهد بهترین تجربه کاربری از آن باشیم. صفحه نمایش بزرگ و شفاف گوشی ، با نمایش دلپذیر رنگ ها ، مرور وب را جذاب تر از پیش می کند.

مرورگر وب از بزرگنمایی با ضربات دوگانه و Pinch Zooming و همین طور روش جدید بزرگنمایی که با کج کردن گوشی کار می کند ، پشتیبانی می کند. قابلیت هایی چون پشتیبانی از چند لبه ، چینش مجدد متون ، جستجو در صفحه و امثال آن ها در این نرم افزار در دسترس هستند. با کاهش بزرگنمایی با استفاده از pinch Zooming می توانید به نمایی بروید که لبه های مختلف را به نمایش می گذارد.

پردازنده قدرتمند دو هسته ای و همین طور شتاب دهنده گرافیکی آن ، به مرورگر وب Galaxy S II اجازه پخش فلش ویدیوهای 1080P را می دهند. حتی بسیاری از نِت بوک ها نیز توان انجام چنین کاری را ندارند.امکان استفاده از بازی های فلش ، بدون هیچگونه مشکلی نیز وجود دارد.

**امیر عباس انصاری** · #9 06-05-2011

آندروید و هاب ها
هاب ها تنها مختص Windows Phone 7 نیستند ، حداقل سامسونگ چنین عقیده ای دارد. آن ها چهار هاب را به گوشی آندرویدی جدیدشان اضافه کرده اند.
Social Hub حساب های ایمیل را با سرویس های شبکه های اجتماعی ترکیب می کند. با استفاده از این نرم افزار می توانید پیامی ایجاد کرده و سپس آن را از طریق سرویس های مختلف (SMS/MMS )، ایمیل و سرویس های شبکه های اجتماعی) ارسال نمایید. امکان ارسال محتوای چندرسانه ای هم با استفاده از این نرم افزار وجود دارد.امکان ***** کردن مبدا پیام ها نیز وجود دارد و بدین ترتیب به آسان می توانید به روز رسانی های دوستان تان را مشاهده کنید.

Music Hubاجازه مرور آنلاین آهنگ ها را با وجود گزینه هایی چون ابزارهای جستجو ، لیستی از جدیدترین آهنگ های ارائه شده و ... را برای شما مهیا می سازد. می توانید حدود سی ثانیه به هر آهنگ گوش کرده و سپس به خرید آهنگ های مجزا و یا کل آلبوم بپردازید.

Reader Hub امکان مشترک شدن در روزنامه ها و مجلات اینترنتی را فراهم کرده و امکان خرید کتاب های الکترونیکی را نیز فراهم می سازد.می توانید پیش نمایشی از کتاب ها را نیز دانلود کنید. لیست طویلی که از سبک های مختلف در نظر گرفته شده است ، می تواند در یافتن سریع تر و اسان تر کتاب به شما کمک کند.

و در آخر ، game hub قرار دارد که به سرعت به نخستین محلی تبدیل خواهد شد که برای یافتن بازی ها به آن مراجعه خواهید کرد. عناوین بازی ها به بازی های اجتماعی و ویژه تقسیم شده است و بخش های جدیدی هم در آن دیده می شود. گزینه ای با عنوان پیش از خرید بیازمایید (Try Before You Buy) تعبیه شده است و به شما اجازه می دهد پیش از این که پولتان را به هدر دهید! بازی مورد نظر تان را هم بیازمایید. نکته جالب در مورد این هاب ، ارائه عناوینی از Gameloft است که در Android Market دیده نمی شوند.

ویرایشگر اسناد آفیس
نرم افزار Polaris Office به صورت پیش فرض بر روی Samsung Galaxy S II نصب شده است که با S II به دنبال کسب شهرت است ، این نرم افزار یکی از بهترین ویرایشگرهای اسناد آفیسی است که تا به حال در گوشی های تلفن همراه دیده ایم. امکان مشاهده و ویرایش فایل های Word ، Excel و PowerPoint وجود دارد و علاوه بر این می توانید فایل های PDF را نیز مشاهده کنید.

گزینه های بسیاری در هنگام ویرایش اسناد در دسترس هستند که شامل سبک متون ، ترازبندی ، فرمت کردن پاراگراف ها ، نشانگذاری و حتی ایجاد جدول ها می شوند. در ویرایش فایل های Excel امکان درج فرمول ، تغییر اندازه سطرها و ستون ها ، تغییر شکل مرزبندی سلول ها ، ادغام آن ها و ... در اختیار شما قرار می گیرد. حتی امکان ایجاد اسلاید های پاورپوینت با تمامی ویژگی های نسخه دسکتاپ نیز در این نرم افزار دیده می شود.
تقریبا امکان انجام هر کاری با استفاده از این نرم افزار وجود دارد و از دیگر ویرایشگرهایی که در گوشی های تلفن همراه آزموده ایم و حتی نمونه به کار گرفته شده در Windows Phone 7 نیز، بهتر است.
نرم افزار قابلیت استفاده به عنوان File Manager را دارد و به خوبی با Google Docs و Box.net یکپارچه می شود.

**امیر عباس انصاری** · #10 06-05-2011

سازمان دهنده هم هر چیزی را که فکرش را هم بکنید را دارد
تقویم چهار حالت نمایش فهرست وار،روزانه ،هفتگی و ماهانه دارد. افزودن رویدادهای جدید اسان است و به سرعت انجام می شود. می توانید به هر رویداد هشداری را بعنوان یاداور تخصیص دهید.

حالت نمایش فهرست وار با عنوان List در Galaxy S II به شما اجازه می دهد که به مرور رویدادها بپردازید.با استفاده از این حالت می توانید قرار ملاقات های چند روز آینده را چک کنید.
Samsung Galaxy S II یک ماشین حساب هم دارد! کلیدهای این ماشین حساب بزرگ هستند و کار کردن با آنها هم راحت است.
از یک نرم افزار Alarm هم در این گوشی استفاده شده است که امکان تنظیم هشدارهای زیاد با زمان شروع و الگوی تکرار اختصاصی را فراهم می کند.اما کرنومتر ، تایمر و ساعت جهانی در این گوشی در دسترس نیستند. با این حال می توانید با استفاده از Voice Recorder به ضبط صدا هم بپردازید.

نرم افزارهای Memo و Mini Diary نیازی به توضیح ندارند. نخستین نرم افزار تنها با متن کار می کند اما نرم افزار دیگر امکان افزودن عکس را نیز به شما می دهد.

نرم افزار یوتیوب هم در گوشی تعبیه شده است اما نمی تواند رزولوشنی برابر با آنچه مرورگر وب در اختیار شما قرار می داد ، برای شما تامین کند.
نمونه ای از گوشی که در اختیار ما بود ، به همراه بازی Angry Birds عرضه می شود که البته نسخه رایگان این بازی است.