زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و ....
kurdish culture |
03-12-2012
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
ئەگەر بڵێم شێتى تۆمە
ئەگەر بڵێم عاشقى تۆمە
ئەگەر بڵێم تۆم خۆشدەوێ
ئەگەر بڵێم هەموو ژیانى منى
جپسێکم بۆ دەکڕى؟
وا مەزانە دڵ لەدوورى تۆ بێ خەمە
لەساتێک دا 100 جار یادت کەم هێشتا هەر کەمە
ئەى چراى تەمن گوڵت پێشکەش بێ
گەر لەیادم کەى مردنت جێگەم بێ
ئەگر مردم وەرە سەر گۆڕم
جونکە لەناو گۆڕیشم پەیمان ناگۆڕم
رۆژان دەڕوا و خۆشەویستیت زیاتر دەبێ
چەند بتبینم سیمات لەلام جوانتر دەبێ
هەمیشە دڵم بەئاگاى تۆیە
ههمیشە چاوم لەرٍێگاى تۆیە
فکرو خەیاڵم هەر لاى تۆیە
ئەگهر مردیشم هەر لەتاوى تۆیە
هاورێى بەوەفا وەکو گوڵ وایە
هەر چەند بۆنى کەى کۆتایى نایە
تۆ دەزانى (BMW) ماناى چیە
B بۆت
M نەماوم
W وەللا
نهێنى دڵت لاى چاوت باس مەکە
چونکە فرمێسکى لێ دەبارێ و ئاشکراى دەکا
من دەبووایە دواى مردنى تۆ لەدایک بوومایە
نەک هەتا هەتایە بەدەست تۆوە دیل بوومایە
بەچکە مهیموونێک لەدایکی دەپر سێ و
دەڵێ دەبێ لەمن ناشیرین تر هەبێ ؟
دایکیشى دەڵێ خەم مەخۆ تۆ زۆر لەو کەسە جوانترى
کە ئەو نامە دەخوێنێتەوە
هیچ کات هەست ناکەم کە من بێ کەسم
چونکە دام ناوى لە جێى گشت کەسم
خۆشەویستەکەم خۆشەویستی عاشق دەکوژێ
بەڵام خۆشەویستى تۆ ژیانم پێ دەبەخشێ
گەر ماسى ئەشقى دەریابێت
گەر کەو ئەشقى چیابێت
گەر بولبول ئەشقى گوڵ بێت
گەر کوڕ ئەشقى کچ بێت
نابێ ئەم کچە بێ وەفابێت
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید
|
|
03-12-2012
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
دونیا بێ تۆ بێ دەنگە
بەهار بێ تۆ بێ رەنگە
منیش بێ تۆ دڵم زۆر تەنگە
تاریکى دڵم بەتیشکى چاوت رووناک دەبێتەوە
گەر دڵم قەڵاى خەم بێ بەنامەیەکت ئەتوێتەوە
لەنێودڵم سێ گوڵم بۆچنى
گوڵێک دەتپارێزێ
گوڵێک حەزى لێتە
گوڵێک ئاواتى دیدارتە
مەڵێ غەمگینم منیش وەکو تۆم
شەوانى تاریکى بۆت دەبم بەمۆم
هەرچەندە نێوانمان لەدوورى دایە
دوریش هەورێکە لەبارین دایە
ئەگەر تۆ لەیادکەم یادى تۆ مەرگم بێ
دڵى ناسکى تۆ کلیلى قەبرم بێ
لەمۆم فێرى توانەوەوە بووم
لەچرا فێرى رووناکى بووم
بەڵام لەتۆ فێرى وەفادارى بووم
لەچاوەروانیتا،دەژیم هەزار ساڵ بژمێرە
بەڵام ئازیز جودام مەکەوە بەتەنیایی مەسپێرە
هەموو کاتێک لەیادمى
تاقەگوڵى نێو باغمى
بارانى بەهارمى
خەونى هەموو شەوانمى
نامە دەنووسم شەویش درەنگە
خەریکە دەگریم دڵشم تەنگە
با عوبرى قەڵام خوێنى جەرگم بێ
وەرەقەى نامەش کفنى مەرگم
خەمى دووری تۆ تیرەى جەرگم بێ
گەر بێ وەفا بووم نالەى مەرگم بێ
نەخۆشم دەردم گرانە
ماچى لێوت بۆمن دەرمانە
گوڵم ئەم شەو دڵى شێتم بێ ئارامە
چاوەڕوانى شەوباشێکە لاى تۆوە بێ بەکورتە نامە
دڵم مەشکێنە بۆ ماچێ
لێوم دڕک نیە لەلێوت راچێ
لێوت شانەى هەنگوینە
زۆر بەتاموو شیرینە
گیانە بزانە هیواى من بەس لێو مژینە
یارێکم هەیە چاوى زۆر مەستە
دەچمە ماڵیان هەردەم لەئاو دەستە
بیریت دەکەم 25%
25 دڵم تۆى دەوێ %
25 دەمرم لەپێناوت %
25 حەزدەکەم بتبینم %
100 دەڵێم خۆشم دەوێ %
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
03-12-2012
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
ئەو کاتەنەى کە بەتەنیام دەست لەملى شیعر دەکەم
تا لەناو دێرەکان سەیرێکى روخسارت بکەم
تا دڵ دەوەستێ لەترپەى لێدان
تا دلۆپەیەک خوێن مابێ لەگیان
تۆزێک هەناسە بکا هاتووجۆ
دەرناچم لەخۆشەویستى تۆ
ویستم ناوت لەسەر دڵم بنووسم
بەڵام ترسام لێدانى دڵ بێزارت بکە گیانەکەم
ئەگەر با بمبا و بمهینێ
ئاگر بمسوتێنێ
ئەگەر دەریا بمخنکێنێ
ناوت لەدڵم هەر دەمێنێ
ئەگەر هەنگ هاتە لات مەترسە
ئەوە منم ناونیشانى جوانترین گوڵم پێداوە
ئەگەر هەنگ بەشیلەى هەنگوین ئاشنابێ
نابێ ئەم گولە بآ وەفابێ
ئەرێ تۆ عەیب ناکەى شەرم ناکەى؟
مالت نیە 24سەعات لەناو دڵمى؟
گەر ئەتەوەێ نیشتەجێ بیت ئەتخەمە روناکى چاوم
کزەى جەرگم خۆشم دەوێى هەتا ماوم
چەندە بەهار گوڵى دەوێ
چەندە زەوى خۆرى ئەوێ
چەندە ماسى ئاوى ئەوێ
هەزاران ئەوەندە تۆم خۆشدەوێ
هیچ وشەیەک نیە وەسفى تۆى پێ بکەم
تەنیا دڵ شک دەبم بەقوربانى تۆى بکەم
چاوێک وێنەى تۆ نەکێشێت دەریدێنم
گوڵێک لەتۆ جوانتربێ نایدوێنم
حەزم دەکرد فرمێسک بوومایە
لەچاوەکانتا لەدایک بوومایە
لەسەر رومەتت بژیامایە
لەسەر لێوەکانتا بمردمایە
خۆ دەزانى بێ تۆ ناژیم ئەى خونچەى دڵ
دە پێم بڵێ هەتاکو کەى نابى بەگوڵ
ئەى دڵى بێ دڵ دڵ مەدە لەدڵ
خۆ دڵ بێ دڵ دڵ نادا لەدڵ
گەر دڵۆپەیەک ئاو بەهێمنى ماچى کردى
بزانە فرمێسکى چاوى منە گیانە
رەنگت لەگوڵى گەشى بەهار دەچێ
لەسەوزاییەکەى کوردستان دەچێ
لەماسیەکانى ناو دەریا دەچێ
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
03-12-2012
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
ئەگەر مانگیش واز لەئاسمان بێنێ
ئەگەر ماسیش واز لەدەریا بێنێ
ئەگەر مەمیش واز لە زین بێنێ
ئەوە دڵى من هەرگیز واز لەدڵى تۆ ناهێنێ
هاورێی خۆشەویست لەیاد ناچێ
گەر نەشیبینی لەدڵم دەرناچێ
گوڵێک بەفرمێسکى چاوى خۆم ئاوى بدەم
چۆن دڵم دێ گوڵێکى دى بۆ نکەم
خۆشم دەوێی گوڵەباغ
من ماست و تۆ قەیماغ
من مەنجەل و تۆ قەپاغ
ماچێکم بەرێ بە قاچاغ
ئەگهر نەبم بەفرمێسک بۆچاوەکانت
ئەبم بەشاخ بۆ هەڵگرى خەمەکانت
من لەنەخۆشخانە گرانترین نەشتە گەریم هەیە
ئەویش چاندنى دلێکى ترە .
چونکە خۆشەویسستى من و تۆ لەدڵێکدا جێى نابێتەوە.
لەبنکەى پۆلیسى عاشقان بانگ کراوى
بەتۆمەتى فراندنى دڵى من سزاکەشى یەک ماچە.
گوڵ فرۆشێک سێ لەگوڵەکانى وون دەبێ
دوو لەگوڵەکان دەدۆزێتەوە
بەڵام گوڵى سێ یەم ئەو کەسەیە
کەئەو نامە دەخوێنێتەوە
نازانم لەدوورى تۆ کام مۆم داگیرسێنم
ئێستا دڵم مۆمە بۆدوورى تۆ ئەى سوتێنم
دڵدارى ناکەم دڵدارى پیسە
ئەوەى ئاشق بێ دایم موفلیسە
سەت کارت بەتاڵ کەم بۆ گفتووگۆ
ناکا بەسۆزى یەک ریسالەى تۆ.
مامۆستا لەکچێک دەپرسى هەوا نێرە یان مێ ؟
کچە کە دەڵێ نێر.
مامۆستا دەڵێ چۆن زانیت ؟
کچە کە دەڵێ هەموو جار تەنورەکەم هەڵ دەداتەوە .
رەفتارت زۆر شیرینە
کردارت زۆر رٍەنگینە
دیدارت مایەى ژینە
شوکردنت تیر و برینە
گوڵ چەند جوان بێ لەئاستى تۆ هەرکەمە
ژین چەند خۆش بێ بەبێ تۆ هەر خەمە
مۆم مە کە بەخۆشەویستت چونکە ئەتوێتەوە
باخۆشەویستت خۆربێ ئاواشبێ هەڵدێتەوە
گەر بێ هیوابم مەرگم دەوێ
گیانم ئامادەیە گولەى بەرکەوێ
بەڵام بەمەرجێ
وێنەى تۆى تیایە نەوەک بەرکەوێ
گوڵێکم هەبو لەچەشنى پەرى
تێر بۆنم نەکرد لەدەستم وەرى
هەتا گەیاندم بەدەردەسەرى
ئەویش نەم دەزانى هەڵ دەوەرى
قاوە چوار جۆرى هەیە
سوک وەکو روحى تۆ
گران وەک عەقڵى تۆ
شیرین وەک روى تۆ
تاڵ وەک دوورى تۆ
خۆزگەم بەپیرەى کەدڵیشادە
نەک بەو گەنجەى کەبێ مرادە
تەمن گوڵێکە ژیان دەمێکە
خۆشەویستى تۆ بۆ من هەموو شتێکە
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
03-12-2012
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
من بولبولێکم بۆ گوڵ دەخوێنم
گەر گوڵیش نەبێت هەر دەناڵێم
دڵم دەوێت هەموو دڵ
دڵم ناوێت بەبێ دڵ
دڵت بدە بەدڵم
با هەست بکەم دڵ بەدڵم
ئەگەرچى دنیا لەسەر دڵ بەندە
گەر تۆى تیا نەبآ کوا نرخى چەندە؟
ئەوەى بزانى وەفاداری بەرهەمى چییە
هەرگیز نازانێت دارى پەشیمانى واتاى چییە
ڕێزم هەیە بۆ کەسێک بەقەد هاوین بۆى دەسووتێم
من غەریبى دەکەم ئەو ناپرسێ لێم
ئەگەر چى تۆراوى بەڵام چاوت پڕسۆزە
دونیاى من هەردەم بەتۆوە خۆشە
نامەیەکت بۆدەنووسم وشەکان وەک خۆت جوان بێت
لەدڵمەوە بۆ گوڵەکەم وەک سەرەتا و ناونیشان بێت
ئەم شەو باڵاى خەمم بەقەد باڵاى سنۆبەرە
تکا دەکەم گەر کۆچت کرد روحى من لەگەڵ خۆت بەرە
وەرە ئەمشەو دڵم دەربێنە
بۆ ساتێک لەگەڵ خۆت بینوێنە
خۆشە دڵمان (کۆ+) بێت
خەمان (کەم -) بێت
خۆشیمان (دابەش/) بێت
هاوڕێیەتیمان وەکو(جاران X) بێت
بیرمان (یەکسان smileبێت
باوەڕمان بەیەکتر (100%100) بێت
هەزاران خۆشى بەیەک دووریت لەناو دەچێت
هەموو ناخۆشى ژیان بەیەک سڵاوت لەیاد دەچێت
شەوانیش یادگارییەکانت دەمخەنە گریان
بێ تۆ مەحاڵە بژیم لەژیان
مەڵێ بێ دەنگە منى لەیاد نەماوە
گولێش بێ دەنگە و جوانى بەسروشت داوە
سڵاو لەچاوانمەوە بۆ چاوانت کە ئارەزووى بینینت دەکات
لەدڵمەوە بۆ دڵت کە هەرگیز لەیادت ناکات
گەر بتۆرێی دڵم گەلێک خەفەت دەخوات
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
03-16-2012
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
03-16-2012
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
نهێنى دڵت لاى چاوت باس مەکە چونکە فرمێسکى لێ دەبارێ و ئاشکراى دەکا من دەبووایە دواى مردنى تۆ لەدایک بوومایە نەک هەتا هەتایە بەدەست تۆوە دیل بوومایە بەچکە مهیموونێک لەدایکی دەپر سێ و دەڵێ دەبێ لەمن ناشیرین تر هەبێ ؟ دایکیشى دەڵێ خەم مەخۆ تۆ زۆر لەو کەسە جوانترى هیچ کات هەست ناکەم کە من بێ کەسم چونکە دام ناوى لە جێى گشت کەسم خۆشەویستەکەم خۆشەویستی عاشق دەکوژێ بەڵام خۆشەویستى تۆ ژیانم پێ دەبەخشێ تاریکى دڵم بەتیشکى چاوت رووناک دەبێتەوە گەر دڵم قەڵاى خەم بێ بەنامەیەکت ئەتوێتەوە مەڵێ غەمگینم منیش وەکو تۆم شەوانى تاریکى بۆت دەبم بەمۆم هەرچەندە نێوانمان لەدوورى دایە دوریش هەورێکە لەبارین دایە ئەگەر تۆ لەیادکەم یادى تۆ مەرگم بێ دڵى ناسکى تۆ کلیلى قەبرم بێ لەمۆم فێرى توانەوەوە بووم بەڵام لەتۆ فێرى وەفادارى بووم لەچاوەروانیتا،دەژیم هەزار ساڵ بژمێرە بەڵام ئازیز جودام مەکەوە بەتەنیایی مەسپێرە
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
03-16-2012
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
نامە دەنووسم شەویش درەنگە با جوهرى قەڵام خوێنى جەرگم بێ خەمى دووری تۆ تیرەى جەرگم بێ گەر بێ وەفا بووم نالەى مەرگم بێ
گوڵم ئەم شەو دڵى شێتم بێ ئارامە چاوەڕوانى شەوباشێکە لاى تۆوە بێ بەکورتە نامە
گیانە بزانە هیواى من بەس لێو مژینە یارێکم هەیە چاوى زۆر مەستە دەچمە ماڵیان هەردەم لەئاو دەستە
ئەو کاتەنەى کە بەتەنیام دەست لەملى شیعر دەکەم تا لەناو دێرەکان سەیرێکى روخسارت بکەم
تا دڵ دەوەستێ لەترپەى لێدان تا دلۆپەیەک خوێن مابێ لەگیان
ویستم ناوت لەسەر دڵم بنووسم بەڵام ترسام لێدانى دڵ بێزارت بکە گیانەکەم
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
03-16-2012
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
ئەگەر هەنگ هاتە لات مەترسە ئەوە منم ناونیشانى جوانترین گوڵم پێداوە
ئەگەر هەنگ بەشیلەى هەنگوین ئاشنابێ ئەرێ تۆ عەیب ناکەى شەرم ناکەى؟ مالت نیە 24سەعات لەناو دڵمى؟
گەر ئەتەوەێ نیشتەجێ بیت ئەتخەمە روناکى چاوم کزەى جەرگم خۆشم دەوێى هەتا ماوم
هەزاران ئەوەندە تۆم خۆشدەوێ
هیچ وشەیەک نیە وەسفى تۆى پێ بکەم تەنیا دڵ شک دەبم بەقوربانى تۆى بکەم
چاوێک وێنەى تۆ نەکێشێت دەریدێنم گوڵێک لەتۆ جوانتربێ نایدوێنم
حەزم دەکرد فرمێسک بوومایە لەچاوەکانتا لەدایک بوومایە خۆ دەزانى بێ تۆ ناژیم ئەى خونچەى دڵ دە پێم بڵێ هەتاکو کەى نابى بەگوڵ ئەى دڵى بێ دڵ دڵ مەدە لەدڵ گەر دڵۆپەیەک ئاو بەهێمنى ماچى کردى بزانە فرمێسکى چاوى منە گیانە رەنگت لەگوڵى گەشى بەهار دەچێ لەسەوزاییەکەى کوردستان دەچێ
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
06-15-2012
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
گوڵ چەند جوان بێ لەئاستى تۆ هەرکەمە
ژین چەند خۆش بێ بەبێ تۆ هەر خەمە
مۆم مە کە بەخۆشەویستت چونکە ئەتوێتەوە
باخۆشەویستت خۆربێ ئاواشبێ هەڵدێتەوە
گەر بێ هیوابم مەرگم دەوێ
گیانم ئامادەیە گولەى بەرکەوێ
بەڵام بەمەرجێ
وێنەى تۆى تیایە نەوەک بەرکەوێ
گوڵێکم هەبو لەچەشنى پەرى
تێر بۆنم نەکرد لەدەستم وەرى
هەتا گەیاندم بەدەردەسەرى
ئەویش نەم دەزانى هەڵ دەوەرى
قاوە چوار جۆرى هەیە
سوک وەکو روحى تۆ
گران وەک عەقڵى تۆ
شیرین وەک روى تۆ
تاڵ وەک دوورى تۆ
خۆزگەم بەپیرەى کەدڵیشادە
نەک بەو گەنجەى کەبێ مرادە
تەمن گوڵێکە ژیان دەمێکە
خۆشەویستى تۆ بۆ من هەموو شتێکە
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
|
|
ابزارهای موضوع |
|
نحوه نمایش |
حالت خطی
|
مجوز های ارسال و ویرایش
|
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد
|
|
|
اکنون ساعت 07:54 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.
|