بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #421  
قدیمی 11-18-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


بیبیێ، یــــــان نەیبیێ، من داد و بێدادێ دەکــــــــەم
گــــــوێ بداتێ، یا نەداتێ، ئــــــــاه و فەریادێ دەکەم

حـــــــــــەققی ئیخلاصە بەجێهێنانی ئـادابی خولووص
پێ بزانێ. یــــــا نەزانێ، من بــــــــە دڵ یادێ دەکەم

بێستوونی عیشقی شیرینێک ئـــەوا هـــــــاتۆتە پێش
گــەر لە حەق بێم و نەیەم، تەقلیدی فەرهادێ دەکەم

ئـــــــاوی تێغی وەقفی هـەر توشنە لەبێکە، من نەبێ
کــــارگەر بێ، یــــا نەبێ، لەم مەظڵەمە دادێ دەکەم

دەرسی عیشقم هــــــەر لەکن پـەروانە یا بولبول بووە
بیگەمێ، یا نەیگەمێ، هەر مەشقی ئوستادێ دەکەم

کوشتنی ئیسفەندیاری نـــــەفسە بەستەی ڕایی پیر
گــــەر مەدەد کا، یا نەکا، لــەو شاهە ئیمدادێ دەکەم

بەم نزیکانە لەبەرمە ((مەحــــــــــــــویا))ڕێگێکیدوور
بێتە دەستم، یا نەیێ، هــــەر کۆششی زادێ دەکەم

شاعیری گەورەی کورد
حەزرەتی

((
مەحــــــــــــوی))


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #422  
قدیمی 11-18-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

ڕوشته یی لوئلو، له دانه ی ئه شکی من، ده گرینه وه
بۆیه هه رده م ئاشنا ، بۆ حاڵی من، ده گر ینه وه

که ی ده بێ، وه ک بولبول و گوڵ دابنیشین پێکه وه
ئه و به خه نده ی لێوی ئاڵ، من به گریه و شینه وه

باغێ روخساری له من پۆشی ،به سه ر پۆشی نیقاب
یانی لاچۆ عاجزم ئێمڕو ،به ده س گو ڵچینه وه

تا قیامه ت سه ر له سوژده ی شوکردا هه ڵنابڕم
گه ر بڵێ لاچۆ له به ر چاوم، به خه شمو قینه وه

تورکی چاوی گه ر ببینێ عابیدی خه ڵوه ت نشین
دێته جونبوش، ئه و به جوببه و خه رقه یی په شمینه وه

با نه کا عاشق گله ی ناهه ق، له به د بختی ڕه قیب
خۆینی فه ر هاده و گوناهی وا به سه ر شێرینه وه

سیحری غه مزه ی وه رده گیرێ زاهید و عاله م له ڕێ
ئه م به کۆڵێ عیلمه وه ، زاهید به بارێ دینه وه

گه ر بڵێم قوربانی تۆ بم، روو له من که له حظه یه
وه رده گێڕێ شه معی روخساڕی به ده م ئامینه وه

ڕیشه یی جه رگی له بن هێنام ، به قوللابی موژ ه ی
بۆ ده کا حاشا به پنجه ی قرمز و خوێنینه وه

چی ده کا ئینگلیزی هیجرت عه سکه ری لوتفت که هات
زوو به زوو به سره ی ویصالت بێ صه دا ده گرینه وه

من که وا مات و پیاده م گه ر روخی شا ڕێگه دا
ته ی ده که م عه ر سه ی کو مه یتی ئه و به سه د فه رزینه وه

ناری ا بێژه ن سیفه ت تاکه ی له بۆ تورکی جیهان
قه یدی زیندانی ب ه ده ستی نه فسی وه ك گورگینه وه

ناری

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #423  
قدیمی 11-18-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


شیرین تەشی دەرێسێ
___
تایێــــکی ریشــــــەی دڵ بەنـــوکی غەمــــزەدادا
دەستێکی بۆ ســەما برد روبەنــدی ماهـــــی لادا
نافەی گولی بەدەرکەوت عەطری بەدەم سـەبادا
باریــک و لوس و نازگ وەک زولفــی خـــــاوی بادا

وەک شاخی گول بەلادا،شیرین تەشی دەڕێسێ

نوکی تەشــــی بەگەردوش چەرخـێکە قوطـبی پێوە
مــــجرب و بەداوی کەچـــەرخی کـــــــەوتە نێـــــوە
وەک زوهرە دەستی کێشا کەبەندی قوســـی زیوە
ئەســــتێرەماهــــی داگـــــــرت ثابـــت کرابەپێـــوە

عارەق بەرو بەرێوە ،شـــیرین تەشی دەرێســـێ

لەبانی عارەقی رشـــــت لە پیـــکەنیـــــنی زاری
بەخـــەندەخونچـــە گـــول بو گــوڵاوی لی دەبـاری
وتــــــم بفــــەرمو ســــەر دوچــــاوی من بەیاری
بەچاوی من ببیـــنن طەلســــمی ســـحر کــاری

کەسەروی جۆباری، شـــیرین تەشــی دەرێسێ

وفائی مهابادی



__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #424  
قدیمی 11-18-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


لەو لاویکە لەو لاوە بە ئەم لاوە کشاوە
یا سەمەنی خاوە بە روی رۆژدا رژاوە

یا دوکەلی جەستەی منە بەو شەمعە سوتاوە
یا هەوری سیا تاوە کە مانیع لە هەتاوە

داویکە لە روی دانەی خالت تەنراوە
زنجیرە لە پیی مائیلی ئەو روتە نراوە

هەی هەی غەلەتم گوت ئەمە زولمەتە ئەوە ئاوە
بەو زولمەتە بەو ئاوە حەیاتم غەلەطاوە

دل تینوە و سوتاوە بە بی طاقەت و تاوە
ریگەم بەستراوە کە دەچم ریم بەسراوە

ئەو شەربەتە ئەو جامە شەراوە لە بی ناوە
بۆ نالی یە ئاخر کە خودا بۆ ئەوی داوە

نالی


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #425  
قدیمی 11-18-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


شـــــــادی جـــــارێکی به‌ میوانی نه‌هاتـــۆته‌ دڵــــــــم
ڕه‌نگه‌ خه‌ڵوه‌تخانه‌یی خــــه‌م شوێنی نامه‌حـــره‌م نه‌بێ

خـــــۆم ده‌ســـووتێنم هه‌تا به‌زمی خه‌ڵــک ڕۆشن بکه‌م
کێ له‌ ڕێی خه‌ڵکا وه‌کوو شاعیر ده‌سووتێ، شه‌م نه‌بێ

هێمــن


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #426  
قدیمی 11-18-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


من خـــەیـــاڵم وەسڵ و تـــۆ فیکرت فیراق
من بە تـــــۆ مــوشتاق و تــۆ بێ ئیشتیاق

چاوەکەم تا کەی لەگەڵ مەزڵـــوومی خۆت
غــــوصصە پێ دان و جـەفـــــادان و نیفاق

تیری عیشق و چــاوی مەستت کوشتمی
ئەی خودا رەحمێ لەدەستی جووت و تاق

من بەبێ هیممەت مــەزانە و بێ کـەرەم
سەهلە لای من بێ درۆ، تەکلیفی شـاق

نـــــاری


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #427  
قدیمی 11-18-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


یاری من هه‌رگیز له‌ قه‌تڵی عاشقی په‌روا نییه‌
چونكه‌ روومه‌ت شه‌معه‌ بۆیه‌ حه‌ز به‌ سوتانم ده‌كا

ئاو له‌ چاوانم له‌ به‌ر زولف و عوزارت دێته‌ خوار
دووكه‌ڵی ئه‌و مه‌جمه‌ره‌ هه‌ر ده‌م له‌ گریانم ده‌كا

من ده‌ڵێم یاقووت و ره‌یحان خه‌تتی كامیان خۆشتره‌؟
ئه‌و به‌ عه‌ییاری ئیشارەی له‌علی خه‌ندانم ده‌كا

قامه‌تی تۆ نه‌خڵی طووره‌ ته‌لعه‌تی تۆ نووری توور
ده‌م به‌ ده‌م وه‌جهی جیلوه‌ت (مه‌ست)و حه‌یرانم ده‌كا

فیكری زوڵفت عیلله‌ته‌ ،وه‌صفی ده‌مت ناكه‌م به‌ دڵ
نوكته‌ گۆیی پیشه‌مه‌ سه‌ودا په‌رێشانم ده‌كا

روو لە ئەبرۆی تۆم دەکا چاوت بە موژگانی کەچی:
قیبلە نیشانم دەدا کافر موسوڵمانم دەکا !

پێم دەڵێ بگری وەفایی گەر ئەسیری لێومی
یەعنی مرواریم دەوێ چی نرخی مەرجانم دەکا ؟

"
وه‌فایــــــــی "


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #428  
قدیمی 11-18-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


حاڵی ده‌ردی منی غه‌مبار بپرسه‌؟
ناڵه‌ی شه‌وی گیانی بیمار بپرسه‌؟
هه‌موو دێن و له‌ ئه‌حواڵم ده‌پرسن !
دڵ و گیانم ده‌ تۆش یه‌کجار بپرسه‌ !؟

بابه‌ طاهیری هه‌مه‌دانی...


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #429  
قدیمی 11-18-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


بەسەر هاتی ئەستێرەیەک

بانگی شێوان؛لەئاسمانی خۆر نشین،،
ئەستێرەیەک ئەجریوێنێ گەش شیرین
دەورو پشتی دەریای شینەو بەتەنیا
سرنج ئەدا لە ئێوارەی رووی دنیا
لەپرشنگیا هەیە شێوەی چاوی کاڵ
لە لەرزینیازەردەخەنەی لێوی ئاڵ
وەک ئەو گوڵەی ئەیدا لەسەر نازدارێ
تێرنابێ لێی هەرچاوی بۆی ئەروانی
منیش یەکێ لەو تەماشا کەرانەم
دڵ گیرۆدەی ئەمجوانی ئێوارانەم
لەسەر گردێ بەرامبەری ئەوەستم
کەیلی بزەی ئەبی سرنجی مەستم
تاریک دایە ئەستیرەی تر بەرەو دوا
فڕێ ئەدەن چارشێو لە عاستی دنیا
بەڵام ئێستا ئەو ئەسپایی بەرەو خوار
هەڵ ئەخلیسکێ کزکز ئەگاتە لێوار
لێوی تینوی کەل وەک دڵۆپ ئەی مژێ
ئەیداخەکەم مەرگی نیشتن ئەی کوژێ
ئەم ئەستێرە بەسەرهاتی دڵگیری
لەکام ڕۆحا نابزوێنێ سا زوویری

گۆران


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #430  
قدیمی 11-18-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


هه‌ر طرف شمعی روخی جانانه‌یه‌
گــــــه‌ردی ئه‌و دائم وه‌كو په‌روانه‌یه‌

ده‌س لـــــــــــه‌تۆ هه‌ڵناگرم تا نه‌مكوژن
حه‌رفی ناصح سه‌ربه‌سه‌ر ئه‌فسانه‌یه‌

موو به‌ موو ئه‌سبابه‌ بۆ من قه‌یدی تۆ
سیلسیله‌ بــــــــۆ گه‌رده‌نی دێوانه‌یه‌

صیدی صیدم گه‌رچی صیادم موادم
ئــــاهووی نه‌خچیری ، تۆ شێرانه‌یه‌

به‌س مصیبت وا له‌ رێ ی مورغی دڵا
تـــــــــا له‌ناو مووخا ...............

هه‌ر به‌یادی بۆسه‌ مه‌ستم گاهی قرب
كـــــۆیی تۆ بۆ مـــــن ده‌ڵێی مه‌یخانه‌یه‌

مه‌شقی غیره‌ت موجبی جه‌وهه‌ر نیه‌
كـــــاری زه‌ن له‌م عه‌هده‌دا مه‌رددانه‌یه‌

خاكی كۆیی تۆ مه‌قامی (ســـالم)
فــــــــی الحقیقة منزڵی شاهانه‌یه‌

ســـالم


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 10:50 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها