بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > فرهنگ و تاریخ > ایران ما

ایران ما در این تالار هرآنچه به استانها و شهرهای ایران عزیز ما مرتبط میشه قرار داده میشه به طور ویژه تر کاربران مختلف از نقاط مختلف ایران در این تالار به معرفی شهر و استان خودشون میپردازند.

 
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
Prev پست قبلی   پست بعدی Next
  #11  
قدیمی 05-18-2011
MAHDI_TONDAR آواتار ها
MAHDI_TONDAR MAHDI_TONDAR آنلاین نیست.
کاربر عادی
 
تاریخ عضویت: Jan 2011
محل سکونت: قائم شهر
نوشته ها: 96
سپاسها: : 24

54 سپاس در 30 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض

سِلام شکوفه خانِم
پس چی فِکر ها کردی .
مِره دانی ،فک دار چله ره دانی (ضرب المثل مازنی )
ِاسا اولشِ خواخر
خا اِتا ضرب المثل مازنی هم بئوتمه دیگه .
برای دوستان غیر مازندرانی :
ترجمه:" منو داری انگار شاخه درخت بید رو داری "( فک دار = درخت بید)
این ضرب المثل موقعی گفته میشه:" با کنایه بخواهیم بگیم رو ما حساب کن در صورتی که هیچ کاری ازما بر نمی آید ."
همانطور که میدونید درخت بید شاخه های بسیار ترد و شکننده ای داره و کسی که بخواد به این شاخه ها بچسبه مطمئناً زود از درخت زمین خواهد خورد چرا که سریع خواهد شکست .
الان حتماً آقا کوروش میاد و یه ضرب المثل مشابه کردی برایمون میگه .
خوب آقا کوروش بسم الله
منتظریم

اما شکوفه خانِم مِه نظر ته تعصب و غیرت مازنی از من حداقل بیشتره ،چون تهران دری ولی زبون مازندرونی رو بخوبی کپ زندی .

راستش خَلِه ره اِشناسمه بِمونه تهرون شِ خد ره متاسفانه گم بکردنه .
باریکلا به شما خواخر عزیز

ویرایش توسط MAHDI_TONDAR : 05-18-2011 در ساعت 10:12 PM
پاسخ با نقل قول
 


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 02:39 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها