بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > فرهنگ و تاریخ > ایران ما > استان کرمانشاه

استان کرمانشاه در این تالار به بحث و بررسی مطالب مرتبط به استان کرمانشاه میپردازیم.

 
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
Prev پست قبلی   پست بعدی Next
  #11  
قدیمی 01-18-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


سلام بر دوستان عزيز

من حقير با کوروش خان کاملا موافقم ( اين را به حساب پاچه خواري نذاريد. متشکرم )

ايران عزيزمان ماشالا خيلي پهناوره که يه قسمت را ماکردها انرا تشکيل ميدهيم.ازشمال غربي تاجنوب غربي شامل ( اذربايجان غربي،کردستان،کرمانشاه، لرستان‌و ايلام و.....همچنين بايد از کرد هاي طالش و خراسان نيز ياد کرد.
بنا براين بديهي است که لهجه ها با هم ديگر تفاوت داشته با شد.
در ايران، ما باگويشهاي جوراجوري روبرو هستيم اگرچه کرديم اما درک گويشها يه مقدار مشکل است.
کوروش عزيز،
چندي پيش فونت کردي رادر بخش کردي قرار دادم که دوستان دانلود کنند تامشکل خواندن ونوشتن نداشته باشند.
براي نوشتن هم يه مقدار کار ميبره.جهت تايپ بايد حتماگزينة: Ali_Web_Malper را انتخاب کرد.

و اما گلادياتور گرامي،
اشاره کردين به: اولا اينا اس ام اس نيستن متن عاشقانه هستن ....
دوست عزيز ما اين موضوع را خوب ميفهميم ما که نون و با گوشامون نخورديم همه ميدونن .
من اولا بخاطر زيبايي تصاوير اينکار را کردم بعدش بخاطر
متن فارسي اون که ترجمه کردي بشه.فکر ميکنم SMS
شامل همه چيز ميشه.
بعد فرموده بوديد:
از خود كرمانشاه تا سليمانيه 90%كرد كلهر هستن .
دوست عزيز گويشهاي مردم کرد عراق را ميشه به زبانهاي:
کرمانجي ( بارزان، زاخو، دهوک،و....)
سوراني ( سليمانيه،و.....)تقسيم کرد.
در ايران نيزميتوان گفت:
کرمانجي ( ماکو،خوي،سلماس،چالدران،اورميه و.....)
که به اين قسمت شمالي ميگويند.
سوراني (اشنويه، نقده، مهاباد،پيرانشهر،سردشت،بانه،مري وان، بوکان، سقز،و......) اين قسمت را نيز کردهاي مرکزي ميگويند.
جنوبي(کرمانشاه،شهرهاي تابعه لرستان و....) به اين قسمت کردهاي، جنوبي ميگويند که با لهجه شيريني تکلم مينمايند.
نتيجه: بهتره چيزي ننويسم که براي دوستان مشکلي پيش بياد
مثل اينکه زبان کردي ما زمين تا اسمان با بقيه تفاوت داره.
همگي را بخدا ميسپارم.

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )

ویرایش توسط behnam5555 : 01-18-2010 در ساعت 09:17 PM
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از behnam5555 به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
 


کاربران در حال دیدن موضوع: 2 نفر (0 عضو و 2 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 02:29 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها