|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|||||||
| استان کرمانشاه در این تالار به بحث و بررسی مطالب مرتبط به استان کرمانشاه میپردازیم. |
|
|
ابزارهای موضوع | نحوه نمایش |
|
#1
02-04-2011
|
||||
|
||||
واران (باران)....
واران (باران)  نمونه ی شعر کودک کردی با موضوع طبیعت: واران باران واران وارید وه خشی خودا برام نه کوشی *باران ارام ارام می بارد خدایا برادر کوچکم راازگزند حوادث دور نگه دار. خش خش وارانه ده ی له شیشه و ده رانه *نم نم باران به پنجره ودرب خانه می خورد. واران واریدن له سه ر پرچ داره یل که دین تر *باران به تندی می بارد و زلف (برگ)سبز درختان راخیس می کند. ده مچه کوه یل شووریدن چک چک ئاوئ چووریدن *باران صورت کوهها رامی شویدقطرات باران جاری می شوید. هه م ره وه نی هه م ریوار هانه وه سو دیوار *رهگذران وعابران ازشدت باران به گوشه ی دیوارپناه می برند. به سه زووان مه لوچک ها وه سوکوچک *دراین میان گنجشک زبان بسته خود را به پستوی سنگ می زند. له نسار و خه وره تاو سه نگاوه یلبوون پر له ئاو *هم سایه گیر و هم افتاب گیروهم سنگ ها و همه جا پر از اب می شوید. تیه نیدوواره تووقی مال بی ئاو چووقی *چشمه ها دوباره می جوشند وخانه ای که ابی ندارد وبی نصیب مانده است ازاب باران بهره می گیرند . ئه وره یلچو ژاوئلالن ئه وره یل چمانی دالن *ابرها به هم می غرند گویی کرکسی هستند. ئه وره یل ده م نانه له زه و زغم نه خوه ی وه توو شه و *ابرهابه زمین نزدیک شده اند مواظب باش سرمانخوری. وه ری لووان نه ودن ته ر کا وره یل بار ه وله له وه ر *گوسفند چران کوچک گوسفند هایت را از چرا برگردان تاخیس نشوی تله و که ره یل شووان باوشی دلنگ هاپیان *افراد بزرگتر که به دنبال چوپان به چراگاه رفته اند مقداری لباس برای چوپان برده اند تا لباس های خیس شد ه اش را عوض کند . گرمه هره ئاسمان گشت خارچه گه یل ده دیه و بان *به محض رعد وبرق اسمان تمام قارچ ها قد علم می کنند. زه رینه و سیمینه خودا!چه نیره نگینه *رنگین کمان درامد خدایا چقدرزیباست. واران واریدن رفت که ی جفتیار دریدن جفت که ی *باران بهشدت تمام می بارد وشخم زن درحال شخم زدن است. بچیم وه بان خانی بکه م پا کوت بانی *به پشت بام خانه ی گلیمان یرویم با پاهیمان محکم روی پشت بام بکوبم تا اب به داخل خانه نفوذ نکند. واران واریدن له سه ر عه یدی ده یدن مال له په ر *باران به تندی می بارد و عیدیش را به همگان تقدیم می کند. نان ده ر و میوانه له خوداس و له وارانه *باران هم رازق میزبان ومهمان هردو ازطرف خداوند است. خودا قزا بخه لا بلاچه نه وده به لا *خدایا قضاهای اسمانی را از ما دور گن و صا عقه به بلا مبدل نگردان. خودا واران نه تووری پاله ولاتم بووری *خدایاکاری کن که هیچگاه باران بامن قهرنکند. بررسی ادبی: منبع : کرد وکردستان
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی ) 
|
| کاربران زیر از behnam5555 به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند : | ||
| کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان) | |
حالت رشته ای
|
|
اکنون ساعت 01:23 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.