| زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و ....
kurdish culture |
01-28-2010
|
 |
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی   |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
ئاواتی دڵ و هێلانه‌ی شێواو
ئاواتی دڵ و هێلانه‌ی شێواو
ساڵی 1352ی هه‌تاوی، واته 1973ی زاینی له شاری کرماشانی ڕازاوه و جوان سه‌رباز بووم.
ڕۆژێک گوێم له ڕادیۆ ڕاگرتبوو.
شێعڕێکی شاعیری گه‌وره‌ی فارس " ڕه‌هی موعه‌ییری" له به‌رنامه‌یه‌کی ئه‌ده‌بیی ڕادیۆ تاران دا بڵاو بۆوه.
وێژه‌ری به‌رنامه‌که له ڕوونکردنه‌وه‌یه‌ک له سه‌ر شێعره‌که دا گوتی:
" ئهو شێعره دوایین شێعری "ره‌هی" بوه.
ناوبراو کاتێک نه‌خۆش بوه و له جێیه دا که‌وتوه، ئهو شێعره‌ی داناوه و چونکه خۆی ئیدی توانای نووسینی نه‌بوه، شێعر به شێعر وه‌ک دیکته به برازاکه‌ی گوتوه و ئه‌ویش بۆی نووسیوه‌ته‌وه".
هه‌ر دوای ئه‌وه که وێژه‌ری به‌رنامه‌که شێعره‌که‌ی خوێنده‌وه، هونه‌رمه‌ندێکی ده‌نگ خۆش ـــ که ئێستا له بیرم نه‌ماوه کێ بوو ـــ شێعره‌که‌ی له توێی ئاهه‌نگێکی زۆر خۆش دا دووپات کرده‌وه و منیش که زۆر که‌وتبوومه ژێر شوێنه‌واری ئهو به‌رهه‌مه‌جوانه، ده‌رفه‌تی ئه‌وه‌م بۆ پێک‌هات، که له گه‌ڵ گوێگرتن له ئاهه‌نگه‌که، شێعره‌که به ته‌واوی بنووسمه‌وه.
هه‌ر ئهو ڕۆژه بڕیارم دا پێنج‌خشته‌کی"ته‌خمیس" ێکی له سه‌ر دانێم.
زۆری پێ‌نه‌چوو، بڕیاره‌که‌م جێبه‌جێ کرد. سه‌ردێڕی پێنج‌خشته‌کی‌یه‌که ئی منه و نازانم ره‌هی چ ناوێکی له سه‌ر شێعره‌که‌ی خۆی دانابوو.
ئاواتی دڵ و هێلانه‌ی شێواو
بڵێی ڕۆژێکی ڕامووســـــــــــــــــم نیگاری ســـــــه‌روقه‌د یانه؟
نه‌جاتی دێ دڵی شـــــــــــــــــه‌یدا له زیندانی ئه‌به‌د یانه؟
ئه‌ویندار مــاوه یاری خۆشـــــــــــــــکه‌لامی لالــه خه‌د یانه؟
ندانم کان مه نامــــــــــــــــــــــهربان یـــــــــــــــــادم کند یانه؟
فریب‌انگیز من با وعده‌ای شــــــــــــــــــــــادم کنــــــــــد یا نه.
ده‌ڵێن شه‌یدای، به‌ڵی من شێتی ڕووی ئهو یاره شیرینه‌م
شه‌هیدی تیری غه‌مزه‌ی ئهو گوڵه لێوشه‌هد و نه‌خشینه‌م
برینداری خه‌ده‌نگی دڵبڕی ئهو شۆخه ڕه‌نگینـــــــــــــــــنه‌م
خرابم آنچنان کـــــــــــــــــــــز باده هم تسکین نمی‌بــــــــینم
لب گرمی شود پـــــــــــــــــــــــــــــ ــــــیدا که آبادم کند یا نــه؟
بڵێن به‌و زاڵمه‌ی ئاشقکوژی بی ڕوحمی چاو پـــــــــــــــــڕکل
به بێ وی ژینه‌که‌م تاڵه ده‌ناڵێنم وه‌کوو بولبــــــــــــــــــــول
بڵێن توخوا به‌سه چیدی نــــــــــــــــــــــــــه ا ماڵی دڵم کاول
صبا از من پیامی ده بــــــــــــــــــــــه آن صیاد سنگـــــــین دل
که جانـــــــــــــــــــــــــــ ـــــم در کمند اوست آزادم کند یا نـــه
هه‌موو خۆشیی ژیانم چوو به من هـه‌ر مه‌ینه‌ت و خه‌م ما
دڵ و ڕووحێکی سووتاوی وه‌کوو په‌روانه بۆ شه‌م مــــــــــــــا
گوڵم ڕۆیی و له دڵما یـــــــــادی ئه‌برۆ و لێو و په‌رچه‌م ما
من از یــــــــــــــــــــــــــــا د عزیزان یک نفس غافل نیم امـــــــا
نمیــــــــــــــــــــــــــد انم که بعد از من کسی یــــادم کند یا نه
ده‌با بگریم به حاڵـــــــــــــــی خۆم که شێوا ماڵ و هێلانه‌م
شکا پیاڵه‌ی شه‌رابـــــــــــــم بوومه‌له‌رزه که‌وته مه‌یخانه‌م
وه‌کوو "ئاشق" ده‌ناڵێنم له ده‌ردی ئیشقه دێوانـــــــــــــــه‌م
"رهی" از ناله‌ام خون می‌چکد اما نمــــــــــــــــــــــــــــ ــــیدانم
که آن بــــــــــــــــــیدادگر گوشی به فریــــــــــــادم کند یا نه
ئاشق...
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
|
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید
|
|
01-28-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
به دل گیروده به و پرچی به چینم
ره ش و ئالوزه وه ک ئه و به خت و ژینم
دلت گرتم ٬خه یالی خوت تیا دی
خه وت بردم که له ودا تو ده بینم
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
01-28-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
دلم ته نگه وه کو خونچه ی ده می تو
سه رم گیژه له گیژی په رچه می تو
دل و گیان و ژیانم دا به ماچیک
وتت:پیک نا یه٬زوری من و که می تو
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
01-28-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
له چه شنی ئاگرن کولمی گه شی تو
له مار حه ستم ترن پرچی ره شی تو
بلیم وه ک چی ده چی؟هه ر گول ده زانم
له گول ناسکتره ناسک له شی تو
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
01-28-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
جوانه کچ....
جوانه کچ..........
ئـه‌ی جـوانـه کچی چـه‌شنی گـوڵی سووریمـوکـریان!
لـــه‌و ڕۆژه‌وه تـــــۆم دیـــتـــووه شـــێــــواوه‌ژیـــــانـــــم
ڕۆیـشـتـی لــه گـــهڵ بـــۆنـی بــه‌یـــانـــانـی هــه‌ڵاڵان
مـن مــاوم و تــه‌نــیــایـی و فـــرمـێـســـکـی شـــه‌وانـــم
ئـه‌ی هاوبه‌شی ڕۆژانی پـڕ ئـاواتی لــه ده‌س چــووم!
سه‌د خۆزگه به ئهو ساڵه که دڵ گه‌رمی ئه‌وین بوو
ئـه‌مڕۆکه‌ئه‌گه‌ر چه‌شنی خه‌زه‌ڵ زه‌ردم و که‌وتـووم
ئه‌وده‌م خه‌مێکی نه‌مبوو به مه‌رگت خه‌می ژین بوو
ئــه‌ی بـــووکـی دڵــم! پــڕ بــه دڵــم تـــۆده‌پــه‌رســتــم
لـه‌و ڕۆژه‌وه جـێـت هـێـشـتــووم عــه‌زادارم ومـــاتـــم
هـه‌رچـه‌نــده ده‌زانــم کــه ئـیــدی نــایــه‌وه‌ده‌ســتــم
تــا ڕۆژێ بــه‌شـم ده‌بــڕێ لــه دنــیــا بـــه‌تــه‌مــاتــم
ئـه‌ی سـوێـسـنی بـۆن خۆشی لـه ئـاسۆگی هـه‌واران!
کــــاری مــنـی ئــــاواره لـــــه دووریــی تــــۆکــــــراوه
جــارێ بـکــه یــادی مـنی دوورکــه‌وتــوو لــه‌شــاران
تـــا ڕایـــه‌ڵ و پــــۆی نـــیـــوه ژیـــانـــم نــــه‌پــســــاوه
ئـه‌ی تــاقــه‌ستـێـره‌ی شــه‌وی بـێ نــووری ژیـــانــم!
هه‌وری ڕه‌شی به‌ختم به خـودا تۆشی لـه من کـــرد
هــاواره لـــه من دیــلـی ڕکــــه‌ی بـــه‌نــدی گــــرانـــم
تــــۆ ڕۆیــی و مـن مـــردم و ئــــاواتـــی دڵــــم مـــــرد
عه لی حه سه نیانی(هاوار)
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
01-28-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
ه‌مردم من ئه‌گه‌ر ئه‌مجاره بێ‌تۆ
نه‌چم شه‌رت بێ ، هه‌تا ئه‌م خواره بێ تۆ
ده‌رونم خاڵییه ، وه‌ك نه‌ی ده‌ناڵێ
هه‌وارێكی چ پڕ هاواره بێ‌تۆ !
بیناییم كوێره ، هه‌ڵنایێ به ڕووی كه‌س
موژه‌م یهك یهك ده‌ڵێی بزماره بێ تۆ
(ناڵی)
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
01-28-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
سنوور...
ئه‌ی ئهو که‌سه‌ی ده‌تپه‌رستم و لێم ونی
تۆ خودا نی ، تۆ خۆشه‌ویستی منی
له ئاسمان نی تا وێت ڕانه‌گا ده‌ستم
له قاف نی کاڵه‌ی ئاسنت بۆ هه‌ڵبه‌ستم
تۆی له‌من ون کرد و منی له تۆ دوور
ئهو بستۆکه‌ی دوژمن ناوی نا سنوور
(هێمن موکریانی)
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
01-28-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
ئـه‌م ژینـه كه ڕابـه‌ری ، چ شـیـرین و چ تـال
تووش بی به مه‌رگ ،چ ده‌ر به ده‌ر بی چ له مال
بێ خه‌م بژی خۆش به ، پاش مه‌رگی من وتۆش
بێ پسـانه‌وه دێن رۆژ و شـه‌و و مانگ و سـال
(( هه‌ژار موكریانی ))
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
01-28-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
جه‌ژنانه‌م ئه‌وێ ...
ڕۆژی جه‌ژنه ، چاوه‌كانت جوانه جه‌ژنانه‌م ئه‌وێ
من به هه‌ڵپه‌م، چاوه‌كانم، جامی پێوانه‌م ئه‌وێ
سه‌روی باڵات نه‌وبه‌هاره و باخی سینه‌ت پڕ له‌به‌ر
خوانی تۆیه پڕ له نانه بۆیه له‌و نانه‌م ئه‌وێ
(حه‌سیب قه‌ره‌داغی)
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
01-28-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
له‌گه‌ڵ قه‌ڵه‌م ...
له‌گه‌ڵ قه‌ڵه‌م
قه‌ڵه‌م ! من و تۆ و ژیان مه‌زڵوومین
هه‌ر سێ وێنه‌ی یهك ، به‌ندو مه‌حكومین
منمه‌حكوومی چه‌رخ، تۆ مه‌حكوومی من
ژیان گیرۆده‌ی دۆستی دڵ دوژمن
هه‌ر سێ باخه‌وان باخی بێ‌به‌رین
هه‌ر سێ مه‌له‌وان گێژی خه‌ته‌رین
(قانع)
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
|
کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
|
|
|
| ابزارهای موضوع |
|
|
| نحوه نمایش |
 حالت خطی
|
مجوز های ارسال و ویرایش
|
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد
|
|
|
اکنون ساعت 02:47 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.
|
