بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #2211  
قدیمی 04-06-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض کفنی سووری حه‌زه‌ سه‌ربڕاوه‌کان


کفنی سووری حه‌زه‌ سه‌ربڕاوه‌کان


من زۆرت لێپاڕامه‌وه‌
تاوه‌کو خۆشه‌ویستیمان دوور به‌ دوور بێت
تۆ هه‌ر ده‌ست به‌رداری نه‌بوویت
تۆ ده‌ته‌ویست من بخه‌یته‌نه‌ ناو پێخه‌فی قرمزی و ئه‌رخه‌وانی
من ده‌ترسام

من ده‌مزانی حه‌زه‌کانت زۆر سه‌رشێتن

پرچی هه‌ور داده‌هێنن
تریفه‌ی مانگ له‌ قه‌فه‌سی ئاوی گوماندا دیل ده‌کات
من ده‌مزانی حه‌زه‌کانت زۆر سه‌رشێتن
کفنی سوورم بۆ ده‌دورن
پێت ده‌ووتم ، نا‌بێ سڵ که‌م ، نابێ خه و‌نی سه‌وزمان
به‌داری گوڵ ڕه‌شی گومانه‌وه‌ هه‌ڵبواسم
پێت ده‌ووتم، حه‌زی سوورو په‌مه‌ییمان
نابێ به‌ ڕه‌هێڵه‌ بارانی هه‌وری ئاسمانی گومان و
ئاسمانی دڵ ڕه‌شی سیما ڕه‌شه‌کان ته‌ڕ ببن و‌
بشۆرێنه‌وه‌
من زۆرت لێ پاڕامه‌وه‌
که‌ گه‌ردنی سه‌ر شێتم ‌
که‌ سنگی ئاگر و ئه‌فسسونم
نه‌بنه‌ کێڵگه‌ی ژێر گاسنی
حه‌زه خوێن ڕێژه‌کانت
من ده‌مزانی تۆ ده‌ست ده‌نێیته‌ بینی
حه‌زه‌ دڵساف و په‌پوله‌ ئامێزه‌کانی من
من ده‌مزانی تۆ ده‌ست ده‌نێیته بینی
حه‌زی شاراوه‌ی نێو گوڵدانی
مه‌مله‌که‌تی خۆرو مه‌مله‌که‌تی هه‌نگوینی من
من ده‌مزانی تۆ ده‌بیته‌ بایه‌قوش و
به‌سه‌ر دره‌ختی باخی خه‌ومه‌وه‌
پرچی به‌ شانه ‌داهاتووی من
ده‌ژاکێنیت و گۆڕی تاریکم بۆ هه‌ڵده‌که‌نیت
به‌ڵام هێشتا هه‌ر هاتم بۆ لات
که‌ هاتیشم هه‌ر زۆر خێرا
کفنه‌ سووره‌که‌ت به‌باڵام بڕی
به‌ ده‌ستی خۆت له‌ نێو گۆڕی حه‌زه‌کانتاداتنام
ئه‌وسا منیش هاوارم کرد
با هیچ نه‌بێ سوجده‌
بۆ په‌یکه‌ری دڵه‌ به‌ به‌رد بووه‌که‌ت ببه‌م
تا بۆ دوا جار نزا بکه‌م


نیگار عه‌لی…. ئه‌ڵمانیا …
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #2212  
قدیمی 04-06-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض کۆنه‌ هه‌واران


کۆنه‌ هه‌واران

ئا‌رۆ رام که‌وته‌کۆنه‌ هه‌واران
دماو باڵاکه‌ت وه‌شیمنه‌ویاران

ئارۆ لوانێ هه‌وار و مه‌رێ
سوچینی کوێکی گرێوینی نه‌رێ

به‌ره‌زا په‌خشان به‌ ڕوی تاشه‌دا
شه‌ماڵ تاش مه‌دۆ به‌ ڕوی تاشه‌دا

وه‌شڵێم به‌ داران مراو ژیواوه‌
گرد ساڵێ‌و جاریۆ گه‌ڵا که‌راوه

ئارۆ رام که‌وته‌ هه‌واره‌ کۆنه‌
نه‌ ده‌نگی بلبل نه‌ سه‌دای سۆنه


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #2213  
قدیمی 04-09-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض كه‌سمان



كه‌سمان

كه‌سمان له‌م سه‌ما شێتانه‌دا ده‌رباز نابين
كه‌سمان له‌م سارێژ بوو نه‌وه‌دا نابينه‌ هه‌ناسه‌ی كوريكه‌يك
نابينه‌ سێبه‌ری تريفه‌يه‌ك
نابينه‌ له‌ره‌ی قژی ئه‌سپێك
* * * * * *

مه‌گه‌ر ئه‌فيون بكه‌ين به‌ گه‌رووماندا
تا له‌ بێهۆ شيدا هه‌ندێ جوانی داگيرسێنێ
* * * * *
له‌م وه‌حشه‌ته‌ ئالۆزه‌دا زه‌حمه‌ته‌
په‌نچه‌كانت بناسمه‌وه‌
زه‌حمه‌ته‌ به‌ شعره‌كانته‌وه‌ به‌ هه‌ناسه‌ت ئاشت ببمه‌وه
سه‌خته‌ له‌و ديدارانه‌دا يه‌كدی ببينيه‌وه‌
* * * * * *
من ئه‌مه‌ويست له‌گه‌ڵ‌ تۆ يان له‌گه‌ڵ كانياوێكدا تێكه‌ڵ بم
من ئه‌مه‌ويست له‌گه‌ڵ تۆ يان په‌پووله‌يه‌ك بسوتێم
من ئه‌مه‌ويست له‌گه‌ڵ تۆ يان له‌گه‌ڵ با دا بمرم
من ئه‌مه‌ويست له‌گه‌ڵ تۆ يان له‌گه‌ڵ زه‌رگه‌ته‌يه‌كه‌وه‌ بنوم
من ئه‌مه‌ويست له‌گه‌ڵ تۆ يان له‌گه‌ڵ دونيا ته‌با بم
* * * * * *
من و تۆ و خه‌ياڵ و به‌هار هه‌ميشه‌ ته‌من كورتين
من و تۆ و ئازادی و هاوين هه‌ميشه‌ گه‌رمين
من و تۆ و كاغه‌ز و پا ييز هه‌ميشه‌ ئه‌نووسين
من و تۆ و خه‌ون زستان هه‌ميشه‌ ڵه‌بن هێرشين
* * * * * * *
ئێوارانه له‌گه‌ڵ تۆ و خوێندنه‌وه‌ هه‌ناسه‌ ئه‌ده‌م
شه‌وانه‌ له‌گه‌ڵ تۆ و كتێبه‌وه‌ ئه‌نووم
به‌يانييان له‌گه‌ڵ تۆ و خه‌ونێكه‌وه‌ به‌ ئاگا دێم
نيوه‌ڕۆيه‌ك له‌گه‌ڵ تۆ و خۆم به‌شه‌ڕ دێم
له‌دونيايه‌ك له‌گه‌ڵ تۆ و ژياندا ئه‌گه‌ڕێمه‌وه‌ سه‌ر سفری هه‌بوون
* * * * * * *
له‌دوای تۆدا نزانم ئه‌بێت چ كراسێك بگۆڕم ؟
* * * * * * *
له‌گه‌ڵ مندا دڵره‌ق مه‌به‌
دڵره‌قی گيان له‌ تۆ نايه


بێ تۆ ژيان له‌ خۆڕايه‌
وا ته‌ نيایی له‌ رۆحمايه‌

وه‌ره‌ ئازيز..كزه‌ی جه‌رگم
له‌دووری تۆ وا له‌مه‌رگم

به‌سه‌ دووريت..ته‌نيای وا
كه‌ۆتۆته‌ سه‌ر روح و ره‌نگم

وه‌ره ‌ ئازيز ده‌ستم بگره‌
وه‌كو جاران ماچم بكه‌

‌له‌ باوه‌شتا تێر بمگوشه‌
خه‌م له‌ دڵ و گيانم ده‌ركه‌

هوشنگ شێخ محه‌مد
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #2214  
قدیمی 04-09-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


کــچ

ئـەم شـۆخـەى لـەگـەلـت دایـە لـە جـوانـى پـەرویـنـە کـچ
دلــى بـەعــەشـقـە مـەیـشـکـیـَنە وەک هـەنـگـویـنـە کچ

شـێـوەى هــەر لــەمــانــگ دەچـێ بـۆی رەنـگـیــنــە کـچ
ئــەگــەر عــەشــقــیـــان راســـت ئــــەوا زێـــــریـــنـــە کچ

ئـەگـەر لـەنــاو ســەهــۆل بــژى وەک هـــاویـــــنـــــــە کچ
تـەنـهـا جـارێ لـێـوى بـمژى دەزانـى چـەنـد شـیرینە کـچ

تـەمـاشـای بـالاى بـکـەى دەبـیـنـى چــەنـد جــوانـــە کچ
نـەکـەى دلـى بـشـکـیـێـنـــى چونـکە غـەمـگـیـنــــە کچ

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #2215  
قدیمی 04-09-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض چه‌ند پارچه‌ يه‌ك له‌چوار خشته‌كی


چه‌ند پارچه‌ يه‌ك له‌چوار خشته‌كی

جليل باپير ئاقوبانی

شيعرم بۆ ڕووت و برسی و هه‌ژاره‌
شيعرم بۆ كچی ژيان – ناله‌ باره‌
شيعرم - ڕه‌قيبی زرلم وزۆرداره‌
شيعرم – پێنووس ناگۆری به‌پاره‌

هه‌وای هه‌ناسه‌كه‌م – ڕه‌شه‌ بايه‌
ئاخی ڕشتنی خۆينی – برا – برايه‌
كزی و لاوازی بێ هێزی گيانم
له‌ داخی – مێشكی بڕ له‌ باوكايه‌..!

من بمرم نامه‌وێ – شيوه‌نی كه‌س
نامه‌وێ ڕه‌شبينی دلسۆزی كه‌س
ته‌نها – ناوم به‌پيتی كوردی پاك
له‌سه‌ركێلی قه‌برم بنووسن به‌س..!

كاسب كاری مه‌رده‌ تاكه‌ناسی
پياو دياره‌ به‌هۆش ئه‌وه‌ی بيناسی
بژه‌ به‌مه‌ردی له‌ نێوخه‌لك وگه‌ل
بێ لانه‌ و به‌رگ به‌ پێخواسی

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #2216  
قدیمی 04-09-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض دوو پارچە شیعر

دوو پارچە شیعر

سوتاوم بۆت برژاوم بۆت ئاگرت بەردا لەدلم
بەیمانێکەو تازە داومە یان بۆتۆ یان بۆگلم

تۆش بەزەیت بێت ئەزیزم بە گریە و نالە نالم

گەر رەحمێ نەکەى بەحالم منیش پێت ئەلێم زالم


******************************************


ئەی ئەو کەسەی بویتە خولیام

کەتۆ دورى منیش تەنیام

دوریەکەشت ناگرمە دل

بولبول ئاشق بێت هەردەگا بە گول

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #2217  
قدیمی 04-09-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض خۆشه‌ویستم



خۆشه‌ویستم

خۆشه‌ویستم
سه‌یری چاوه‌کانم که‌
ئازیزه‌که‌م
وا خه‌ریکه‌ رۆح له‌ جه‌سته‌ما ده‌رده‌چێ
بۆ دوا جار
لا‌شه‌م به‌ره‌و گۆرستان ده‌چێ
به‌لێ
دڵم له‌ لێدان ده‌که‌وێ
چاوه‌کانم بۆ دوا جار نیگا ده‌که‌ن
تا هه‌تایه‌
که‌سێکی تر نابیننه‌وه‌
که‌ وه‌کو تۆ خۆشیان بوێت
ده‌سته‌کانم ده‌یانه‌وێت
باوه‌ش به‌ مردندا بکه‌ن
بۆیه‌ ئه‌ڵێم
ئازیزه‌که‌م
وه‌ره‌ پێش ئه‌وه‌ی بڕۆم
با دوا وته‌ت پێ بڵێم
با دوا نیگات که‌م
با ده‌سته‌کانت بگوشم
با پێت بڵێم
له‌م جیهانه‌و
له‌و جیهانیش
تۆ خۆشه‌ویستی منی

ئارام خۆشناو





__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #2218  
قدیمی 04-10-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض خوێندنه‌وه‌ی کۆمه‌ڵه‌ شێعری "شوێن پێی با"

خوێندنه‌وه‌ی کۆمه‌ڵه‌ شێعری "شوێن پێی با"
که‌ریم خزری

ئه‌گه‌ر ‌ زوبان له ده‌قێکی نائه‌ده‌بی‌دا کارکردێکی مانایی هه‌یه و ته‌نیا بۆ راگوێزتنی مانا و وه‌کوو ئامرازێک بۆ سازکردنی په‌یوه‌ندی له‌م به‌ستێنه‌دا ده‌سکه‌وتی هه‌بێت ئه‌وه‌نده‌ش سه‌رکه‌وتوتر دێته‌ ئه‌ژمار ،رێک به‌پێچه‌وانه زوبان له‌ شێعردا(وه ک هونه‌رێکی که‌لامی )وه‌ک شتێکی (شیئی)هونه‌ری چاوی لێ ده‌کرێ و ده‌توانیین به‌م وته‌یه‌ی تزوتان تۆدۆرۆف ئه‌م باسه‌ بپێچینه‌وه‌ کاتێک که‌ ده‌ڵێت، ئه‌ده‌بیات له‌ به‌ربڵاوترین مانای خۆی‌دا ،به‌رهه‌م‌هاتوویه‌کی زوبانیه‌ هه‌ڵبه‌ت با ئه‌وه‌ش له‌ بیر نه‌که‌ین که‌ په‌یوه‌ندیه‌کانی هه‌ر زوبانێک ،مرۆڤه‌کانی سه‌ر به‌ ئه‌و زوبانه‌ دروستی ده‌که‌ن و شێعریش وه‌کوو هونه‌رێکی که‌لامی ناتوانێت زوبانی به‌ بێ خاوه‌نی ئه‌و ئامرازه‌ بئافرێنێت (یدالله‌ رویایی) واته‌ شێعر ناتوانێت ئه‌و مانایانه‌ی که‌مرۆڤ به‌ زوبانی داوه‌ لێی بستێنێت. به‌شی سه‌ره‌کی کاری شاعیر و چالاکییه‌کانی ئه‌و ده‌گه‌رێته‌وه‌ سه‌رئه‌وه‌ی که‌ چۆن مامه‌ڵه‌ له‌گه‌ڵ زوبان ده‌کات و نوێی ده‌کاته‌وه .
کۆمه‌ڵه‌ شێعری "شوێن پێی با" وه‌کوو هه‌وه‌ڵین چالاکی فه‌رهاد ساڵحی‌فه‌ر چاوی لێ ده‌کرێ و له ‌رێز تاقیکارییه‌کانی سه‌ره‌تایی شاعیر دێته ‌ئه‌ژمار. لێره‌دا جێگای ئه‌وه‌ نیه‌ که ‌من له‌سه‌ر ئه‌م ده‌قانه‌ به‌ تێروته‌سه‌لی بدوێم و خه‌ریکی روون کردنه‌وه‌ی تایبه‌تمه‌ندیه‌کانی ئه‌م ده‌قانه‌ بم هه‌روه‌ها وه‌ڵامی ئه‌م پرسیاره‌ که‌ ئاخۆ شێعری فه‌رهاد له‌کوێی پانتا و جوگرافیای شێعری هاو‌چه‌رخی کوردی هه‌ڵکه‌وتووه و خه‌ریکی به‌تاقی کردنه‌وه‌ی کام ئه‌زمونی شێعرییه‌ و چ ئاسۆیکی بۆ ده‌ست‌نیشان ده‌کرێ،به ‌خوێنه‌ری چالاکی ئه‌م ده‌قانه‌ ده‌سپێرم به‌ڵام به‌پێویستی ده‌زانم که‌ له‌ روبه‌رووبوونه‌وه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌م پرسیاره‌ ئاماژه‌ به‌خاڵێک بکه‌ین .
با ئێمه‌ لێره‌دا پانتای شێعری کوردی وه‌کوو هه‌رێمی پاراستنی دارستانی میراوای سه‌رده‌شت چاو لێ نه‌که‌ین و بۆ وێنه‌ بڵێێن نووکی په‌یکانی پێش‌و‌ه‌چوون و له‌بره‌ودانی شێعری کوردی ،هه‌نووکه‌،له‌ پردانانه‌ و له‌هه‌مان کات‌دا شێعری فه‌رهاد (وه‌کووبه‌شێک له‌وهه‌رێمه‌ )له‌به‌شی ئاڵوه‌تان دا هه‌ڵکه‌وتوه‌ و مه‌ودایه‌کی چه‌ند کیلۆمه‌تری له ‌پردانان هه‌یه‌ ،به‌ڵکوو پێم وایه‌ له‌و هه‌رێمه‌ی پاراستن‌دا ئێمه‌ تایبه‌تمه‌ندی وه‌ها ده‌بینین یان ره‌نگه‌ داری وا شه‌قڵ بگرێ (ئه‌گه‌ر ناوچه‌ی ئاڵوه‌تان وه‌کوو کلیماکس چاولێ بکه‌ین) که‌ به‌راستی سه‌رنج‌راکێشه‌ و شیاوی ئاوڕلێ‌دانه‌وه‌یه‌. هه‌رچه‌ند بارودۆخه‌که‌ له‌ پردانان به‌خسڵه‌تی ئه‌وه‌ که‌ وه‌کوو ئی کۆتۆن به‌دایم گه‌شه ‌و به‌ره‌و پێشکه‌وت ده‌بیندری ،سه‌رنج راکێش‌تر خۆده‌نوێنێت. به‌شێک له‌ته‌قه‌للاو تێکۆشانی نوسه‌رو ره‌خنه‌گری به‌توانای گه‌له‌که‌مان ،رهبه‌ری مه‌حموودزاده‌ ،بۆدۆزینه‌وه‌ی لایه‌نه‌ شاراوه‌کان و سوچ و که‌له‌به‌ره‌کانی نه‌دیتراوی شێعری سواره‌ ئیلخانی‌زاده‌ ره‌نگه‌ له‌و هه‌وڵانه‌ بێته‌ ئه‌ژمار.که‌واته‌ ده‌توانین بڵێین که‌ روانگه‌ی کۆن و نوێ هه‌ر له‌بناغه‌ را بۆ شێعر هه‌ڵه‌یه و ئه‌گه‌ر کوو شێعر به‌م روانگه‌یه‌وه‌ چاو لێ بکه‌ین به‌رده‌وام له‌ بازنه‌یکی بێهوده‌ی سه‌لماندن و ره‌ت کردنه‌وه‌دا ده‌سوورێین.ئه‌م باسه‌ له‌سه‌ر جوانی وناحه‌زی یان باشی و خه‌راپی شێعریش‌دا وه‌ راست ده‌گه‌رێ و دوکتور زیائی موه‌حید کوته‌نی ،شێعر هونه‌ره‌ و ده‌ ماناکردنی هونه‌ردا هه‌میشه‌ جوانی گونجاوه‌ که‌ واته‌ شێعری خراپ هاوسه‌نگه‌ له‌گه‌ڵ جوانی ناحه‌ز که ‌به‌راشکاوی ده‌سته‌واژه‌یه‌کی دژبه‌یه‌که‌.
بوم ئیعتباره‌ ده‌توانیین بڵێین که‌ به‌ تێپه‌ربوونی زه‌مان شێعر ره‌نگه‌ له‌ بره‌و بکه‌وێ و تۆزی فه‌رامۆشی لێ بنیشێ به‌ڵام وه‌کوو عه‌نتیکه‌یکی بایخ‌دار ،هیچ کات کۆن نابێت و هه‌ر ساتێ بمانهه‌وێ سه‌رێک له‌و عه‌نتیکه‌ خانه‌یه‌ی شێعره‌سات بده‌ین هه‌ر له‌سووچی نوێ بوون دا ده‌یبینین.
پێم خۆشه‌ ئه‌م باسه‌ی کۆن و نوێی شێعری بکه‌مه‌ هه‌وێنی پرسیارێکی ئه‌ساسی که‌به‌ راستی ئه‌ورۆ به‌شێک له‌خه‌ساره‌کانی شێعری نوێی کوردی له‌هه‌ناوی ئه‌م پرسیاره‌ا حه‌شار دراون.
شاعیرو ره‌خنه‌گری فارس ،ره‌زا به‌راهه‌نی، ده‌ کتێبی "بۆچی من ئیتر شاعیری نیمایی نیم" دا ده‌ڵێ ئێمه‌ چاره‌سه‌ری بنه‌ره‌تی قه‌یرانی شێعری ئه‌ورۆکه‌ ده ‌پیوه‌ندی ده‌گه‌ڵ چاره‌سه‌ری قه‌یرانی شێعری نیما دا ده‌زانین و هه‌ر ئه‌و جوره‌ی که‌ چاره‌سه‌ری به‌شی بنچینه‌یی تری ئه‌و قه‌یرانه‌ش ده‌پیوه‌ندی ده‌گه‌ڵ چاره‌سه‌ری قه‌یرانی شێعری شاملودا ده‌زانین ،له‌ئاکام‌دا دوای گه‌شتێک ده ‌ناو شێعر و بیر و بۆچوونی ئه‌م دوو شاعیره‌ ناوداره‌دا و خستنه‌ رووی به‌شێک له‌و قه‌یرانانه‌دا به‌و سه‌رئه‌نجامه‌ ده‌گات که ‌ئه‌و ئیتر شاعریی نیمایی نییه‌.
به‌راستی ئێمه‌، شاعیرانی کورد بۆ جێ به‌جێ کردن و چاره‌سه‌ری قه‌یرانی شێعری بۆ کامه‌ سه‌رچاوه‌ ده‌بێ بروانین و ده‌بێ سێره‌ له‌ کام کانگا و سه‌رچاوه‌یه‌ک بگرین و کام گرێ و گۆڵێک بئه‌نگێوین.
هه‌ڵبه‌ت ئه‌م باسه‌ جودایه‌ له‌وباسه‌ که‌ ئاماژه‌ به‌ قه‌یرانی سروشتی شێعری ده‌که‌ن نکۆڵی له‌وه‌ ناکرێ که‌ ئه‌مرۆکه‌ فارسه‌کان هه‌رێم و ساباتی شێعری نوێیان به‌ سێ قۆناغی شێعری نیمایی،غه‌یره‌ نیمایی،وشێعری په‌سانیمایی ده‌سنیشان ده‌که‌ن. ئه‌و هه‌رێمه‌ له‌شێعری نوێی کوردی دا چۆن وێنا ده‌کرێ. ئایا ئێمه‌ بۆمان هه‌یه‌ که‌ بڵێین شاعیری ئیلخانی‌زاده‌یی یان گۆرانی یا......نین و له‌ سه‌ ر به‌شێک له‌ گرێ پوچکه‌ و قه‌یرانه‌کانی شێعری کوردی دابه‌زین و ورد لێی بکۆڵینه‌وه‌ .شاعیرانی نوێخوازی ئێمه‌ که‌متر به‌ تێروته‌سه‌لی له‌سه‌رشێعری خۆیان دواون، نیما باس له‌شێعری خۆی ده‌کا ،فروغ،شاملو،باباچاهی،رۆئیایی،ب ه‌راهه‌نی،....هه‌ریه‌که‌ی به‌ جۆرێک له ‌شێعری خۆی ده‌دوێ و ئیمزاو مۆری خۆی به‌ شێعره‌که‌یه‌وه‌ ده‌نێ .
ئایا ده‌کرێ ئێمه‌ له‌ و هه‌رێمه‌ ئاڵۆز و پێچه‌ڵاوپێچه‌ی شێعری کوردی داله دی-ان-ای تایبه‌ت به‌ فه‌رهادساڵحی‌فه‌ر‌‌دا بگه‌رێین.
هه‌ڵبه‌ت ده‌کرێ ته‌واوی ئه‌م وتانه‌ به‌جۆرێکی تر و به‌ چاویلکه‌یه‌کی تره‌وه‌ ،ببیندرێن و خوێندنه‌وه‌یه‌کی تریان سه‌باره‌ت به‌ م ره‌وته‌ هه‌بێت به‌ڵام لێره‌ باسه‌که‌ به‌ ناته‌واوی ده‌به‌ستینه‌وه‌ .
کۆمه‌ڵه‌ شێعری شوێن پێی با پڕن له‌ وێنه‌ ی جوان و زیندوو له‌و ده‌قانه‌ی شاعیر هه‌وڵی وه‌ڵام دانه‌وه‌ی به‌ کێشه‌ و که‌ڵکه‌له‌یی کی کۆمه‌ڵایه‌تی و....هه‌یه‌ و زوبانێکی ئینتیفاعی(سوود و قازانج پێ گه‌یاندن)زه‌ق ده‌بێته‌وه‌ شێعر زۆرتر به‌ره‌و شێعرێکی بابه‌تی (موضوعی)شۆر ده‌بێته‌وه‌ و به‌هه‌مان نیسبه‌ت که‌ له‌م دۆخه‌ دوور ده‌بێته‌وه‌ زوبانێکی ئه‌دبی تر و قایم تری به‌ خۆوه‌ گرتوه‌،هه‌ڵبه‌ت له‌ ئینساف به‌ دوره‌ ئه‌گه‌ر بڵیین که‌ ئه‌وده‌قانه‌ی کێشه‌کانی کۆمه‌ڵایه‌تی و هه‌ستی و بوونی مرۆڤ له‌هه‌ناوی شێعره‌وه‌ ده‌خرێنه‌ به‌ر باس و شرۆڤه‌.
شێعر ده‌رووبه‌رێکی راگه‌یاندنی ته‌نیایی هه‌واڵ و راپۆرت و.....ماوه‌ته‌وه‌،به‌ڵکو له‌په‌نای ئه‌م باروودۆخه‌ش دا هه‌وڵه‌کانی جوانی‌ناسانه‌ و ئه‌ده‌بیه‌ت ده‌ گه‌ردایه‌ ،هه‌رچه‌ند ئه‌م دیوانه‌ هه‌وه‌ڵین چالاکی شاعیره‌ به‌ڵام فه‌رهاد پێویسته‌ هه‌وڵێکی بێ‌وچان بۆ رزگاری له‌ من سالاری و بازدان له‌ روایه‌تی هێڵی زانای گشتی بدات و خۆ ته‌یار بکات بۆ گومان له‌ هه‌موو هه‌وڵه‌کانی شێعری کوردی و هێزێکی نوێ تر وه‌به‌ر روحی ده‌قه‌کانی بدات و میعماریه‌کی نوێ تر و بزۆز و خزۆکتر بۆ ده‌قه‌کانی دابرێژێ.
ئه‌گه‌ر ئه‌م وته‌یه‌م لێ به‌راست بگرن که‌هه‌نووکه‌ له‌ کوردوستان دا به‌شێک له‌ مێژووی ئه‌ده‌بی کوردی له‌ ئه‌نجومه‌نه‌کانی ئه‌ده‌بی تۆمار ده‌کرێ ده‌بێ بڵێم که‌ فه‌رهادیش ،له‌رێز تاقمێک له‌و گه‌نجه‌ ئه‌دبدۆستانه‌ی شاری سه‌رده‌شت،تا راده‌یه‌کی زۆر به‌رهه‌م و ده‌ستاوی ئه‌نجومه‌نی سه‌رده‌شته‌ وئه‌وه‌ش بڵێین که‌ له‌م گه‌وره‌رێیانه‌ ی فه‌رامۆش‌کراو و ون بوودا ،زه‌ویه‌کی سه‌خت و ئاسمانێکی دووری له‌ پێشه‌.
له‌کۆتایی دا ،ئه‌وانه‌ی وه‌ک من فه‌رهاد له‌ نزیکه‌وه‌ ده‌ناسن له‌گه‌ڵم هاوڕان که‌ فه‌رهاد بۆخۆی شێعرێکی ناته‌واوه‌ و ئه‌گه‌ر بڵێم ئه‌مه ‌فه‌رهاد نیه‌ که‌ شێعر ده‌ئافرێنێ،به‌ڵکو ئه‌مه‌شێعره‌ که‌فه‌رهاد ده‌ئافرێنێ هه‌ڵه‌م نه‌گووتوه‌.

نموونه‌ی شێعره‌کانی فه‌رهاد ساڵحی فه‌ر:

(با) حه‌ریفی په‌رده‌که‌م نابێت
له‌ توێی که‌راسێکی گوڵ گوڵی دا سه‌فه‌رمان کرد
کوڵاویی هه‌ورێکی ده‌م براومان چۆسه‌ر
که‌وا ئێستا باران،
یاری به‌ چه‌تره‌که‌مان ده‌کات!
تۆ ره‌زێکی خۆر نشین مه‌ستی کردی
منیش ژانێکی درێژ ،
له‌ سه‌ر لێوی په‌پوله‌ پایزه‌یه‌ک
با هێنامی
چ گاڵته‌یه‌کی مناڵانه‌یه‌
چ وڕێنه‌یه‌کی شێتانه‌ یه‌
من هه‌مو سۆزی په‌نجه‌کانم،
له‌ هه‌ڵمی شوشه‌ی په‌نجه‌ره‌که‌م ده‌کێشم
تۆش له‌ گه‌ڵ لاپه‌ره‌ سپیه‌کانت ئه‌دوێت
من له‌پی ده‌ستت ئه‌خوێنمه‌وه‌
تۆ به‌ ته‌نیا سه‌فه‌ر ئه‌که‌یت
له‌گه‌ڵ جانتاکه‌ت،
بێ من،بێ په‌نجه‌ره‌که‌م ،بێ لاپه‌ره‌ سپیه‌کانت
با حه‌ریفی په‌رده‌که‌م نابێت
ره‌نگه‌ په‌رده‌ی په‌نجه‌ره‌که‌م به‌ ئه‌نقه‌ست کێشابی و
چاوه‌ریێ میوانێکی نه‌هاتوو نه‌بووبم
یان خود دوایین ساتی ئێواره‌ خورپه‌ی دڵمی زیاد کردبێ و
به‌ ده‌م مژ لێدانی جگه‌ره‌که‌م
وه‌همێکی نادیار چاوه‌کانمی قورس کردبێ
یان به‌ عه‌کسه‌وه‌!
له‌ پشت سه‌مای شێتانه‌ی په‌رده‌که‌
خۆم حه‌شار ده‌م و
خۆم بو گرێ کوێره‌یه‌که‌وه‌ ببستم
له‌ سه‌غڵه‌تی رابردوویکی .....
چیی بڵێم ؟ داد
له‌ئه‌ژماری ئه‌و هه‌موو چرکه‌ گه‌ریدانه‌
که‌سێک به‌ ناوی بچووک بانگم ئه‌کات
له‌ درزی دیواره‌کانه‌وه‌ دێت
هه‌موو قوژبنی دیوه‌ که‌م ،
به‌ دوای من دا ده‌گه‌رێت
که‌سێک دلی وه‌کوو چه‌ترێکی شکاو
دق الباب ده‌کات
له‌ مالێکی تۆز لێ که‌وتوو
.............
هه‌نووکه‌
ئێواره‌ له‌واگۆنێکی لادراو له‌ قه‌تارێکی یاغی ده‌چێت
منیش له‌ کاغه‌زێکی چه‌ند قه‌د
که‌ دێره‌کانی له‌ جانتای پۆست چیه‌ک دا
ره‌نگیان ده‌روات
ره‌نگه‌ سه‌رم له‌ ژێر کوڵاوێکی مه‌خمه‌لی دا
ئاڵۆزی ئه‌ نۆته‌ ژه‌نگ گرتوانه‌ بێت
له‌ فه‌رامۆشی دا پاڵ که‌وتوون
داد........
له‌ خاوه‌ن دووکانی چه‌تر فرۆشێک،
به‌ختی به‌ ئاسمان وه‌ نووساوه‌
دواتر
زۆرتر سه‌غڵه‌تی چووار دیواریه‌که‌مم
په‌نجه‌ره‌که‌ی،
چووار وه‌رزی ساڵ بێ په‌رده‌ کراوه‌یه‌
به‌ هه‌ناسه‌یه‌کی قووڵ،
هااااااااا ده‌که‌مه‌ شووشه‌که‌م
دێرێک ده‌نووسمه‌وه‌
بلێی؟
پۆست چیه‌ک ، دق البابی ماڵه‌که‌م بکات؟!


(چه ند ریشتر زیاتر)

دڵم بۆو توتیانه ته نگه
به ر له فێربوونی قافیه کان
با زرگانێک ،به ژنه چاوو برسیه کانی هیندی فرۆشتن
دڵم بۆ حه بیبه ته نگه
دوور له ره زێک نێژدراوه
هه موو شه وێک
خه ون به غه زه له کانی نالی وه ده بێنی
که له تامه زرۆیی کۆنه شه رابێک دا
غه رق بوون
ئه مه زینده خه ونی پیاوێکه
بێزار بووه ،له تامی چێشته سارد بوه کانی ژیان
په پووله پاییزه یه ک
بوو به ئه کته ری شانۆ
رۆڵی خۆی له ئاڵۆزی ره نگه کان
بیر چووه
گریانی هات
بۆ ئه و قه له مانه ی
نانیان ته نانه ت له برۆکی خواش ئه دزی
دڵم بۆ دڵم ته نگه
بارانیشی سپارده ئه و دێره نه گبه تانه ی
خه یاڵ،قافیه و سۆز
به سۆغره ده گرن
نه ت زانی چه ند هه تیون چاووم
نه ت زانی چه ند زه رده سه وز
ئێمژ ئیقباڵمان له گوی گایه ک دا نووستوه
زه وی له سه ر پشتیه تی
بروا ناکه م
زه وی خر بێت وه کوو پرته قالێک
بوومه له رزه یه ک چه ند ریشتر
زیاترم ده وێت
دڵی زه وی هه ڵ ته کێنێت.

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #2219  
قدیمی 04-10-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض ئاوات


ئاوات

ناسره‌ون هه‌ست و خه‌یــــاڵ ئه‌ی خۆزگه‌ من دێـــــــوانه‌ بام
خۆزگه‌ ده‌ســـت و پێــــــم له‌ناو زنجــــــــــیری بایه‏و وا نه‌بام

زولفی سه‌ر شــــــــــانت عه‌زیزم کاتێ هاتی شــــــانه‌که‌ی
من گوتم سه‌د خۆزگه‌ ده‌نــــــکی شانه‌ بام و شــــــا نه‌بام

کــــه‌س وه‌ک ئـاویــــنه‌ به‌ وردی ناژمـــــــێرێ خــــاڵی ڕووت
بـۆیه‌ ئاواتـــــــم بوو ئـــه‌و ئـــاوێنــــــــه‌ به‌ســــــته‌زمـــانه‌ بام

شه‌و چه‌ق‏و‏چۆی جووتێ به‌ی وام ده‌گرێ ڕۆژێ ڕه‌نگه‌ مـــن
وا نه‌له‌رزیــــــــبام له‌ســـه‌ر سیــــنگی ئـــــه‌گه‌ر له‌رزانه‌ بام

نابێ ڕزگارم له‌ دانـــــه‌ی خــــــــاڵ و داوی کــه‌زیــه‌کـــــه‌ی
من که‌ ده‌مویـــــــست قـــه‌ت له‌ گیـــــــری داوودانه‌دا نه‌بام

زه‌رده‌خــــــــه‌نده‌ی لـــــــێوه‌کانت هه‌ر هه‌ناسبێــکی ده‌وێ
ئه‌و ته‌لســــمه‌م پێ نه‌ده‌شـــکا من کــه‌ وه‌ک شــه‌وبا نه‌‌بام

تا په‌ڕه‌نگ و پــــــــــیاڵه‌ وا لاجـــــــانــگ و لێـــوت ماچ ده‌که‌ن
من ده‌ڵـــــــــێم قه‌یدی چ بوو خوایه‌ یه‌کێ لـــــه‌و دووانه‌ بام

کێ هه‌بوو وه‌ک شـــــــه‌م بسووتێ بۆ منی شــــه‌یدا ئه‌گه‌ر
خــــــــۆم له‌ده‌وری وه‌ی وه‌کــــــوو په‌روانه‌ بێ‏پـــه‌روا نـه‌بام

شه‌و بوو، ئه‌و بوو، مه‌ی بوو، بسکی باوه‌شێنی ڕووی ده‌کرد
هه‌ر مـــــنی بێ‏چــــــاره‌ له‌و ناوه‌ ده‌بــــــوو بێـــــــــگانه‌ بام

خــۆزگه‌ بۆ ئه‌و پـــێنج و دوو ڕۆژه‌ی ژیـــــانی خــــــۆم منیش
هه‌ر وه‌کــــــــوو "هێدی" مه‌لی تۆفـــــــانی بێ هێـــلانه‌ بام

ماڵ و ســــــه‌ر ویــــستم به‌ جارێ وا فیدای تۆی که‌م وه‌ته‌ن
ئه‌و‏ڕۆ چیــــرۆک بێ له‌ناو گه‌ڵ‏دا، ســـــــبه‌ی ئه‌فســـانه‌ بام

هێدی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #2220  
قدیمی 04-10-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض پەشیمانى




پەشیمانى

لە یادەوەریەکانی خنکان..

لاپەڕەکانی گریان و

خۆشبەختیم

کە منداڵیم هێشتا لە مردنێک هەڵنەنوتاوە

تۆ نیوەی تاریکی من بوویت، "دۆزیمیتەوە" و

لەتاریکیش زیاتر هیچی ترم پێویست نابێت

بۆ ئەوەی دیواری تەنهاییم هەڵچنم و

لەسەر عەرشی پەشیمانی دانیشم

================

لەباوەشی گەڵا هەڵدێم

پاکیزەییم لە هەناوما

بەرائەتم بەشانمەوە

دەبوو خۆر لەبەرەزیەوە هەڵبێت و

لەپەنا چاوما ، به‌نێو پەنجەکانی پێما

بەسەر ئەم شەقامەدا بڕژێت

==========

سەربڕین، لەمەزیاتر ئەبێ چیبێت

خوێن، پێکەنینی بە گریانم دێت

چەقۆ، بەزەیی بە برینما دێتەوە

ئەم شیعرە، جگە لە پەشیمانیەک و بەجێهێشتن،

کەمێ گریان و تووڕەبوونێک و

بڕیارێک بەخۆکوشتن، هیچی تر نیە

درەختێکە و،

بەبەرزی باڵای ئیرەییان دێ، بەرد و زیخی ژێر پێم

بێجگە لە گەورەیی من و بچووکی ئەوان

ژنێتی من و ناپیاوی ئەوان

جوانی من و ناشرینی ئەوان

لە ویژدانی گەڵادا، لەمە زیاتر، ئەوان هیچی تر نین

===============

له‌باوه‌شی ره‌شه‌بادا

وێنەیەکم بگرە، لە سووچی بێدەنگیما

لەپەنا غەمێکا

وێنه‌یه‌کم بگره‌ له‌ کاتی خۆکوشتنما

لەبەر ئاوێنەکەما، که‌ چیرۆکە باغەییەکانم تیا به‌جێهێشتوه‌ و

خەیاڵی عاشقانەم بسڕەوە

وێنەیەک، لەدەستی بێت

بەرگەی ئه‌و هه‌موو راچڵه‌کین و بەدبەختیەم بگرێت

وێنەیەک دڵمی تیا ئەشۆمەوە و

بێدەنگیمی پێ ئەدڕێنم

گریانی پێ سەربڕم

===================

قەسیدەیەکی بێ کێش و بێ سەروا ئەنووسم

قەسیدەیەک کەمێ قسەی بێ سەروبەر لەم خەمە ئەکات

ئاخر لە ویژدانی گەڵادا

"شەڕە پیرۆزەکان لەبەرزاییەوە هەڵناگیرسێن

قارەمانی لەلوتکەوە دەستپێناکات"

لە ویژدانی گەڵاپیرۆزەکانی دامێنی ئەم شارە خەفەتبارەدا

"قسەکانی سیاسەت لەناو ژوورە بەرزەکاندا

ئەخنکێن"

"ئەگەر ژێر پێت نەبینیت

وێنە لەبەرزاییەوە تەڵخ ئەنوێنێت و

راستگۆییش سیمای نابێت"

==============

گەڵا ئەڵێت: "لەبنی پێمەوە بەکۆمەڵ شەڕ بکەن

بەتاک هەناسە دەدەین

هەتا شەرعیەتت پێ بدەم"

گەڵا ئەڵێت: "لەتەنهاییدا روناکی ئەخنکێت

بەکۆمەڵ دەرەقەتی ئەو هەموو دڕکە دێیت

دەنا وەکوو گەڵا زەرد ئەبین و شەقامەکانی لێ پڕ دەکەین"

=================

بەبەرچاوی گەڵای پیرۆزەوە

سوێندم خوارد هەر ئەمشەو

هه‌ردوو خوێنبەری چەپ و راستم ببڕم

سوێندم بەزەردی گەڵا هەر ئەمشەو

ئەم قەسیدەیە نەبایە

تنۆک تنۆک خوێنی خۆمم دەکردە پەرداخێک په‌شیمانیه‌وه‌ و

لە یادەوەریەکانی ئەم خنکانە و

لاپەڕەکانی گریان و

خۆشبەختیم

کە منداڵیم هێشتا لە مردنێک هەڵنەنوتاوە

تۆ نیوەی تاریکی من بوویت و"لێم ونبوویت"ه‌وه‌

لەتاریکیش زیاتر هیچی ترم پێویست نابێت

بۆ ئەوەی دیواری تەنهاییم هەڵچنم و

لەسەر عەرشی پەشیمانی دانیشم


ڤینۆس فایه‌ق
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 11 نفر (0 عضو و 11 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 12:53 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها