بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #3471  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


نەوەی شیرکۆ وسەڵاحەدین

پاڵەوانی غەزای ڕێی دین
ئەوەی بۆ پاسی قەڵای قودس
وەک بەردی ڕووی شۆرا بێ ترس
لەبەر شیروتیرا وەستا
تادەنگی هەی ئامان هەستا
لەگرۆی خاچ
کەخاچیان کردبوو بە پاج
بۆڕووخاندن،
بۆئاسیا پڕلەمردن
پڕلەکەلاوەی شار کردن

گۆران
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #3472  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


نامه‌ی بۆ من نووسیبوو!
رابردوومان تێپه‌ری....دلداریمان هه‌مووی هه‌وه‌س بوو
منیش وه‌لامم داوه‌!
راسته‌ بۆتۆ هه‌وه‌س بوو...به‌لام بۆ من هه‌روه‌ک نه‌فه‌س بوو
خۆزگه‌ قه‌ت نه‌ت ده‌زانی،من شێتی یه‌ک نیگارتم
من مشته‌ خۆلێکی،ژێری پاتم
خۆزه‌ لێدانی دلم،ده‌نگی دلی تۆ نه‌ئه‌بوو
خۆزگه‌ قه‌ت پێم نه‌گوتبای چاو و دل و عومرم هی تۆ بوو
نوسی بووی هه‌رچی بوو ته‌واو بوو
نوسی بووم عومری من به‌با چوو
نوسی بووی رۆیشتی له‌ یادم
نوسی بووم منیش ره‌نجی فه‌رهادم
نووسی بووی له‌ دلم هه‌وه‌س مرد
نووسی بووم دلم له‌ قه‌فه‌س مرد
خۆزگه‌ هه‌رگیز نه‌مده‌فرۆشت گیانم به‌ چاوه‌کانت
خۆزگه‌ هه‌رگیز نه‌مخواردبا به‌ ساده‌یی فریوی قسه‌کانت
خۆزه‌ لێدانی دلم،ده‌نگی دلی تۆ نه‌ئه‌بوو
خۆزگه‌ قه‌ت پێم نه‌گوتبای چاو و دل و عومرم هی تۆ بوو
نامه‌ی بۆ من نوسی بووی عه‌شق هه‌مووی درۆیه‌،
ته‌نیا قسه‌ی شیعرو داستانه‌
منیش وه‌لامم داوه‌.،راسته‌ لای تۆ درۆیه‌
به‌لام لای من تێکه‌ل به‌ گیانه‌
خۆزگه‌ هه‌رگیز نه‌مده‌فرۆشت گیانم به‌ چاوه‌کانت
خۆزگه‌ هه‌رگیز نه‌مخواردبا به‌ ساده‌یی فریوی قسه‌کانت
خۆزه‌ لێدانی دلم،ده‌نگی دلی تۆ نه‌ئه‌بوو
خۆزگه‌ قه‌ت پێم نه‌گوتبای چاو و دل و عومرم هی تۆ بوو.

شیعر و هۆنراوه‌ی:زیاد ئه‌سعه‌د
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3473  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


له‌ گۆشه‌ی‌ خه‌ڵوه‌تی‌ پڕ میحنه‌تی‌ ده‌رولفه‌نا چیبكه‌م ؟
له‌ به‌ر زادو زه‌خیره‌ی‌ مه‌نزڵی‌ داروله‌به‌قا چیبكه‌م؟

لیباسی‌ تاعه‌ت و مه‌قبوول و پاكم نه‌پۆشی‌ من
له‌ رۆژی‌ مه‌حشه‌را عوریان و بێ به‌رگ و نه‌وا چیبكه‌م؟

نه‌بوو لێو و ده‌مم یه‌كده‌م به‌ زیكری‌ چاكه‌ مائیل بێ
له‌ ته‌حریكی زوبانی‌ لاڵی‌ بێ حه‌مدو سه‌نا چیبكه‌م


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3474  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


سەد خۆزگە بێ بەو رۆژە کە نەمبیستبوو ناوت
نەمچێشتبوو تامــــی مەیی مەیخانەیی چاوت
نەیدیبوو دەس و پێی دڵـەکەم،حەڵقەیی داوت
ئازاد بوو لــە پێج و خەمی ئەگـــریجەیی خاوت
وا ئێستە لەتــــاو ئاگــــری هیجرانــی بە تاوت
فرمێسکی ئــــەڵێی تەرزە و بــــارانە دڵی من

خـــــۆ کفری نەکرد تێپەڕی کـــــرد رۆژێ بەلاتا
زوو هۆگـــــرت بوو،وا کە ئەگــــــــریا بـــە دواتا
سوتا وەکـــــو پەروانە لەنــــــاو شەوقی چراتا
ئـــــەتلێتەوە بێچارە لـــــەناو دەرد و بــــــەڵاتا
خوێنی بـــــەهەدەر رۆیی لــــــەپێناوی هەواتا
خــــــۆڕایی نییە مەیلی لــــــە تۆرانە دڵی من

شاعیری گەورەی کورد
((شێخ نوری شێخ ساڵح))


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3475  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


بەڵێـــــــــــــــــن بێــــــــــــــــــــــــــــ ـــــت دێم

ناڕۆمەوە تا ئەو دەمەی وەڕز ئەبیت
چرای دڵم
جێت ناهێڵم تا كز ئەبیت
بەڵێن بێت دێم

بەڵین بێت دێم
هەرچی جوانبێ لەگەڵ خۆما بۆت بهێنم
چۆنت بوێ بەو شێوەیە خۆم بنوێنم

كام پۆشاكەش لەلات جوانە
پەیمان بێت ئەوە لەبەر كەم
بە هاتنم تاجی سوری
پر خۆشبەختیت لەسەر بكەم
بەلین بێت دێم

قوربانت بم ئەی چاو لەڕێتاقانەكەم
لە شەوانی كڕێوەدا هیلانەكەم
چاوەڕێمبە هاكا هاتم
هاكا لە شەوێكی تاریكا
بە ڕەونەقەوە هەڵهاتم
بەڵێن بێت دێم

بەڵین بێت دێم
لەگەڵ خۆما چی خۆشبەختی دنیا هەیە بۆت بهێنم
هەرچیت بوێ بۆتی بكەم
بە پێلوی چاو هەرچی ناز بو بۆت هەڵ بگرم
دێمو ئیتر ناڕۆمەوە
هەتا ئەمرم
بەڵین بێت دێم ..

چاوەڕێم بە
بەڵین بێت دێم.

بەڵێن سەنگاوی
مرۆف دوو باڵی هەیە
یەک دایک
دوو عەشق
هەر یەکێک لەمانە نەما
رەنگە مردنت مسۆگەربێت
بەلام سەرەتا دەبێت ئەوە بزانین
هەر دایکە فێری عەشقمان دەکات

(
سندی)
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3476  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

هیجری تۆ چه‌ند سه‌خته‌ دولبه‌ر ماڵه‌که‌م وێرانه‌بۆت
رۆژو شه‌و غه‌مباری روتم دیده‌که‌م گریانه‌بۆت

ئه‌شکی چاوم باده‌یه‌ ناڵه‌ی دڵم عه‌ینی نه‌یه‌
خاک به‌سه‌ر کۆچەر له‌حه‌سره‌ت جه‌رگه‌که‌م بوریانه‌ بۆت

ئه‌ی نیگاری نازه‌نین له‌ورۆژه‌وه‌ دوری له‌من
سه‌یلی دیده‌م وابه‌خور دێ هه‌روه‌کو سیروانه‌ بۆت

شکا پشتم برا جه‌رگم له‌حه‌سره‌ت ورده‌ خاڵانی
خودایه‌ بۆ نه‌ما عه‌هد واقه‌رارو مه‌یلی جارانی

ئه‌ی دڵه‌ به‌سیهله‌غه‌م بۆجی ئه‌ناڵی رۆژ و شه‌و
شه‌هدی لیوی دولبه‌رت بۆده‌ردی تۆ ده‌رمانه‌ بۆت

ده‌میکه‌ من له‌غوربه‌تدا غه‌رقی به‌حری مانم
به‌بی گوڵ خونجه‌م دائیم موقیمی کونجی گریانم

دةڵیم هاوینه‌ بۆ وه‌سڵی به‌ڵام ئه‌و مه‌یلی زستانه‌
خه‌زانی بۆیه‌کرد خه‌ڵقینه‌ عومری وه‌ک به‌هار من

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )

ویرایش توسط behnam5555 : 01-02-2014 در ساعت 05:21 PM
پاسخ با نقل قول
  #3477  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


لەیارەوە:

لەشۆخ و شەنگی پارەوە،
لەڕازی پڕ نئهانی یا،
لەتەک شنەی بەیانی یا،
پەیام لەیاری جوانەوە،
گەیشتە لام...

بەرامەکەی،
گوڵاوی باخی نامەکەی،
کە ئاوی زیندەگانی یە،
شەرابی کامەرانی یە،
گوڵی هوای ژیانەوە،
گوڵی هیوام؟

چ نامیێ؟
چ پەنجەیێ چ خامەیێ؟
ئەوەندە دڵ ئەکاتەوە؟!
خەفەت لەبیر ئەباتەوە،
ئەخاتە ناخی گیانەوە:
تەزۆی بەتام....؟!


ئه‌حمه‌د هه‌ردی
سلێمانی 1958

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3478  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ئه‌رێ دڵ بێ شه‌رابی له‌علی گوڵ ڕه‌نگت له‌ گوڵ چ بکا؟!
که‌ جیلوه‌ی گوڵ له‌ گوڵشه‌ندا نه‌بێ، بولبول له‌ چڵ چ بکا؟!

که‌ هه‌ڵگیرسا له‌ نووری باده‌ شه‌معی حوسنی جانانه‌
نه‌چێته‌ سه‌ ته‌ریقه‌ی حه‌زره‌تی په‌روانه‌، دڵ، چ بکا؟!

به‌ ئاهم گه‌ر ره‌قیبانت بسووتێن ئه‌ی گوڵی ره‌عنا
مه‌ڕه‌نجه‌، تۆ خودا شوعله‌ له‌ ئاقاری چقڵ چ بکا؟!

هه‌تا ماوه‌ ده‌بێ ئه‌شکی نه‌دامه‌ت داوه‌رێنێ چاو
عه‌ره‌ق ریتن نه‌بێ، شه‌خسی له‌ کاری خۆ خه‌جڵ چ بکا؟!

سه‌فه‌ر جائیز نیه‌، با بۆم حه‌ره‌م بێ، له‌و به‌روبوومه‌
فه‌قه‌ت مه‌جزووبی زنجیری نه‌سیبی ئاو و گڵ چ بکا؟!

فه‌ڵه‌ک هه‌رگا که‌سێکی هه‌ڵبڕی، وه‌قتی هیلاکه‌تیه‌
که‌ سه‌ر بۆ گه‌یینه‌ په‌ت بێ، پێ له‌ کورسی و ئه‌سکه‌مل چ بکا؟!

له‌ عوششاق و ره‌قیب ئه‌وشۆخه‌ چاوی لوتفی وه‌رگێڕا
که‌ ئاسک ئاده‌می یا سه‌گ ببینێ، غه‌یری سڵ چ بکا؟!

چ حاجه‌ت نه‌رگسی مه‌ستت بکه‌م وه‌سفی به‌ مه‌خمووری
که‌ چاوێ سورمه‌ کێشراوی خودایی بێ، له‌ کل چ بکا؟!

له‌ هه‌ر جێیه‌ک هه‌ڵێ خورشیدی عیشقی گوڵ روخان [مه‌حوی]
ئه‌گه‌ر عه‌قڵی ببێ، له‌و جێگه‌ ئاونگی عه‌قڵ چ بکا؟!

مه‌حوی

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3479  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


به‌ڵام ئێستا و شه‌وی ئێستا، چۆن به‌جۆش که‌م؟
گڕی کۆڕی سارده‌وه‌بوو، به‌چی خۆش که‌م؟

شه‌وگاری تاریک و نوته‌ک، چۆن ڕۆشن که‌م؟
ئه‌م سه‌ره‌ گێژ و شێواوه‌، چۆن هۆشن که‌م؟ !!!

"
دیلان"


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3480  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


بەرەو ئاســــــــــــۆ

ســۆفیی گــۆشه‌ی خانه‌قا بـووم ، ئێستە پیری مه‌یکه‌ده‌م
زاهیدی خه‌ڵوه‌ت‌نشین بووم ، ئێستە مه‌ست و مه‌یزه‌ده‌م

ســـه‌روی ئـازادیـش لـه‌بـار و دڵـکـه‌ش و بـه‌رزه‌ ، بـه‌ڵام
گیانه‌که‌م! من شێت و شه‌یدای لار و له‌نجه‌ی ئه‌م قه‌ده‌م

جیلوه‌یی جوانی له‌ هه‌رچی دا هه‌بێ خۆشم ده‌وێ
ڕۆژێ کوشته‌ی مینی ژۆپ و ڕۆژێ گیرۆده‌ی شه‌ده‌م

هه‌ر یه‌که‌ی بۆ خۆی ده‌جووڵێنێته‌وه‌ هه‌ستی ده‌روون
زه‌رده‌پـه‌ڕ، کـاروانـکـوژه، تـاریـک و ڕوونـی سـوبحـده‌م

ئـاسـمـانـی سـاو و ده‌ریـای مـه‌نـد و تـارمایی چیا
سێوی لاسوور و به‌هێی زه‌رد و هه‌ناری گوڵبه‌ده‌م

کـێ وه‌کوو من سارد و گه‌رمی ڕۆژگاری چێشتووه‌ ؟
گا له‌ ده‌شتی گه‌رمه‌سێر و گا له‌ کوێستانی گه‌ده‌م !

وه‌ک شـه‌پـۆلـی زێـی خـوڕه‌م ، سـاتـێ هـه‌دادانـم نـییه‌
گێژ ده‌خۆم، پێچێ ده‌ده‌م، من ڕۆڵه‌ کورده‌ی ئه‌م سه‌ده‌م

ڕێگه‌ سه‌خت و پڕ له‌ که‌ند و له‌ند و هه‌ڵدێر و گه‌وه‌
هه‌ر ده‌بێ ببزووم، ده‌بێ بکشێم، وچانی لێ نه‌ده‌م

سێبه‌ری مه‌رگم له‌ پێشدایه‌ و به‌ره‌و مه‌نزڵ ده‌ڕۆم
ناخی گۆڕی ته‌نگه‌ جێگام ، هه‌ر تل ئاسا بێ قه‌ده‌م

مـن بـه‌ره‌و ئــاسـۆ ، بـه‌ره‌و ڕوونـاکـی بـاڵـم گـرتووه‌
چۆن به‌ره‌و تاریکی ده‌خشێم ، پاڵ وه‌ شه‌یتانێ ده‌ده‌م!

کـانیی ڕوونـم دی به‌ لێشـاوی به‌هـار شلـوێ نه‌بوو
به‌فری گه‌وره‌م دی چیای گرت و به‌ تاوێ بۆه‌ قه‌ده‌م

ژیــنـی کـورتـم دی پـڕاوپـڕ له‌ شـانـازی و شـه‌ره‌ف
عومری زۆرم دی که‌ دوایی هات به‌ ڕیسوایی و نه‌ده‌م

ئاگری سینه‌م بڵێسه‌ی دێ و وڵات ڕۆشن ده‌کا
ئه‌و ده‌مه‌ی خۆم وه‌ک دڵۆپێک ده‌چمه‌ نێو ده‌ریای عه‌ده‌م

"هێمن"
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 5 نفر (0 عضو و 5 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 12:53 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها