بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #351  
قدیمی 11-12-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض خاکی کوچه ی یاره که م . . .


خاکی کوچه ی یاره که م . . .


خاکی کووچه ی یاره که م ئیکسیری ساغی و ژینمه
جوانی روخسار وو نگاری هیزی ئه ژنو وو تینمه

بو چی به م ده رده م ئه با خو خوی ده زانی حاله که م
بو قژی ئالووز وو لوولی دایمه هه ر شینمه

گه ر به بی تو بچمه سه یری سه روی باخ وو شوره بی
تف له سه رو وو شوره بی بی تو له هه ر دوو قینمه

هه ر وه کوو پووش وو په لاش که وتوم له کووچه ی یاردا
گیژه لووکه ش نام فرینی چوونکه که عبه ی دینمه

خه لک ئه لین کوفره مه که به م ته ر حه مه دحی یاری خوت
گوی گرانی خوشه ویست من یاره که م ئایینمه

کی خه یالم بیته دی یاران بلیم ئوخی منم
وا که قولی یاری خوم شه و له ژیر بالینمه
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #352  
قدیمی 11-12-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


باغچه ی ژیان


سه رده میک بوو بی نه غمه بوو باغچه ی ژیانم
بی ورطه بوو ناو هیلانه ی بولبوله کانم

له ره ی ده نگی شادمانی و نه شئه م خه نکا بوو
شه پولی بای به ره جوشم مه ند را وه ستا بوو

ناهومید بووم وام ئه زانی ده ردیکه کاری
به ره و پیلی جووم هینایه دیاری ئیجگاری

چاوه روان بووم سا که ی گه ردوون ,گه ردوونی بی باک
جانه وه ری گورهان ئه دا بمکه نه خوراک

به لام ئه ی یار یاری نازدار شوره ژنی شوخ
به لیوی ئال به چاوی ره ش چاوی ره شی توخ

به م جوانیانه ی که نییه تی به هه شتی دنیا
به م جوانیانه ی که له تو دان هه موویان ته نیا

له و روژه وه دیو مه سیحری زه رده خه نه ی تو
دنیا ی ده روون مه له کانی ها توو نه وه گو

سه رچاوه که ی عومری جوانیم هاتووته وه کول
باغچه ی ژینم پر بوته له نه مامی گول

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #353  
قدیمی 11-12-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


په‌یكان

ئه‌ها په‌یكی شه‌هی شاهان چ خۆش په‌یمانه‌ وو په‌نده
‌په‌راوێزی په‌ڕِه‌ی عه‌شقی به‌‌ڕێژنه‌ هه‌وری گۆڤه‌نده


‌كه‌ بارین و تریشقه‌ی هه‌وری دڵ ژیلوانی چاوانم

له‌ قه‌ڵبه‌ز شیوی گۆنام و له‌ ڕووباری دڵم مه‌نده


‌گه‌مارۆی كه‌پری عه‌شق و دڵ له‌ نیساری بزه‌ی تۆ دا

كه‌ دیل و كه‌ل په‌چه‌ی به‌نده‌ و كه‌ ئه‌سری دیده‌ نابه‌نده


‌بڵێ مه‌ولا له‌ مه‌ولا من له‌ له‌یلا لاده‌م و له‌ی لا

وه‌كه‌م لێرانه‌ من ڕێگه‌م له‌ ڕێگه‌ی تۆ وه‌بم به‌نده


‌ڕوخی دژوار و دژ داماو و ژێ ژانی نیگاهێكم

په‌ڕی ئاوازی شه‌تره‌نجت له‌ له‌نجه‌ت بۆ سیامه‌نده


‌كه‌ دیم نا دیمه‌نێكی چڕ له‌ سوڕماوی له‌ سورماوی

دوو چاوی دیم كه‌ نابینێ دوو چاوی ماشقه‌ی ڕه‌نده


‌ده‌ دیمنا بێژه‌ ڕه‌نجاوی په‌چه‌ت تا كه‌ی به‌ ئاڵۆز و

به‌ داردارداری سێ داره‌ی قژت خاچی دڵم به‌نده‌


" فوئاد جه‌هانی " بانه‌
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #354  
قدیمی 11-12-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


قوربانی روخت بم که‌ شکستی به‌ قه‌مه‌ر دا
حه‌یرانی له‌بت بم که‌ ره‌واجی به‌ شه‌که‌ر دا

هه‌ر له‌حزه‌ عه‌ده‌ی وه‌عده‌یی وه‌سڵ و نیه‌ ئه‌سڵی
کارت وه‌کوو دونیایه‌ هه‌ر ئه‌مــــــــــــــــڕۆیه‌ به‌ فه‌ردا

مه‌قسوودی له‌ سه‌ر کوشتنی عوششاقی زه‌عیفه‌
وه‌ختێ که‌ ده‌کا خه‌نـــــــــــجه‌ری تیژی به‌ که‌مه‌ردا

هه‌رچه‌نده‌ ده‌که‌م سه‌عی ، له‌ به‌ر خوێنی سریشکم
خاکێ نیه‌ بیکه‌م به‌ هــــــــــه‌وه‌س گاهێ به‌ سه‌ردا

ناحه‌ق نیه‌ ناوه‌ستـــێ ئه‌گه‌ر پردی ته‌حه‌مموڵ
سیروانی سریشـــکم که‌ ئه‌کا هاژه‌ له‌ سه‌ردا

دڵ رۆویوه‌ قوربان له‌ وجــــــــوودم به‌ خه‌یاڵات
دایم له‌ سه‌فه‌ردایه‌ ئه‌گه‌رچــــی له‌ حه‌زه‌ردا

مه‌یلت هه‌یه‌ ( تاهیر ) که‌ بپرسی له‌ برینم
بڕوانه‌ که‌ ئه‌و شـــــۆخه‌ چ تیری له‌ جگه‌ردا

تاهیر به‌گی جاف
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #355  
قدیمی 11-12-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


شاعیرم، جوانیپه‌رستم، دڵته‌ڕم، شێـــــــــتم له‌ شۆق
کێوی بژوێن، دیمه‌نی جوان، ده‌شتی ڕه‌نگینم ده‌وێ

من به‌ فرمێسکی ڕنووی کوێستانی کورد په‌روه‌رده‌ بووم
کوڵمی سوور و چاوی شین و سینگی به‌فرینــم ده‌وێ

خۆشه‌ویستی من کچه‌ کوردێـــــــــــکه‌ پاک و نازه‌نین
باغه‌وانه‌ پیره‌م و باغی به‌ په‌رژیـــــــــــــــــــــنم ده‌وێ

نایه‌ڵن قه‌ت چێــــــــــــــــــــــژی ئازادی بچێژم من ده‌نا
خوێنی شیرینم ده‌وێ، کوا ته‌رمی خوێــــــــــنینم ده‌وێ

نایه‌ڵن ئاسووده‌ دانیــــــــــــــــــــــــــ ــشم له‌ لاپاڵی چیام
قاسپه‌قاسپی خاسه‌که‌و بێ، گرمــــــــــــه‌ی مینم ده‌وێ؟

هه‌ڵپه‌ڕین و پێکه‌نین ده‌بزێوێ هه‌ســـــــــــــــتی ناسکم
کوا دڵی پڕ ئێش و ئۆف و جه‌رگی به‌ بریـــــنم ده‌وێ؟

جێی گه‌رم، پارووی نه‌رم خۆشه‌، به‌ڵام بۆ مافی خۆم
سێبه‌ری ئه‌شکه‌وتی سارد و نوێنی به‌ردیــــــــنم ده‌وێ

ماموستا هیمن
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #356  
قدیمی 11-12-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


از كوي خود دواندي آخر به صد جفايم
در حضرت تو اين بود اي ماه وش سزايم؟

در خيل عشقبازان رسم من اين نباشد
با يار خويش عهدي، بربندم و نپايم

ما را مزن ز درگه، همچون غزال وحشي
بگريزم ار ز كويت، مشكل دگر بيايم

بي جرمي اي ستمگر، انداختي ز چشمم
يا زين غمم رها كن، يا بر شمر خطايم

ما را ز گلشن و گل، صد بار خوشتر آيد
خاري ز كوي جانان گر مي خلد به پايم

شب تا سحر بنالم، و آن سنگدل ندارد
گوشي ز روي رحمت، بر نوحه و نوايم

مستوره، از وفايش، سر بر لحد گذارم
تا قصه ها پس از من، گويند از وفايم

مستوره کردستانی

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #357  
قدیمی 11-12-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض



چوارینه

وڕێنەي نۆتي تاري ھەڵبڕاوم
تەزووي ئاھي گراوي خەوزڕاوم
لە بارانە بپرسە چۆنە حاڵم
وزەي ھەوري تەڕايي لێبڕاوم




شەواني بێ سرەوتي خۆرگە كانم
لە ئاوێنەي خەيا ڵي پڕل ژانم
سە ماولۆغاني ئەسرينم ببينە
لە سەردوندي سوانەي خەونەكانم
تەمي ئاھي پەشۆكاوم لەژينا
بزەي قرتاو لە بەزمي پێكەنينا
ھەناسە ي پيرە شمشاڵي دڵێكم
دەكسپێنێ بە سەر پۆلووي ئەوينا




وڕێنەي نۆتي تاري ھەڵبڕاوم
تەزووي ئا هي گراوي خەوزڕاوم
لە بارانە بپرسە چۆنە حاڵم
وزە ي ھەوري تەڕايي لێ بڕاوم



__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #358  
قدیمی 11-12-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

شه‏ و


له پرچی لوولی ئاسمان چرۆی تیشک روا بو شه ‏و
سنووری سه ‏وزی شێعری ته ‏ڕ به جارێ تێک شکا بو شه ‏و

له پشت کراسی کون کون و ره ‏ش و شڕی به ‏ر ئاسمان
به‏ ڵێنی رۆژی روون و تیشکی خۆره‏ تاوی دابو شه‏ و

خه ‏ڵوزی ته‏ رمی په ‏رپه‏ رۆک له سووچی پیاڵه که ‏وتبو
بڵێسه‏ ی ئاگری شه ‏میش ئه‏ سیری ده‏ ستی با بو شه ‏و

له ژێر نیگای گوڵاڵه ‏کان و باوه ‏شێنی شۆره‏ بی
کوری گه ‏دا له خه ‏ونی دا له ‏سه ‏ر سه‏ رینی شا بو شه‏ و

له ناو ته ‏م و مژ و ته ‏وژمی دووکه ‏ڵی هه ‏ناسه‏ کان
له سه ‏ر جه‏ سه‏ ی کچێنی شاری مردو راکشابو شه ‏و

به‏ چاوی کوێر و پڕ له خوێن و خه ‏ون و تاسه پێکه ‏نی
که سه ‏یری کرد شه‏ قامی شاری بێ ‏به ‏ری نیگا بو شه ‏و

له سه ‏ر ته ‏وێڵی پڕ له تیشکی خۆره ‏تاو ئه ‏نوسمه ‏وه
که ژوانی چۆڵی بێ که‏ سی من و وشه‏ و خودا بو شه‏ و!

جه‌لال نه‌جاری
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #359  
قدیمی 11-12-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


چوارینه ی راوچی

گه یشتوومه تروپکه ی شیت و شووری
شکاندوومه گوولم شووشه ی سه بووری

وه کوو ئاگر په ره ستیک ئه ی په ره ستم
ئه ترسم خوم بسووتینم به نووری

" راوچی "

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #360  
قدیمی 11-12-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


( نه وروز )


هاژه وخوره ی ئاوبن به ردله کیوان
قاسپه ی که وو نه غمه ی بولبولان

ده نگی شمشالی شوان له شاخان
هوره وسیاچه مانه.لاوک وحیران

سه ماوهه لپه رکی کچان وکوران
یاری وکی به رکی گنجان ولاوان

قیژ وهور مندال له سه ر کولانان
شنه ی شه مالی بناری کویستان

مزگینیان دا یه هه موکوردستان
قه لای به رزی چوارینه ی زستان

زه لان وزوقم کریوه و وزریان
که وتنه ته به رته وژمی باران

پشکوی به جی ماو ئاگردان مادان
روشن کرا یه وه له سه رلوتکه کان

ها ته وه دیسان سالی تازه مان
شادی که وته نیو خاکی کوردستان

نه وروز ده بیته روژی سه رهه لدان
به پیروزتان بیت گه لی قاره مان......

( له یلاخ ) ئه رسه لان میره کی


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 2 نفر (0 عضو و 2 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 09:14 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها