بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #3821  
قدیمی 06-18-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


له‌یلا
له‌ کوێ بووی ...؟
ماچ و بارانم بۆ هێنابووی
له‌وبه‌ری شه‌قامه‌وه‌
کوڕێک هاوار ده‌کا
ده‌رکه‌که‌م لێ بکه‌وه‌
ئه‌و بارانه‌ ته‌ڕم ده‌کا
بیر له‌ تۆ ده‌که‌مه‌وه‌
ماچه‌کانم خووسابوون
ئاخ له‌یلا
ئه‌و ئێواره‌یه چه‌نده‌ حه‌زده‌که‌م
له‌ ماچه‌کانم دا بتوێیه‌وه‌
له‌ سیگارێکدادووکه‌ڵی یادت ده‌مبا و منیش
خووساوی
خووساوم
له‌ گوێسوانی سه‌ربانێکه‌وه‌
کۆترێک پێم ده‌ڵێ:
له‌یلا مژه‌
له‌یلا هه‌ڵمه‌
به‌سه‌ بڕۆ تکایه‌
خه‌ونی ئه‌و بارانه‌مان لێ مه‌شه‌مزێنه
قاسم تاباک ــ مه‌هاباد
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #3822  
قدیمی 06-18-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


له چواره‌مین وه‌رزی بزه‌ت‌دا

بزه‌ت چوار وه‌رزه
وه‌رزی یه‌که‌م
له ڕۆژهه‌ڵاتی بزه‌ته‌وه
شێست و پێنج ده‌ره‌جه بۆولاوه
له سووچێکی لێوت‌دا
گۆڵدانێک
ده‌سته‌کانی له‌‌وبه‌ر دیوی په‌نجه‌ره‌کانی زه‌رده‌خه‌ت‌دا چاوه‌ڕوان
چاوه‌ڕوانی کیژۆڵه‌یه‌کی ڕووسووری تارا سوور
کۆڵان به کۆڵان له دڵداره‌که‌ی ده‌گه‌ڕا
ئادرێس: شه‌قامی ژماره 11
وه‌رزی دووهه‌م:
سیفر ده‌ره‌جه بۆ هیچ لاوه
له هیچ سووچێکی لێوت
شه‌ونمێ نییه بۆ گوڵدان
به‌ڵام گوڵدان
ده‌سته‌کانی له‌وبه‌ر دیوی په‌نجه‌ره‌وه چاوه‌ڕوانه
کیژۆڵه‌ی ڕووسووری تارا سوور
له ئادرێسی دڵداره‌که‌ی ده‌گه‌ڕا
ئادرێس: نازانم، ده‌ڵێن بێ سه‌ر و شوێنه
وه‌رزی سێهه‌م
له باکووری بزه‌ته‌وه
تۆزقاڵێک ده‌ره‌جه به‌و لاوه
جارجاره گوڵدان سه‌رشێتانه ده‌سته‌کانی ده‌کاته مست و
ده‌شکێنێ په‌نجه‌ره‌ی چاوه‌ڕوانی
کیژۆڵه‌ی ڕووسووری تارا سوور
ئێستاش دڵداره‌که‌ی نه‌دۆزیوه‌ته‌وه
ئادرێس: چه‌ند شه‌قام ئه‌وبه‌رتر
ژماره‌که‌شی نازانم
له باشووری بزه‌ته‌وه
بیست و یه‌ک ده‌ره‌جه به‌لای زه‌رده‌خه‌نه‌ی لێوه‌کانت‌دا
کیژۆڵه‌ی ڕووسووری تارا سوور
دڵداره‌که‌ی دۆزێوه
ئادرێس: زۆر سه‌ر ڕاسته
چاوێک له‌‌وبه‌ر که
ها ها
قیت و قونج ڕاوه‌ستاوه.

یاقووب خزری ــ مه‌هاباد
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3823  
قدیمی 06-18-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ئه‌رسه‌لان چه‌ڵه‌بی ــ بۆکان

هه‌واڵ

شه‌قێکله‌ رۆژنامه‌
ئه‌گه‌رپارووی درۆ بادا
"سه‌ر دێڕی لاپه‌ڕه‌ی یه‌که‌م بیابانێک قه‌وما که‌ ناخی به‌رد وه‌له‌رزه‌ که‌وت،
ئه‌مه‌ دوایین و یه‌که‌مین کاره‌سات نییه‌ که‌ رۆژنامه‌ له‌ ره‌گه‌زی خۆی لایداوه‌."
زه‌ینیمرۆڤی سه‌رده‌م
شیڕه‌یدێ له‌ ژه‌نگ
ئاسنی14
عاشقانه‌تریندیاری دوو دڵدار
کوڕێکبه‌ دیار کچێک مندار ده‌بێته‌وه‌.
"به‌ پێچه‌وانه‌ی گورگ زستان خه‌نجه‌رێک بوو له‌ سه‌ر سینگی دوو دڵدار، په‌نجه‌کانی خۆر له‌ بینی لاوێک قین ده‌سوێ،
خۆر چ سێداره‌یه‌ک بوو به‌ باڵای دارستانه‌وه‌."
له‌کونجی کتێبخانه‌یه‌ک
بۆگه‌نێکدێ
به‌ وێنه‌ی نێوگه‌ڵی سه‌گێک
که‌گلکۆی لاوێک ده‌لێسێته‌وه‌.
"سینگ و سه‌ده‌فی نووسه‌رێک که‌ ئاواڵه‌یه‌ بۆ گولله‌ی فه‌رمانده‌یه‌ک،فه‌رمانده‌ یه‌ک له‌ چین و توێژی کرمه‌کان"
له‌شه‌قامێکی مۆعتاد دا
هه‌نگاوبه‌ هه‌نگاوی پشیله‌یه‌ک
باسییه‌ک ده‌که‌ین
که‌ بیری من کادێنێکه‌ له‌ بارووت و
سینگیئه‌و
پێده‌شتێکه‌له‌ په‌یڤین.
"وت و وێژی به‌رد و بیابان که‌ ئاکامی کۆمه‌ڵکوژیه‌ک بوو له‌ زاتی رووباردا"
رۆژنامه‌وه‌به‌ر شه‌ق ده‌ن
چبێ‌شه‌رمانه‌
درۆده‌کرمێنێ.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )

ویرایش توسط behnam5555 : 06-18-2014 در ساعت 01:59 PM
پاسخ با نقل قول
  #3824  
قدیمی 06-18-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


دوو کورته شێعر له جه‌میله چووپانی "ڕوانا"

بەڕۆژم مەكەوە

بەڕۆژم مەكەوە...
كۆتای دەمێكو ....
سووتانی مۆمێكو....
ئاسودەیی چۆمێك....
ئەخنكێم لەناو شوشەی گۆزەرێك
بێ ئەوە
سەفەر بم كاتەوە بە ڕۆژ
بەڵاوو
بەڵاوو بەنازێكەوە دەچمە یك
لیمۆیش لای تۆ تاڵ بێ یا شیرین
لە بندەری تەنیایم
بە بێ خۆشەویستیت ناگەڕێمەوە
***
داگیركەر
سوور
سوور
دەگەڕێمە ناو ڕەشیتا
كاتێ
بە شێعرە سیاسیە كانت داگیرم ئەكەیی
تۆ
سوور
سوور دەنوێنی
منیش
ڕەشوو
سوور
لە جیهانی سێوم
جل و برگی شەڕم بۆ
دائەدڕێن
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3825  
قدیمی 06-18-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


خه‌ونباز

"خه‌ونباز" به‌رهه‌مه شێعری شاعیری لاو و نوێخوازی کرماشانی، جه‌میل مورادی چاپ و بڵاو کرایه‌وه.
ئه‌م کۆمه‌ڵه شێعره که یازده کۆپله شێعری ناسک و دلاوێن له‌ خۆ ده‌گرێ له 72 لاپه‌ڕه‌دایه و له لایه‌ن چاپه‌مه‌نی باخ نه‌ی له ژێر چاپ هاتۆته ده‌ر.



تکایه له سه‌ر ئاوێنه‌کان پشوویه‌ک بده‌ن

له پێکه‌نینه‌کانت که ڕژاین
په‌رتگه‌یه‌که و حه‌واسم په‌رت ئه‌کات
تا پێ بنێمه ڕۆژێکی تری پیری و
چه‌ن شاخه یاست پێشکه‌ش بکه‌م
ده‌ستت درێژ ئه‌که‌یته‌وه
منیش به بێ هیچ له‌تێ له تۆ
ڕووبارێ خه‌وم لێ ئه‌چێ
ئاوێنه چ مه‌ودایێکه
نێوان من و

درێژه‌ی خه‌ونه‌کانی تۆ!
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3826  
قدیمی 06-24-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


پێنج خشتەکی "ئەحمەد هەردی" لە سەر غەزەلێکی "شێخ نوری شێخ ساڵح"

قەت نەدەی ئازاری گیانی مەست و بێدارانی شەو
خۆت نەخەیتە بەر شەپۆڵی ئەشکی بێ پایانی شەو
ئەی کچی خواوەندی جوانی و ئەی چرای دیوانی شەو
خۆت بپارێزە لە ئاهی دڵبریندارانی شەو
نەک خوا ناکەردە گیرا بێ دووعای ناڵانی شەو

وێڵم و تاریکە دەورم، فەرشی رێگەم مەینەتە
بێ کەسم، تەنیا ئەناڵم، مەرگی خۆمم عەزرەتە
سازی ئاهەنگی شەوانم، سۆزی جەرگی لەت لەتە
یاوەر و یاری ئەنیسم ئاهو ئەشکی حەسرەتە
ئافەرین ئەی بارەکەڵڵا، دیدەیی گریانی شەو

وا نەزانی دەستی خەم یادت لە دڵدا دەرئەکا
ئەشکی خوێنینم دەلیلە بۆ کەسێ باوەر نەکا
گیانەکەم بەو تیشکی چاوەی شەر لەگەڵ ئەختەر ئەکا
دڵ ئەبێتە قەترەیێ خوێن و لە دیدەم سەر ئەکا
هەر کە ڕابوورێ بە دڵما سوحبەتی جارانی شەو

هاودەمێ فەرمووی: لەبەرچی کردەوەت گریانە هەر؟
تافی لاوێتیتە، لاویی، قەڵبەزەی سەیرانە هەر
من وتم سەیران و خۆشی پێشکەشی شادانە هەر
ئەشکی حەسرەت لازمی جەمعی سیابەختانە هەر
شەونمی سوبحە دەلیلی قەترەیەک گریانی شەو

هەوڵی زۆرم دا، لە داوی زوڵفی ئەو بێ مروەتە
دەرچم و دوایی بیهێنم بەم عەزاب و مەینەتە
پێی وتم بێ سوودە هەوڵت، تاکو ماوی جێگەتە
نووری لەم پێچ و خەمی زوڵفە نەجاتت زەحمەتە
لای سەخی تەبعان مەحاڵە روخسەتی میوانی شەو

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3827  
قدیمی 06-24-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


لەسەردەمی نالیدا، شیعر نووسین بە کوردی شێوەزاری سۆرانی وەک عەیبەیەک وابوە، نالیش یەکەم کەس بووە کە زمانی کوردی شێوەزاری سۆرانی شیعر بنووسێت، بۆیە کاتێک کە خەڵکان و رۆشنبیران و شاعیرانی ئەو سەردەمە شیعرەکانی نالی دەبینن، دەست دەکەن بە تانە لێدان لەنالی و لەشیعرەکانی، نالیش بەم شێوەیە وەڵامییان ئەداتەوە.

تەبعی شەکەرباری من، کوردی ئەگەر ئینشا دەکـــــــا،
ئیمتیحانی خۆیە مەقـــسودی، لە(عمدا) وا دەکــــــا

یا لەمـــــەیــدانـی فــەســاحــەتدا بە میسلی شەھسەوار
بێ تەئــەمـــــمول بـــەو ھەمـــو نەوعـــە زوبــــــانی رادەکا

کــــەس بە ئەلـــــفازم نــــەڵــــێ خۆ کردییە خۆ کوردییە
ھەر کەسێ نادان نەبێ خۆی تالیبـی مــــەعنــا دەکــــا

بــــێتە حوجرەم، پارچە پارچەی موسوەدەم بکــڕێ بەڕۆح،
ھـــــــەرکەسێ کوتاڵ و پارچەی بێ بەدڵ سەودا دەکــــا

شــــــــیعری خەڵقی کەی دەگاتە شیعری من بۆ نازکـی؟!
کەی لە دیـــــققەتدا پەتــــــــک دەعوا لەگەڵ ھەودا دەکـا ؟!

ســوبـح پـێ نـاکـەنـێ تا بـێ نـەوایـێ شــەو بـە دڵ نـەگـری
گــوڵـێ ناپـشـکـوێ تا بـولبـولی سوبـحـێ بە کــوڵ نەگــری
بـەری نـابـێ درەخـتـی باغـــی عـالـەم تا هەمـوو وەک یەک
بە یەک سۆز و بە یەک شۆر و بەیەک دەم چڵ بەچڵ نەگری

"
حەمدی"
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3828  
قدیمی 06-24-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


لەو ڕۆژەوە من دوورم لە ئێوە
هەر خۆم ئەزانم دڵ چەند پەشێوە
هەر خۆم ئەزانم کام بڵێسەی خەم
لە دەروونەوە بەربۆتە جەستەم
هەر خۆم ئەزانم داخی دڵی خۆم
توخوا هەر باخۆم بۆ خۆم خەم بخۆم
هەر خۆم ئەزانم چەند بەسەرسامی
گرتومە ملی رێی بێ ئارامی
دەست لەناو دەستی دڵەی ڕەنجەڕۆم
بەڕێی دڕکاوی مەینەتا ئەڕۆم

کاکه‌ی فه‌لاح
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3829  
قدیمی 06-24-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


بەغەمزەی چاوی مەخموری سیاهی مەستی مەی کردم
بەماچی لێوی موستەغنی لەئەنواعی مەزەی کردم

ترازا بەندی سوخمەی ئاڵی گوڵناری بە ئا هی من
کەچی دەستی لەسەر دانا لە سەیری باغی بەی کردم

بە هەوری پەرچەم و زوڵفی ڕوخ و ئەبرۆی کە داپۆشی
لە شەوقی ڕوئیە تی بەدر و هیلالی یەك شەوەی کردم

ئەگەر چی کوشتمی خۆ قابیض و لئەرواحی موژگانی
بە قانونی مەسیحایی بە خەندەی لێوی حەی کردم

بە عینوانی حەیا طوغرا میسالی زولفەکەی پوشی
له کەسپی شێوە خطط و طوررەیی شاهانە کەی کردم

گوناهی من نه بوو زاهید که مەیلم دا بە بتخانە
هه موو تاوانی دڵ بوو عاشقی تەرسا پەچەی کردم

کەناری ئاو کەنارم بوو قەدی سەروی چنارم بوو
لە سەر چی بوو بە ئاڵۆزی لە سەیری نار و بەی کردم

شکاتی زەخمی دڵ (ناری) لە طاهیر بەگ تەمەننا کە
بڵێ ئەمڕۆ گوڵ ئە ندانێ بە تیرێ جەرگی پەی کردم !!!

"ناری"

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3830  
قدیمی 06-24-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


مه‌یخانه‌ په‌رست نه‌بوم و تووشت کـــردم
بـه‌و پیریه‌ به‌ره‌و پیــری ئـــه‌وینـــت بـــردم

ڕوبــــیــنی که‌ ڵـــــێڵاوه‌ تـــکا تۆبه‌ شـــکـا
دیـنـــداری که‌ ڕه‌نــــگی ڕیـــابوو شــــــردم

خیام

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 23 نفر (0 عضو و 23 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 02:21 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها