بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #611  
قدیمی 03-21-2015
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

كاتی به‌هاره چاوه‌كه‌م بێ پچینه باغی دوو به‌دوو

كاتی به‌هاره چاوه‌كه‌م بێ پچینه باغی دوو به‌دوو
گوڵ بچنین به هه‌ردوو ده‌ست بێینه سه‌ماو جستجوو

ساقی به هه‌ڵپه‌ڕینه‌وه دێت و ده‌چێ له‌نێو چه‌مه‌ن
غونچه‌ به‌ پێكه‌نینه‌وه دڵ ده‌فرێنێ زوو به‌ زوو

بولبول و قومری هه‌ر ته‌ره‌ف سازی ته‌ره‌ب ده‌كه‌ن كه‌چی
له‌ شاخی گوڵ له داخی دڵ خۆ ده‌نوێنێ كوونده‌ بوو

عه‌ر عه‌ر و سه‌رو ناره‌وه‌ن پاكی به‌ده‌م نه‌سیمه‌وه
به‌ڕه‌قسوو زه‌وقوو شه‌وقه‌وه دێن و ده‌چن به‌ ئاره‌زوو

ئه‌ده‌ب دڕا ده‌فی له‌به‌ر ته‌ڕه‌ب له باغ و گوڵشه‌نا
له‌لای به‌شه‌ر له‌ بۆ دوا نه‌ما حه‌یاو ئابڕوو

خۆشییه كه‌یفه‌ شادییه به‌زمه‌ هه‌رایه چۆپییه
به‌عه‌شقی بووكی بولبوله غونچه‌كه‌ بوو كه‌ دڵ خه‌سوو

ڕاز و نیازی دڵ ده‌كه‌ن بولبول و قومری پێكه‌وه
هه‌ردووك به‌ فكری بیكره‌وه غونچه ده‌ده‌ن به‌یه‌ك به‌شوو

هه‌ر به‌ته‌نێ ئیمامی‌یه بێ به‌ش و به‌هره‌ مایه‌وه
خه‌رمانی غه‌م به‌با ده‌كا ده‌نكی ئه‌سه‌ف ده‌كا به‌ توو

كامیل ئیمامی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #612  
قدیمی 03-21-2015
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

ئەى موطریبى حــەریفان دەستکە بە نەغمە خوانى

ئەى موطریبى حــەریفان دەستکە بە نەغمە خوانى
ئــاوازى تـۆیە بـۆ دڵ وا دەفــــع ئەکـــا غــەمــانى
...
بەزمـت شــیفایە ســادەى بۆم لێدە بەربوط و نـــەى
ئـەو دەردى دڵ هەتاکـەى چى مـاوە عومرى فــانى

موطریب بە سازو نەى بێ ساقى بە جامى مەى بێ
تـا عـاجزیمە طـەى بێ روو کـەیـنـە شادمــــــــانى

رەنـگ و هــەوایى تۆیە دەنگ و صـەدایىتۆیــــە
کەیف و صەفـــــــایى تۆیە بۆ عەیشى جــــاویدانى

با ساقى روو لە مەى کا بێ دەفعى ئەو غەمەى کا
جمشیدى جــام و کەى کا کـێ داى ئەمـانى مـــانى

بۆم لێدە چەنگ و عوودە رەمــزە لە یــا ( ودودە )
بـۆ کـوێرێى حـەسـوودە ئـەم سیڕڕە بــــــا نەزانى

سـاقى لە دڵ حەزەرکە چارەم لە دەردى ســەرکە
جارێکى یەك نەظەرکە بۆ (صافى)یى هیرانـــــى

صافی

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #613  
قدیمی 03-22-2015
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


خەوە؟ خەیاڵە؟ عەردە، بەهەشتە؟

خەوە؟ خەیاڵە؟ عەردە، بەهەشتە؟
هەڵپەڕکێی ژنە، یا هی فریشتە؟
پەلکە زێڕینەی ئێوارەی بەهار
لەعەزرەت تارای سوور، کەوتووەتە خوار
... ئێستا سەرگەرمی ئیلتیفاتی بووک
جرم و جوڵیەتی و هەڵئەپەڕێ سووک
(ئامان لەرزانە، هاڕەی لەرزانە)
بەستەی هەڵپەڕکێی باڵا بەرزانە
گۆرانی بێژ، بێ و بچۆ و خۆت بادە
کێ ئەوەندەی تۆ دەروونی شادە؟
وەک هەنگ بگەڕێ و گۆرانی بڵێ
لادە جارجارێ بۆ بەرپێی گوڵێ
گوڵ، بە ئاهەنگی (ئامان لەرزۆکە)
پێیە دابنی و پێیە بەرزۆ کە
بە ناز لار بگرە سەری بێ پوشین
با بریقەی بێ کڵاوزەڕ، چین چین
پێچکەی پشتەسەر لەسەر زوڵفی ڕەش
با بجریوێنێ وەک ئەستێرەی گەش
شانی بۆ شل کە و خۆت هەڵسێنەوە
سوخمەی سەر مەمک بلەرێنەوە
با پێچکەی نقیم، گورج گورج، بە تاسە
لێو بنێتە سەر کوڵمی هەیاسە

مامۆستا گۆران

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #614  
قدیمی 03-22-2015
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

گەر دەپرسی من لە بەر چی کەم دەخۆم

گەر دەپرسی من لە بەر چی کەم دەخۆم
من بە برسی قەد مەزانە،خەم دەخۆم
ئاوی سوێری چاو و باری تاڵی لێو
سوێر و تاڵی دەم دەم و ژەم ژەم دەخۆم
تا سەری زۆلفت لە سر ڕوو حەلقەدا
... من وەکو ماری سەر ئاگر خەم دەخۆم
ئاوی کەوسەر نۆشی سۆفی بێ کە من
ئاوی ئینسان،یەعنی ماچی دەم دەخۆم
شەربەتی خەوف و ڕەجای ئەغیار و یار
ترش و شیرین هەم دەچێژم،هەم دەخۆم
من لە تەوری عالەم و دەوری فەلەک
زەربی لازیب،زەخمی بێ مەرهەم دەخۆم
تاڵی بێ یار و دیار و تار و مار
ئەلقەمی چی؟ئەرقەمی چی؟سەم دەخۆم
نۆعە ئینسانێ هەیە غەم قووتییە
من غەمی خۆم و غەمی عالەم دەخۆم
غەم دەڵێ: نالی))کە غەم خواریم نەکا
ناعیلاجم من بەنی ئادەم دەخۆم

نالی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #615  
قدیمی 03-22-2015
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

خــــــــــــــــــــــــــــه ‌رمانه‌

چ سڕێکت له‌ناودڵدا ، حه‌شارداوه‌ به‌په‌نهانی؟
که‌‌چاوت چه‌شنی ئاوێنه‌ وه‌ها بێ په‌رده‌ درکانی؟
ئه‌زانم دڵ هه‌یه‌، وه‌ک مس، که‌ژه‌نك دێنێ به‌ئاسانی
دڵی تؤ زێڕی تێزابه‌ له‌کوێوه‌ ژه‌نگی هه‌ڵهانی؟
ئه‌مانه‌ گه‌رچی تێ ناگه‌مک، به‌ڵام پێوسته‌ بیزانی
هه‌تا ماوم له‌دنیادا، فریيشته‌ی باخی ئاواتم
به‌دڵ هه‌رچه‌شنی خه‌رمانه‌، له‌ده‌وری مانكی گؤناتم

"ئه‌حمه‌د هه‌ردی"
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #616  
قدیمی 03-22-2015
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

یار دڵی خوێنین و چاوی پر له‌ گریانی ده‌وێ

یار دڵی خوێنین و چاوی پر له‌ گریانی ده‌وێ
ئاری ئارێ گوڵ له‌ باغان ئاوی بارانی ده‌وێ

هه‌ر که‌سێ ڕوی تۆ ده‌بێنێ خۆی به‌ قوربانت ده‌کا
چونکه‌ ئه‌برۆی تۆ هیلالی عیده‌ قوربانی ده‌وێ

ئاو له‌ چاوانم به‌ خوڕ دێ ئاگری دڵ ناکوژێته‌وه‌
وه‌ك جه‌هه‌ننه‌م ئه‌م ته‌نوره‌ ئاوی طۆفانی ده‌وێ

عه‌شق سوڵطانێکه‌ هه‌ر گا ڕو له‌ وێرانێ بکات
ئاهی سه‌رد و ئه‌شکی گه‌رم و قه‌لبی بوریانی ده‌وێ

دور له‌ تۆ دڵ هێنده‌ بێ ئارام و بی حاڵ که‌وتووه‌
ئه‌ی مه‌سیحای عه‌صر ! له‌و لێوانه‌ ده‌رمانی ده‌وێ

ڕوم ئه‌وا زه‌رد بو وه‌کو پایز له‌ هیجران ((نالیا))
عه‌شق ئیستاکه‌ش له‌ من سه‌یلی به‌هارانی ده‌وێ


نالی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #617  
قدیمی 03-22-2015
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ته‌شریفی نه‌وبه‌هاره‌ که‌ عاله‌م ده‌کا نوێ

ته‌شریفی نه‌وبه‌هاره‌ که‌ عاله‌م ده‌کا نوێ
دڵ چونکه‌ میثلی غونچه‌یه‌ بۆیێ ده‌ پشکوێ

له‌م وه‌عده‌ خوشه‌ دا گوڵ و گوڵ چیهره‌ تێکه‌ڵن
یه‌ك ڕه‌نگ و موتته‌حید ، به‌ دڵ ، ئه‌مما به‌ ته‌ن

عه‌ر عه‌ر عه‌دیلی قه‌ددییه‌ یه‌عنی به‌رابه‌رن
سونبول شه‌بیهی زوڵفییه‌ فه‌رقی نییه‌ موێ

له‌م خۆشییه‌ که‌ هێزمی مه‌طبه‌خ سه‌وز بووه‌
ماوم عه‌جه‌ب له‌ دیده‌یی صۆفی که‌ ناڕوێ

تیپی شکۆفه‌ خه‌یمه‌یی داوه‌ له‌ هه‌ر طه‌ره‌ف
یا شاهی نه‌وبه‌هاره‌ هه‌ڵی داوه‌ هۆڕدوێ

دنیا که‌ گوڵ گوڵی بووه‌ قوربان ئه‌ تۆش وه‌ره‌
طالیب به‌ گوڵ به‌ قه‌یدی چیه‌ گوڵ گوڵی بوێ

بولبول که‌ گه‌رمه‌ نه‌غمه‌یی ئاگر ده‌کاته‌وه‌
غونچه‌ حه‌زینه‌ جه‌رگ و دڵی بۆ ده‌کا توێ

((نالی))! زوبانه‌که‌ی ته‌ڕ و پاراوی سه‌وسه‌نت
حه‌یرانی چاوی نیرگسه‌ وه‌ك لاڵه‌ نا دوێ


نالی


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #618  
قدیمی 03-22-2015
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

بلوێری شوان

‌نیوه‌شه‌وه‌، دنیا خامۆش
دێته‌ گوێم ئاهه‌نگێکی خۆش
ئاهه‌نگێکی گیان په‌ره‌وه‌ره‌
شادی هێنه‌، خه‌فه‌ت به‌ره‌
ئاهه‌نگێکی دڵنه‌وازه‌
تاره‌؟ یۆڵۆنه‌ ؟ یا سازه‌ ؟
نا ... نا ... ئاهه‌نگی بلوێره‌
جا وه‌ره‌ گوێی بۆ ڕادێره‌
هه‌زار خۆزگه‌م به‌ خۆت شوانه‌
که‌ به‌و مانگه‌ شه‌وه‌ جوانه‌
دانیشتووی له‌سه‌ر ئاوهه‌ڵدێر
په‌نجه‌ ده‌بزێوی له‌ بلوێر
ده‌گه‌ڵ ته‌بیعه‌ت هاوده‌می
شادی، به‌که‌یفی ، بێ خه‌می
ئاغاش به‌ نۆکه‌ر ناگری
وه‌ک من له‌ داخا نامری
وه‌ره‌ شوانه‌ هه‌موو شه‌وێ
نیوه‌ی شه‌وێ، کاتی خه‌وێ
له‌و کێو و نواڵه‌ زه‌نوێره‌
تێی تووڕێنه‌ له‌و بلوێره‌
له‌ سه‌ر ترۆپکی ئه‌و کێوه‌
په‌نجه‌ له‌ بلوێر ببزێوه‌
با کێوه‌که‌ ده‌نگ داته‌وه‌
شاعیریش خه‌و بیباته‌وه‌

هیمن
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #619  
قدیمی 03-22-2015
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

جێ ژوان

ئه‌و په‌نجه‌ی وا له‌ بێ هێزی ده‌له‌رزێ
گوشیویه‌تی مه‌مكۆڵه‌ی باڵا به‌رزێ

ئه‌و ددانه‌ی ئێستێ نه‌ماوه‌ تاقی
گه‌ستویه‌تی زۆر جار چه‌ناگه‌ی ساقی

ئه‌و چاوانه‌ی سۆمایی لێ بڕاوه‌
هێند له‌ جوانان داگیرا، داگیراوه‌

ئه‌و لێوه‌ی ئێستێ باری گرتووه‌
كوڵمه‌ی نه‌رم و نۆڵی یاری گرتووه‌

ئه‌و با هۆیه‌ی زه‌مانه‌ لێی بڕی هێز
كام كیژ جوانه‌ گرتویه‌ته‌ نێو ئامێز

ئه‌و دڵه‌ی ژوانی ده‌ویست و جوانی
ئێستا پڕه‌ له‌ غه‌م، له‌ نیگه‌رانی

ئه‌و پێیانه‌ی شه‌رزه‌ی كردووه‌ كوتر و كوان
ماندوو نه‌بوو له‌ هات و چۆی جێ ژوان

هێمن
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #620  
قدیمی 03-22-2015
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

چاوم له ئاسمان بڕی

چاوم له ئاسمان بڕی
دڵم هێنده‌ی دیگه گیرا
گه‌لێک بیره‌وه‌ری کۆنم
له پڕ هاتنه‌وه به‌ بیرا

ئارام - ئارام به لۆژه لۆژ
ئه‌وا به‌ره‌و ماڵ بوومه‌وه
نه‌كه‌س له پێشمدا ده‌ڕوا
نه‌كه‌س دیاره به دوومه‌وه
هیمن

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 2 نفر (0 عضو و 2 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 11:40 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها