بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #771  
قدیمی 09-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


عشقی تو خوش

کچێ دوای تۆ مه‌ی خانه‌یه‌ک

دڵی ته‌نیام ده‌گرێته‌ گۆش

ده‌خۆ مه‌وه‌ تا ئه‌و کاته‌ی

به‌یادی تۆ ده‌بم سه‌رخۆش

به سه‌ر پارچه‌ په‌ڕۆیه‌کدا

که ناویان لێ ناوه سه‌رپۆش

ده‌گریم خه ڵکی ده ڵین شێتی

مرۆف چۆن ده‌گری بۆ په‌ڕۆش

با هه‌موو دونیا لۆمه مکا

دارو به‌ردیش لێم بێته جۆش

بڵێن شێته کڕنۆش ده‌با

ته نانه‌ت بۆ پارچه په ڕۆش

کۆڵ نادام له‌م ڕێبازه‌ی خۆم

سه‌د هێنده‌ بێ وه‌فا بی تۆش

تا ده‌مکوژێ خۆشه‌ویستیت

گه‌ر مردیشم عه‌شقی تۆ خۆش

.............................................

قوربانی عه‌شق



تا ئه‌م ووڵاته پێش که‌وێ و

خۆری ئازاد هه ڵ بێته‌وه

تا دڵسۆزێک به ئاگابێ و

دڵی گه‌نج بخوێنیته‌وه

تا خوێندنگایه‌ک دامه‌زرێ

بۆ فێر بوونی ئه‌وین داری

سه‌دان که‌سی وه‌ک من ده‌مرێ و

که‌س هه‌ست ناکا به ئازاری

ده‌من چی بکه‌م له‌م ووڵاته

ئه وینی تێدا مردووه

سه‌دان که‌سی دڵ پڕ ئاوات

ناجار سه‌ریان هه‌ڵگرتووه

تا مامۆستای ئه‌وین داری

ده‌ست بکا به وانه‌ی عه‌شق

هه زاران گه‌نچی وه‌کوو من

ده‌بێ به قوربانی عه‌شق

....................

عمران خمبار

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #772  
قدیمی 09-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

نه زانین




هونراوه ی :نیاز یوسف
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #773  
قدیمی 09-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


لێم ببوره‌ ئازیزه‌که‌م وه‌ڵامی نامه‌ت ناده‌مه‌وه
وانه‌زانی که‌عاشقم و په‌یوه‌ست بووم به‌عه‌شقمه‌وه

بڕوا بکه ‌ناتوانم واز له‌ته‌نیایی بێنم
ساڵانێکه ‌خۆشی ده‌وێم بۆیه‌دڵی ناشکێنم

ته‌مه‌نێکه ‌ته‌نیایی دڵی داگیرکردووم
بۆیه‌هه‌ست به‌ژیان ناکه‌م بڕوا بکه‌ وه‌کوو مردووم

کۆتی عه‌شقت مه‌که‌ده‌ستم په‌یوه‌ست مه‌به‌به‌منه‌وه
له‌چاوانم مه‌ڕوانه‌ شه‌وان مه‌گری به‌دیارمه‌وه

به‌هیواوه ‌لێم مه‌ڕوانه‌ دڵی خۆزگه‌م مردووه
گه‌رچی به‌له‌ش جووڵه‌ده‌که‌م دڵی خۆشه‌ویستیم وون کردووه

بۆیه‌گوڵم ته‌مه‌نی خۆت له‌به‌ر پێما مه‌سووتێنه
له‌بری گوڵی خۆشه‌ویستی په‌یامی هاوڕێیه‌تیم بۆ بێنه


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #774  
قدیمی 09-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


مۆمـی تــه‌مــه‌ن

رێــگـه‌ی ژیــان بــێ کـۆتــایــی
دێــت و ده‌روا بـــه‌ ســانـــایــی

عــومـری ئیـمه‌ش کـوتــایی دێ
بـــێ ئـــه‌وه‌ی شــادیـمان دێـبـێ

مۆمـی تــه‌مــه‌نــی هــه‌مـوومـان
کـــه‌م کــه‌م ده‌روا بـه‌رو نـه‌مـان

ده‌تــوێته‌وه‌ هــه‌ر هــه‌موو کــات
لــه‌ ژیــــانــــی پـر کــاره‌ســات

نــازانــم بـــۆ چـــی وه‌هـــایــــه‌
خــــۆشـــی بــۆچــی وه‌دی نـایه

گـه‌ر ژیــانمان هه‌مه‌وی غه‌م بێ
شــادیـمـان لــه‌ دڵــدا کــه‌م بــێ

ئـــه‌م ژیــــانــه‌ کــه‌ی ژیـــانـــه‌
کــــروا پــــر لـــه‌ درد و ژانـــه

تـــاکــه‌ی ده‌بــێ ژیــنـمان وابـێ
خــۆشی لــه‌ دڵــمان تـــۆرا بــێ‌

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #775  
قدیمی 09-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض



ئــازاره‌كــانـــی نـــامـــۆیـــی

تۆ به‌شێكی له‌نیشتیمان گـوڵم بـۆیــه ‌خــۆشم ئه‌وێیت
رۆژانه ‌دڵم ئه‌تبینێ و له‌گه‌ڵ هه‌ست و رۆحم ئـه‌دوێـیت

ئه‌و رۆژانه‌ كه‌مێك شادم كه‌ هــه‌واڵــی تـــۆم پــێ بگا
هه‌رچی ئه‌ڵێم مه‌گه‌ر ته‌نیا غه‌ریبی خـۆی لــێم تـێـبگا


ئـه‌گـه‌ر عه‌شقی ئێوه‌نه ‌بـا غـوربه‌ت وێڕانـی كـردبووم
به ‌ئومــــــێدی گـه‌رانه‌وه‌م ده‌نـا لـه ‌مـێژه‌ مــــردبـووم

ئـازاری دووری نـامــۆیی چــرچی خـستۆته ‌روخـسارم
هـه‌ر كـه‌سێ ئـه‌م خـوێنێته‌وه ‌وا ئـه‌زانێ پرسه ‌دارم


اسماعیل محمد
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #776  
قدیمی 09-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

بـــێـوه‌فا نیـــم...


تۆ بێـجــــگه‌ له‌مـــن عه‌شــــق نازانـــی
ئێســتا لێم وون بووی وا به‌ ئاســـانــــی


بێ وه‌فا نه‌ بـووم خۆت چـــاک ئه‌زانـــی
قــــه‌دری ئه‌وینـــــی منـــــت نه‌زانــــی

تۆ بێـــوه‌فـا بووی به‌رامبه‌ر عیـشــــــقم
هه‌ر بۆیــــه‌ وه‌ها لێشــــــت بــه‌ ڕقــــــم

مه‌یه‌ ســـه‌ر گـۆڕم هه‌رکاتــــــێ مـــردم
چونکه‌ هه‌ر خــۆت بووی بۆ گـۆڕت بردم..

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #777  
قدیمی 09-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

لة خةوما

روزيكى شووم
كة تووشى بووم

هةنـــــــــــكاوى نا بةبــــــــــى شــــــــــةرم
ووردة ووةردة بةرامبـــــــــــــــــةرم

بوى نامـــــــــةوة فاقـــــــــةى جـــــــــــــاوى
لةســـــــــــةر راو مةبةستــــــــــى راوى

بة دليـــــــــــــــكى بر لــــــــــــة ســــــةودا
زةردةخــــــــــــةنةى ناز و نــــــــــــــــــــةوا

جوانى لةنجة
لةسةر بةنجة

تى روانينيـــــــــــكى بر مةبةســـــــــــــــت
بى ئالوزينيـــــــــى تاســـــة، هةســـــــــت

هةلى كــــــــــــةنى
لة جـــــــــــالى نى

ئةو شـــــــــــــــوخةى هيواى بة منــــــــة
بى مـــــــــــــــن زيان لاى مردنــــــــــة

ئةوةى جةندةهـــــــــــا سال و مانـــــــــك
بوم لى ئةدا بة زولفــــــــــى تانــــــــــك
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #778  
قدیمی 09-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

دڵ مــــــه‌گـــــۆڕه‌ !!!!!!

له‌جـــــــــوانتریـــن گۆشه‌ی دڵـــــــما
وه‌ك تــــابـــــــلۆیه‌ك …..
وه‌ك پشـــــــكۆیه‌ك …..
هـــــــه‌ڵـــــــواسراوی
خۆتۆشــــــانشــــــینی گیانمی
بۆئه‌م هــــــــه‌موو زۆرداریـــه‌ ؟
بۆئه‌م هــــــــه‌موو به‌دكاریــــــیه‌ ؟
بۆله‌ئاستـــم واڕوخاوی ؟؟
تۆكــــــازیـــوه‌ی شێوه‌كانــــــمی
خۆت مـــــــــه‌كه‌ به‌شـــه‌وی یه‌ڵـــــــــدا
هــــــــه‌زارجار گڕم تێـــــــبه‌رده‌ی
مــــــــــن ده‌رتــــــناكه‌م له‌دڵــــــــدا !

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #779  
قدیمی 09-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

بــــــــــۆ جــــــــــێــــــــــــــم دێــــــــــڵـــــــــــــی

ئه‌ی تۆ نه‌ت وت من سوێند ئه‌خۆم قه‌ت باسی دابران ناکه‌م
ئه‌ی تۆ نه‌ت وت له‌تــۆ به‌دوربم تۆ چيت بوێ هه‌روا ئه‌که‌م


ئه‌تۆ نه‌ت وت عه‌ڵقه‌م ناوێ من زێروگه‌وهه‌ر چی لێ بکه‌م
چـــونکه‌ تۆ چـــاوه‌رێم ئه‌که‌ی تـــۆ به‌ له‌شـــــوکردن ئه‌که‌م

هه‌ر خۆت وتت زۆر تامه‌زرۆم تـۆ به‌هاوسه‌ر دياری ئه‌که‌م
ئه‌م هه‌موو وه‌عدو به‌ڵێنه‌ت به‌ره‌و کوێ چووه‌ ئێسته‌ چی بکه‌م

ئه‌زيزم بۆجی جێت هێشتم کام غوربه‌تی په‌شيمانی قورگی گرتوی
ئه‌ی نـــازانی ته‌نيــاو وێڵـــم له‌جێی من کێ ده‌سـتی گــــرتوی

خــــوات له‌گه‌ڵ بێ ســـه‌لامه‌تی عه‌شــــقی من نــــاتگــــــاتێ
دڵـــــم نايه‌ دوعــــات لی بکه‌م چيت پێ خۆشه‌ خـــــــوا بتداتێ

تــــــۆ دڵی لاويمت شــــــکان نه‌ت هێشت بتکه‌م به‌ هـــاوسه‌رم
به‌ڵام کـــــاتێ که ‌من مـــردم تــــۆ دانيشـــــــه‌ لای ســــــــه‌رم

چونکه‌ کــــاتێ لــێم ئه‌پرســـن کــــرده‌وه‌ی دنيـــــات چی بووه‌
ئه‌ڵــێم که‌ســێکــم هه‌ڵــبژارد عشــــــقی من تـه‌نيـــــا ئه‌و بووه‌

ئه‌گه‌ر وتيــــان چی پی ئه‌ڵێی تـۆڵه‌ت چه‌يه‌ بۆ داوين جـــــــار
منيش ئه‌ڵــــێم خۆشــــم ئه‌وێت گه‌ردنی ئــــازابێ سه‌د جــــار

بــــاگۆره‌که‌م هه‌ڵـــداته‌وه‌ لاشـــه‌که‌م بــا به‌ده‌م بـــاوه‌
به‌و جۆره‌ش لێی زوير نابم سه‌رفٿرازی بێ له‌لای خواوه‌

کفٿنه‌که‌م پـــاک و بێگه‌رده‌ وه‌ک پۆشــــاکێ بــــا له‌لای بێ
نه‌وه‌ک له‌چله‌ی زستـــانـــا خوادنه‌کــرده‌ ســه‌رمـــای بێ




دلێرمحمد
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #780  
قدیمی 09-16-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

مانگ ده‌دروشێته‌وه‌...






مانگ ده‌دره‌وشایه‌وه‌ و منیش له‌ گۆشه‌یه‌ك ته‌نها و ماندوو دور

كه‌وتنه‌وه‌ی تۆم ته‌ماشا ده‌كرد.. ئازارێكی توند دڵمی داگرت بوو،

نه‌م ده‌زانی چیم كردوه‌ كه‌ ده‌چی و نه‌شم ده‌زانی بۆ كوێ ده‌چی؟

ته‌نانه‌ت مۆڵه‌تی قسه‌كردن له‌ دلی ته‌نگیشمت گرت بوو..تۆ دور و

دورتر ده‌كه‌وتیته‌وه‌ و منیش به‌ فرمێسك ڕێژان هاوارم ده‌كرد و له

‌ دڵه‌ شێته‌كه‌مم ده‌وت به‌ڵام تۆ نه‌ت ده‌بیست و شتێكت نه‌ ده‌ووت

وه‌ له‌ ژێر نوری مانگ دا وون بوویت..تۆ نه‌بووی تا فرمێسكه‌كانی

من له‌ ژێر نوری مانگ دا ببینی، تۆ نه‌ت ده‌زانی چه‌ قسه‌ گه‌لێكم بۆ

ووتن پێیه‌، قسانێك كه‌ له‌ ناو ده‌رونما قورسایه‌كیان دروست كردبوو،

تۆ نه‌بووی تا هه‌ڵه‌كانم بۆ گه‌ڕانه‌وه‌ت ببینی، تۆ نه‌بوی تا ببینی له‌

ناو دڵه‌ بچوكه‌ بێ تاوانه‌كه‌م دا چه‌ ئاشوبێ به‌رپا بوو...ڕۆژه‌كان و

شه‌وه‌كان تێده‌په‌ڕین و مانگیش ده‌دره‌وشایه‌وه‌ دوای ئه‌و هه‌موو

كاته‌ سه‌رچووانه‌ تۆ گه‌ڕایته‌وه‌ و ده‌سته‌كانت به‌ره‌و ڕوی من درێژ

كرده‌وه‌ و منیش به‌ ناباوه‌ڕیه‌كه‌وه‌ له‌ تۆم ده‌ڕوانی، نه‌م ده‌زانی

بۆچی و له‌ كوێوه‌ هاتووی؟ چی دی نه‌م ده‌توانی له‌ دڵه‌

شكاوه‌كه‌مه‌وه‌ بۆ تۆ قسان بكه‌م ڕۆژێ ئاره‌زوم ده‌كرد خۆزگه‌ بۆ لام

ده‌گه‌ڕایته‌وه‌ به‌ڵام ئه‌مڕۆ ئاره‌زو ده‌كه‌م خۆزگه‌ نه‌ ده‌گوڕایته‌وه‌! ئه‌مڕۆ

بۆ ووتنی عه‌شق و خۆشه‌ویستی زۆر دێر بووه‌، ئه‌مڕۆ بۆ قاسانێك

كه‌ تۆ ڕوخسه‌تی گوتنیانت نه‌ده‌دا ئه‌مڕۆكه‌ زۆر درنگه‌...من به‌

سه‌ختی هه‌نگاوم هه‌ڵهێنا و له‌ كه‌ناری تۆ تێپه‌ڕیم بۆم زۆر سه‌خت

و گران بوو به‌لام بونی من له‌ كه‌ناری تۆدا واتا به‌هیز و شیرینه‌كه‌ی

جارانی خۆی نه‌ماوه‌...من به‌ره‌و ئاینده‌ و ژیان

هه‌نگاوم هه‌ڵهێناوه‌ و ئه‌مڕۆكه‌ منم كه‌ له‌ ژێر نوری

مانگ دا وون ده‌بم...


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 26 نفر (0 عضو و 26 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 02:41 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها