بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #1261  
قدیمی 03-22-2011
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


له‌ بیرت بێ

له‌ بیرت بێ!
ئه‌ وه‌ تۆ بوی
هه‌ ناسه‌ ی منت خسته‌ وه‌ ستان
له‌ پێچی کۆچی ئه‌ م ئه‌ ستێره‌ دا
که‌ ته‌ نیا شه‌ قامێکی مابوو بۆ ماڵه‌ که‌ تان


ناغافڵ خه‌ ڵتانی خوێن بوو
چاوه‌ کانم
گه‌ ر چی چه‌ قۆ کێشی هیچ کۆڵانێ نه‌ بووم بیجگه‌ له‌ عه‌ شق!


له‌ بیرت بێ!
من دوورترین ئه‌ ستێره‌ کانم ئاگر دا
وه‌ ک سیگارێک ده‌م نا به‌ لێوی
به‌ رزترین بورج و مناره‌ کانی شاروه‌
به‌ ڵکوو تۆ حه‌ ز بکه‌ی له‌ پیاسه‌ کردن له‌ گه‌ڵ شاعێرێک دا


له‌ بیرت بێ!
من ناوی ساڵۆنه‌ کانی چاوه‌ روانیم گۆری
به‌ سالۆنی عاشقانی جیهان.
له‌ بیرت بێ! ته‌نیا چاوه‌ روانی منه‌
که‌ یه‌خه‌ کراسی عه‌شق ده‌دڕێت و
ترمیناڵ وه‌ ڕه‌س ده‌ کات!


له‌ بیرت بێ!
کورسی و نیمکه‌ت نه‌ ماوه‌ له‌ م شاره‌ دا
له‌گه‌ڵ خۆت یان خه‌ یاڵی کراسه‌ به‌نه‌وشه‌ که‌ت دا
دانه‌نیشم


له‌ بیرت بێ!
من یه‌ که‌م که‌س بووم له‌ دونیادا
که‌ له‌ ب تاپم کرد به‌ ده‌فته‌ری شێعر


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #1262  
قدیمی 03-22-2011
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

به دل گیروده به و پرچی به چینم
ره ش و ئالوزه وه ک ئه و به خت و ژینم

دلت گرتم ٬خه یالی خوت تیا دی
خه وت بردم که له ودا تو ده بینم
*****************************

دلم ته نگه وه کو خونچه ی ده می تو
سه رم گیژه له گیژی په رچه می تو

دل و گیان و ژیانم دا به ماچیک
وتت:پیک نا یه٬زوری من و که می تو
******************************
له چه شنی ئاگرن کولمی گه شی تو
له مار حه ستم ترن پرچی ره شی تو

بلیم وه ک چی ده چی؟هه ر گول ده زانم
له گول ناسکتره ناسک له شی تو
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #1263  
قدیمی 03-22-2011
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض



ملوانكه ي شين

بگري

دايه گيان بگري له سه ر خاكم كه وا شينم ده وي
زور بگريه دايه گيان فرميسكي خوينينم ده وي

من گولي سه د ئاره زوي ژينم له خاكا خه وتووه
خاكي مه يداني خه بات ره نگيني خويني من بووه

دامه نيشه دايه گيان بو هاتني من چاوه ري
دلنيا به ،به سيه تي ، بو ده نگي ده رگا مه گره گوي

دايه گيان سويندم به فرميسكي گه ش و ئيشي دلت
دايه گيان سويندم به جه ور و مه ينه تي بي حاسلت

من ده ميكه جه رگي سوتاندوم هه ناسه ي سه ردي گه ل
دلپري كردوم خه مي ده سكورتي و ره نگ زه ردي گه ل

من كوري كوردي شه هيدي ري ي خه باتم دايه گيان
كوتري خوينين په ري باخي ولاتم دا يه گيان

هه روه كو بيگانه يي دل پر له ناكامي و گري
له م هه مو ده سته، نه بو ده ستي ،كه بي و ده ستم گري

من له شاري خوم غه ريب و بو هه مو بيگانه خوم
كوتري كوژراوي ريگاي لانه خوم،بي لانه خوم

دايه گيان بگري له سه ر خاكم كه وا شينم ده وي
زور بگريه دايه گيان فرميسكي خوينينم ده وي

دايه گيان ئه و كيژه وا ئه تويس به بووكي تو بيت
خوت بده نيشاني جاري با به هيواي من نه بيت

تاكو بت بيني كه ره ش پوشي له سه ر تا پاته وه

دايه گيان بگري له سه ر خاكم كه وا شينم ده وي
زور بگريه دايه گيان فرميسكي خوينينم ده وي
شه ريف

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #1264  
قدیمی 03-22-2011
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض




چــــاو


شێركۆ بێكه‌س

من لێره‌وه‌ چاوم لێ‌یه‌: له‌و چیایه‌..
به‌تووله‌ رێی‌ مه‌یه‌له‌كدا..هێواش..هێواش
كێژێك ئه‌چێت بۆ رێواسان.
من لێره‌وه‌ چاوم لێ‌یه‌: له‌و چیایه‌..
دڕنده‌یه‌ك هه‌ر له‌ رێگه‌ی‌ رێواساندا له‌ ناو چاڵی‌ بۆسه‌ دایه‌!..
من لێره‌وه‌ چاوم لێ‌یه‌: وا مامزێ‌ له‌و پێده‌شته‌
تینوو..تینوو.. روی‌ كردۆته‌ كانیاوێ‌
من لێره‌وه‌ چاوم لێ‌یه‌: له‌و پێده‌شته‌ فاقه‌‌و داوێ‌
له‌ سه‌ره‌ رێی‌ ئاسك دایه‌.
من لێره‌وه‌ چاوم لێ‌یه‌: له‌به‌ر ده‌می‌ ئه‌و گونده‌دا
ئه‌سپێكی‌ سپیی‌ به‌ستراوه‌
سمكۆڵان‌و حیله‌یه‌تی‌
من لێره‌وه‌ چاوم لێ‌یه‌: هه‌ر له‌ ژێر سكی‌ ئه‌سپدا..
مارێكی‌ ره‌ش بۆ پێوه‌دان.. فیشكه‌یه‌تی‌
وا هه‌ڵئه‌ستم:
تفه‌نگه‌كه‌ی‌ پشت سه‌ری‌ خۆم دائه‌گرم‌و
به‌ راكردن ئه‌گه‌مه‌ به‌رده‌می‌ گوند‌و
مار ئه‌كوژم‌و ئه‌سپه‌ سپیش ئه‌كه‌مه‌وه‌‌و
خۆم هه‌ڵئه‌ده‌مه‌ سه‌ر پشتی‌.
ئه‌ده‌مه‌ غار..
ئه‌گه‌مه‌ پێده‌شت‌و بنار
فاقه‌كه‌ ئه‌ته‌قێنمه‌وه‌‌و
مامزه‌كه‌ رزگار ئه‌كه‌م
هه‌ر له‌ غار دام.. ئه‌گه‌مه‌ شاخ‌و سه‌ر مله‌
ئه‌گه‌مه‌ رێگه‌ی‌ رێواسان..
ته‌قه‌ ئه‌كه‌م له‌ دڕنده‌‌و راوی‌ ئه‌نێم..
كیژۆڵه‌كه‌یش قوتار ئه‌كه‌م.
كه‌ له‌و سه‌ریش گه‌ڕامه‌وه‌ بۆ لای‌ ئێوه‌
له‌ پاشكۆدا: كیژ‌و رێواس‌و مامزوو
ئه‌سپی‌ سپیی‌ خۆشه‌ویستیی‌ ئه‌هێنمه‌وه‌!


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #1265  
قدیمی 03-24-2011
زکریا فتاحی آواتار ها
زکریا فتاحی زکریا فتاحی آنلاین نیست.
کاربر فعال
 
تاریخ عضویت: Nov 2008
محل سکونت: پاوه
نوشته ها: 1,479
سپاسها: : 20

120 سپاس در 80 نوشته ایشان در یکماه اخیر
زکریا فتاحی به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

شیعرێ له تاهیر به گی جاف


نه ماوه شاری بابل، چاهی هارووت
له کوێ خوێندوویه ئه فسون چاوی جادووت

ده لێی تۆراوه قیبله ی عاشقانت
که ئه مرۆ که چ بووه میحرابی ئه برووت

وه کو مه رجانی ئاڵه ره نگی ئه شکم
له تاو روخساری له عل و لێوی یاقووت

مه که مه نعم له شه هدی لێوی ئاڵت
ده زانی خۆ که که س ناژی به بێ قووت

عه جه ب سیڕڕێ له ئه برۆتا به یانه
موخالف پێکه وه ن هه م تاق و هه م جووت

وه ره­ (تاهیر) مه به سته دڵ به دونیا
به زاهیر جوان و، باتن پیر و فه رتووت
__________________

درمان غم عشق بگویم که چه باشد
وصل است و بهار است و می بربط و چنگ است
....
زنهار مرو هیچ سوی بیشه ی عشاق
چنگال غمش تیزتر از چنگال پلنگ است

----
ئه و روژه ی "مه جنون" له زوخاو نوشی ...مه ینه ت فه وتانی، کفنیان پوشی
من بومه واریس له قه وم و خویشی . . . سپاردی به من ئازاری و ئیشی

پاسخ با نقل قول
  #1266  
قدیمی 03-24-2011
زکریا فتاحی آواتار ها
زکریا فتاحی زکریا فتاحی آنلاین نیست.
کاربر فعال
 
تاریخ عضویت: Nov 2008
محل سکونت: پاوه
نوشته ها: 1,479
سپاسها: : 20

120 سپاس در 80 نوشته ایشان در یکماه اخیر
زکریا فتاحی به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

که من و تۆ یه ک ده گرین
ده بین به سیان
ماچ و تۆ و من
که من و تۆ یه ک به جێ دێلین
ده بین به چوار
تۆو ته نیایی
من و ئازار ...!

(له تیف هه لمه ت)

__________________

درمان غم عشق بگویم که چه باشد
وصل است و بهار است و می بربط و چنگ است
....
زنهار مرو هیچ سوی بیشه ی عشاق
چنگال غمش تیزتر از چنگال پلنگ است

----
ئه و روژه ی "مه جنون" له زوخاو نوشی ...مه ینه ت فه وتانی، کفنیان پوشی
من بومه واریس له قه وم و خویشی . . . سپاردی به من ئازاری و ئیشی

پاسخ با نقل قول
  #1267  
قدیمی 03-28-2011
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

وتم: زانی ک چه ن ساڵه دڵم لاێ تو به جی ماوه
وتی: ئه م دڵه بێ ناو‌‌‌ه هنی تووه ک بێ خاوه

وتم سوتانت نه دیوه ک ئه م به زه ت به سه ر لێوه
وتی:سوتان ک بو یاره تۆ بۆچی ره نگت په ریوه

جور خوه ر هه ڵاتی، شه واران نه مه ن
وه هار هاته دڵ زمسانان نه مه ن

خه م و خوسه چگ،شه وق هاته و وه دڵ
بارکۆڵه ێ ژان بان شان نه مه ن

زنه ێ هاته جوش قوڵ وسا ده لیو
ده س به سێاگ وه رو زرانان نه مه ن

مه م ره سی وه زین، فه رهاێ وه شرین
بولبول دی بێ گوڵ له شاخان نه مه ن

ده روه ده ر ده شار شاعیر هاته وه
مانگ ره نگ زه رد وه رو ئاسمان نه مه ن

هاتی ده ئه وین، هه ست پاک وتی
توریان و چییه ن ده مه یان نه مه ن

هاوار هات:هیوا جیایێ نه مه ن
دیم گیشت خه وه هووچ رامان نه مه ن
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #1268  
قدیمی 03-28-2011
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

جلوه نازه

به رده ر گه كه تان قيبله ي روي ئه هلي نيازه
ئيواره يه وا هه لگره سا گوزه اي تازه

چه ن جوانه به رو مغريب ئه چي زه رده ئه دا ليت
پرشنگي خشل ئه بلق ئه كا دوري به ري ريت

روژي ده مي كه ل حاضره بو بو پيشكه شي به ر پيت
ئيواره يه وا هه لگره سا كوزه اي تازه

ئيواره يه وا ده ر كه وه سا جوانه كچي دي
ئه ي وردي قصه و به سته ي گشت كور گه لي سه ر ري

سوتاوي جوانيتن هه مو كي كوري كي بي
ئيواره يه وا هه لگره سا گوزه اي تازه

وه ك سويسكه برو ئاسكه نيگاي چاوي ره ش و مست
پر ئيشوه بچرخينه ئيتر هيچ مه به ده ربست

چه ن مال ئه رمي چه ن شل ئه بي هيزي دل و ده ست
ئيواره يه وا هه لگره سا گوزه ي تازه

وه ختي كه ئه چي چه شني نه سيم له نجه به رو مال
ئه گريجه ي ته ر پخشه له سه ر كولم و خه ت وخال

شه ريانه شه مال پنجه له سه ر ره نگي گه ش و ئال
ئيواره يه وا هه لگره سا كوزه ي تازه
گوران
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )

ویرایش توسط behnam5555 : 03-28-2011 در ساعت 05:03 PM
پاسخ با نقل قول
  #1269  
قدیمی 03-28-2011
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


گوڵستان و دێو جامه

باڵنده‌يه‌ك ئێسك سووك بووم
له زستانێ سارد و سڕدا
له دووره‌وه
خێوه‌تێك گوڵم لێ ده‌ر كه‌وت
باڵم گرتۆ
وتم ئوخخه‌ی
له‌م قات و قڕی گوڵه‌دا
گوڵستانێكم وه ‌به‌ر كه‌وت
خودايه ئه‌مه كامه‌ێه؟
كه‌نيشتمه‌وه،
پايان گرتم
باڵيان كردم
تازه‌زانيم،گوڵزار نيه دێو‌جامه‌ێه!
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #1270  
قدیمی 03-28-2011
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض



که‌نیشک

برۆکانت له‌ سه‌ر چاوت چ نه‌خشن
نیگاکانت ختۆکه‌ی حه‌ز ئه‌به‌خشن

ترووسکه‌ی شیعری ژینن چاوی نه‌رمت
ده‌بارێنن گڕو ئاورینگی شه‌رمت

سه‌دان جار جوانتره‌ به‌ژنت له‌ حۆری
منی شێتت هه‌زاران جار به‌ گۆری

ڤێنووس گه‌ر تۆ ببینێ ره‌ش ئه‌پۆشێ
بلووری ئه‌شک ئه‌ڕێژێ پڕ به‌ کۆشێ

وه‌ره‌ گیانه‌! وه‌ره‌! بتگرمه‌ ئامێز
وه‌ره‌ کیژۆڵه‌که‌ی نه‌شمیلی ئارێز!

فریشته‌ی شا که‌نیشکی شاری کورسان
له‌ پێنووسم چه‌ک و شمشێر ئه‌ترسان

که‌ چی ئێستا که‌ بۆ تۆ شیعر ئه‌نووسم
ده‌ سه‌ر هه‌ڵ‌بێنه‌،مردم، ئه‌ی ڤێنووسم

دڵت بردم ئه‌زانم جێم ئه‌هێڵی
به‌ داخی رۆینت جه‌رگم ئه‌کێڵی

بڕۆ گیانه‌! ئه‌من خۆم کێوی خه‌م بووم
ئه‌تۆش بوویته‌ خه‌مێک و پێوه‌ت هه‌ڵچووم

کرماشان ساڵی 70

هه‌ژان بابامیری

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 40 نفر (0 عضو و 40 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 11:09 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها