استان کرمانشاه در این تالار به بحث و بررسی مطالب مرتبط به استان کرمانشاه میپردازیم. |
03-14-2010
|
|
کاربر خوب
|
|
تاریخ عضویت: Jan 2010
محل سکونت: Iran
نوشته ها: 290
سپاسها: : 0
111 سپاس در 86 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
TYER RAG MRWAD AL.
ئهوه دوعایهکی مهشهوره به زمانی فلیپینی واتا (بهقوربانت بم)
موهیمیهکهی لهوهدایه دهتوانی به پێچهوانهشهوه بیخوێنیتهوه.
|
03-27-2010
|
|
مدیر کل سایت کوروش نعلینی
|
|
تاریخ عضویت: Jun 2007
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 12,700
سپاسها: : 1,382
7,486 سپاس در 1,899 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
نقل قول:
نوشته اصلی توسط Zagros.p
TYER RAG MRWAD AL.
ئهوه دوعایهکی مهشهوره به زمانی فلیپینی واتا (بهقوربانت بم)
موهیمیهکهی لهوهدایه دهتوانی به پێچهوانهشهوه بیخوێنیتهوه.
|
پێچهوانهشهوه
؟
یعنی بر عکس ؟ یعنی چی ؟
ولی چیزی که من فهمیدم اینه که وقتی اون دعا رو برعکس بخونی میشه :
له دورم گریت یعنی به قوربانم شوی
----------------------------
بعد بهنام خان اینایی که اینجا میذاری رو اکه اس ام اس کنیم که سر ماه ورشسکت میشیم اینا رو توی شعر کردی بذار مگر اونهایی که واقعا کوتاه و مناسبتی باشند .
__________________
مرا سر نهان گر شود زير سنگ -- از آن به كه نامم بر آيد به ننگ
به نام نكو گر بميــرم رواست -- مرا نام بايد كه تن مرگ راست
|
03-27-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
نقل قول:
نوشته اصلی توسط دانه کولانه
پێچهوانهشهوه
؟
یعنی بر عکس ؟ یعنی چی ؟
ولی چیزی که من فهمیدم اینه که وقتی اون دعا رو برعکس بخونی میشه :
له دورم گریت یعنی به قوربانم شوی
----------------------------
بعد بهنام خان اینایی که اینجا میذاری رو اکه اس ام اس کنیم که سر ماه ورشسکت میشیم اینا رو توی شعر کردی بذار مگر اونهایی که واقعا کوتاه و مناسبتی باشند .
|
سلام
عرض کنم خدمتتان که پێچهوانهشهوه؟
سئواليست، يعني: برعکس شبه
ميتوانيم بگوئيم به پێچهوانهشهوه،بر عکس شبه له دورم گریت = به قوربانم شوی درسته ،در منطقه ما معناش همينه به اضافه اينکه ميگويند
ده سه رم گري ( به دور سرم بچرخي ) فدام بشي
و اما در مورد اس ام اس ها بايد عرض کنم اينا شعر نيستند يعني شعر حرفه اي نميتواند باشد
ساخته و پرداخته ذهن افراد عاميست.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
03-27-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
من بولبولێکم بۆ گوڵ دەخوێنم
گەر گوڵیش نەبێت هەر دەناڵێم
دڵم دەوێت هەموو دڵ
دڵم ناوێت بەبێ دڵ
دڵت بدە بەدڵم
با هەست بکەم دڵ بەدڵم
ئەگەرچى دنیا لەسەر دڵ بەندە
گەر تۆى تیا نەبآ کوا نرخى چەندە؟
ئەوەى بزانى وەفاداری بەرهەمى چییە
هەرگیز نازانێت دارى پەشیمانى واتاى چییە
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
03-27-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
ڕێزم هەیە بۆ کەسێک بەقەد هاوین بۆى دەسووتێم
من غەریبى دەکەم ئەو ناپرسێ لێم
ئەگەر چى تۆراوى بەڵام چاوت پڕسۆزە
دونیاى من هەردەم بەتۆوە خۆشە
نامەیەکت بۆدەنووسم وشەکان وەک خۆت جوان بێت
لەدڵمەوە بۆ گوڵەکەم وەک سەرەتا و ناونیشان بێت
ئەم شەو باڵاى خەمم بەقەد باڵاى سنۆبەرە
تکا دەکەم گەر کۆچت کرد روحى من لەگەڵ خۆت بەرە
وەرە ئە مشە و دڵم دەربێنە
بۆ ساتێک لەگەڵ خۆت بینوێنە
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
ویرایش توسط behnam5555 : 03-27-2010 در ساعت 12:30 PM
|
03-27-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
هەزاران خۆشى بەیەک دووریت لەناو دەچێت
هەموو ناخۆشى ژیان بەیەک سڵاوت لەیاد دەچێت
شەوانیش یادگارییەکانت دەمخەنە گریان
بێ تۆ مەحاڵە بژیم لەژیان
مەڵێ بێ دەنگە منى لەیاد نەماوە
گولێش بێ دەنگە و جوانى بەسروشت داوە
سڵاو لەچاوانمەوە بۆ چاوانت کە ئارەزووى بینینت دەکات
لەدڵمەوە بۆ دڵت کە هەرگیز لەیادت ناکات
گەر بتۆرێی دڵم گەلێک خەفەت دەخوات
دەردت لەمن کەنیلە
تۆ مشک و من پیشیلە
تۆ دڵ و من گورچیلە
تۆ گیر فان،من فانیلە
تۆ دروومان و من خڕیلە
دڵیشم ئاوە و ئیشقت بەرمیلە
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
03-27-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
لەناو جوانانان هیواى خۆت هەیە
چونکە جوانی تۆ زۆر بێ وێنەیە
خۆشەویستى بەزەردەخەنەیەک لەدایک دەبێ
بەڵام بەفرمێسک کۆتایى دێ
مرۆڤ دەتوانێت خەمەکانى لەیاد بکات و گوڵێک دواى بۆن کردن فڕێ بدات
بەڵام ناتوانێ خۆشەویستى خۆى لەبیربکات کە لەناوخوێنى هاتوچۆبکات
ئەى دڵى بێ دڵ
دڵ مەدە لەدڵ
خۆ دڵ بێ دڵ
دڵ نادە لەدڵ
چۆن بتوانم لە بینایی چاوم ونت بکەم
مەحالە بۆ تەنیا ساتێک لەناو دڵما دەرت بکەم
گیانە کەم لەڕۆژەى کە تۆم دیوە شەو نانووم دەزانى بۆ ؟
چونکە بەڕۆژ دەنووم!
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
04-03-2010
|
|
کاربر فعال
|
|
تاریخ عضویت: Mar 2010
محل سکونت: کرج
نوشته ها: 353
سپاسها: : 35
47 سپاس در 28 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
نیگات کامیرا
بزه ت فلاش
ماچ شوردنه وه و
ئاخ تا
ره سمی تر
نیگات شه راو
بزه ت مه زه
ئاخ تا چرکه یه ک
سه رخوشی
....
با
با
په ری گونات هه لازرینی
پیش ئه وه ی بولبولی لیو له سه ر گونات هیلانه کا
باوه فاتره
با
....
هه ور کامیرا!
بروسکه: فلاش
نم نمه ی باران بو شوشتنه وه!
دلی منیش قاپ!
ئا...ی نیشتمانم!
حه تا چرکه یه ک بو لیوه کانت
بزه قه رز که!
__________________
سوال نکن تا به تو دروغ نگویند
|
03-27-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
هەموو ڕۆژێک خەمێک میوانمە
کە شەو دادێ زیندانى ڕەش جێى ژوانمە
نامەیەکم بۆ بنێرە با دڵم ئاو بخواتەوە
من ڕوحم بۆتە لاولاو بەچنارى باڵاتەوە
چاوم شەیدا سەرنجێکى پڕتاسەتە
هەموو گیانیشم قوربانى یەک هەناسەتە
گیانەکەم تا تەمەنم ماوە هەناسەم قوربانى تۆیە
شعر و بەستەم ژینى جەستەم تۆزى خوڵى بەرپێى تۆیە
ئەوەى ئێستا من پێى دەژیم تەنها عەشقى تۆیە
رازیم بخنکێم لەڕووبارى ئیشقى تۆ
نەوەک تینوبم بەبآ تۆ
بەگریان دڵخۆشم چونکە یادى تۆ دەکەم
گەر رۆحیشم دڵ بێ.. پێشکەشى تۆى دەکەم
سەربڵندم بەناوى تۆ
خۆزگەى منە هاوڕێیەتی تۆ
بەڵام چی بکەم دوورم لەتۆ
هیچ ئاوێک لەفرمێسکەکانم زۆرتر نییە
هیچ خەمێک لەخەمى دوورى تۆ گەورەترنییە
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
03-27-2010
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
چۆن ماسى بۆ دڵۆپێک ئاو سەمادەکات
دڵى منیش بۆ بینینى تۆ هاوار دەکات
دڵم بە نامەت دەکرێتەوە
رۆحم بەدەنگت دەحەسێتەوە
چاوم بە دیدارت دەگەشێتەوە
گەر بزانی بە نامەکانت چەند دڵشادم
لەگەڵ هەر هەناسەیەکتا نامەکت بۆ دەناردم
چاوت مەبڕە چاوم باتۆش فیرى گریان نەبی
دڵت مەکە بەمیوانم با لە ژیان بێزار نەبى
چۆنى هاوڕێ جوانەکەم؟
لە بێ دەنگیت سەردەرناکەم
بەخوا رۆحى رۆح
بۆیە پرسیار دەکەم
هاتیە خەیاڵم کاتى نیوەشەو
غەریبیم هەستا چاوم نەچووەخەو
یادگارییەکانت هاتنە بەرچاوم
بەگۆڕ هاتە خوار فرمێسکى چاوم
ناخۆشترین شت چاوەڕوانییە
لەوە ناخۆشتر ماڵ ئاواییە
لەوەش ناخۆشتر بێ وەفاییە
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
|
|
مجوز های ارسال و ویرایش
|
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد
|
|
|
اکنون ساعت 12:55 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.
|