بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > فرهنگ و تاریخ > ایران ما > استان کرمانشاه

استان کرمانشاه در این تالار به بحث و بررسی مطالب مرتبط به استان کرمانشاه میپردازیم.

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #11  
قدیمی 05-22-2011
KHatun آواتار ها
KHatun KHatun آنلاین نیست.
کاربر فعال ادبیات جهان
 
تاریخ عضویت: Mar 2011
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 210
سپاسها: : 86

250 سپاس در 115 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض

حالا یه ضرب المثله هست شنیدم یادم رفت از گوینده بپرسم دقیقا یعنی چی

خودا و خرگوش ئوشی در چو و تازی ئوشی به گه ری


یعنی کارِ خدا بی حسابه؟! یا برعکس؟
__________________
که ای بلندنظر! شاهباز سدره نشین
نشیمنِ تو نه این کنج محنت آباد است

پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #12  
قدیمی 05-22-2011
دانه کولانه آواتار ها
دانه کولانه دانه کولانه آنلاین نیست.
    مدیر کل سایت
        
کوروش نعلینی
 
تاریخ عضویت: Jun 2007
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 12,700
سپاسها: : 1,382

7,486 سپاس در 1,899 نوشته ایشان در یکماه اخیر
دانه کولانه به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

ممکن هست این تفسیری که کردی در مورد ضرب المثلت هم درست باشه ادری

اما فکر میکنم معنای رایج ترش اینه که اخه بابای من برادر نداشت شما ها چی میگین ؟
تو اول برادریت رو ثابت کن بعد ادعای ارث کن ...

پفم و گوپم...رو که علی نوشته بود بله درسته یعنی حرفم رو پس میگیرم ...


اونم کاملا درست گفتی که پسر خوب ارث نمیخواد و پسر بد هم به بادش میده
پاسخ با نقل قول
  #13  
قدیمی 05-22-2011
دانه کولانه آواتار ها
دانه کولانه دانه کولانه آنلاین نیست.
    مدیر کل سایت
        
کوروش نعلینی
 
تاریخ عضویت: Jun 2007
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 12,700
سپاسها: : 1,382

7,486 سپاس در 1,899 نوشته ایشان در یکماه اخیر
دانه کولانه به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

نقل قول:
نوشته اصلی توسط audrey نمایش پست ها
حالا یه ضرب المثله هست شنیدم یادم رفت از گوینده بپرسم دقیقا یعنی چی

خودا و خرگوش ئوشی در چو و تازی ئوشی به گه ری


یعنی کارِ خدا بی حسابه؟! یا برعکس؟

چه جالب ...
هر روز صبح در آفریقا وقتی خورشید طلوع می کند یک غزال شروع به دویدن میکند و می داند سرعتش باید از یک شیر بیشتر باشد تا کشته نشود هر روز صبح در آفریقا وقتی خورشید طلوع می کند یک شیر شروع به دویدن می کند و می داند که باید سریع تر از آن غزال بدود تا از گرسنگی نمیرد مهم نیست غزال هستی یا شیر با طلوع خورشید دویدن را آغاز کن. آنتونی رابینز
پاسخ با نقل قول
2 کاربر زیر از دانه کولانه سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
  #14  
قدیمی 05-23-2011
KHatun آواتار ها
KHatun KHatun آنلاین نیست.
کاربر فعال ادبیات جهان
 
تاریخ عضویت: Mar 2011
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 210
سپاسها: : 86

250 سپاس در 115 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض

این ضرب المثل خیلی فلسفی و عمیقه ها
هم امیده هم ناامیدی
هم شکسته هم پیروزی
دقیقا تعریفِ زندگیِ سیاه و سفیدِ ما آدمهاست در یک جمله..کامل و بی نقص
__________________
که ای بلندنظر! شاهباز سدره نشین
نشیمنِ تو نه این کنج محنت آباد است

پاسخ با نقل قول
  #15  
قدیمی 05-23-2011
بیکس بیکس آنلاین نیست.
کاربر عادی
 
تاریخ عضویت: May 2011
نوشته ها: 26
سپاسها: : 16

3 سپاس در 3 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض

سلام
یه ضرب المثل که همیشه مرحووم پدرم میگفت:
زیا خان زیا خانید ناتوام بو سه ر و سه ر
پاسخ با نقل قول
  #16  
قدیمی 06-08-2011
دانه کولانه آواتار ها
دانه کولانه دانه کولانه آنلاین نیست.
    مدیر کل سایت
        
کوروش نعلینی
 
تاریخ عضویت: Jun 2007
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 12,700
سپاسها: : 1,382

7,486 سپاس در 1,899 نوشته ایشان در یکماه اخیر
دانه کولانه به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض ضرب المثل کرماشانی - کنایه های کرمانشاهی

نقل قول:
نوشته اصلی توسط بیکس نمایش پست ها
سلام
یه ضرب المثل که همیشه مرحووم پدرم میگفت:
زیا خان زیا خانید ناتوام بو سه ر و سه ر
متاسفانه نمیدونم

میشه قسمت "بو سر و سه ر " رو فینگلیش بنویسین دقیقا ببینم چطور خونده میشه ؟

--------------------------------

اینی که عرض میکنم بیشتر کنایه محسوب میشه اما با چوب ضرب المثل هم میشه زدش ! .


مینیده ترکه ی پشت دیول

بگید یعنی چی ؟
پاسخ با نقل قول
  #17  
قدیمی 06-08-2011
دانه کولانه آواتار ها
دانه کولانه دانه کولانه آنلاین نیست.
    مدیر کل سایت
        
کوروش نعلینی
 
تاریخ عضویت: Jun 2007
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 12,700
سپاسها: : 1,382

7,486 سپاس در 1,899 نوشته ایشان در یکماه اخیر
دانه کولانه به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض ضرب المثلهای کرمانشاهی و اصطلاحات کرمانشاهی

ضرب المثلهای کرمانشاهی و اصطلاحات کرمانشاهی


اصطلاح
مینیده قور منال معمولا در کرمانشاه برای چه موضوعی به کار میره ؟

(قور منال یعنی تابوت بچه گور خردسالان)
پاسخ با نقل قول
  #18  
قدیمی 06-09-2011
ترنم آواتار ها
ترنم ترنم آنلاین نیست.
ناظر و مدیر تالارهای آزاد

 
تاریخ عضویت: Dec 2010
محل سکونت: هرسین
نوشته ها: 5,439
سپاسها: : 7,641

11,675 سپاس در 3,736 نوشته ایشان در یکماه اخیر
Question

نقل قول:
نوشته اصلی توسط دانه کولانه نمایش پست ها
ضرب المثلهای کرمانشاهی و اصطلاحات کرمانشاهی


اصطلاح
مینیده قور منال معمولا در کرمانشاه برای چه موضوعی به کار میره ؟

(قور منال یعنی تابوت بچه گور خردسالان)
منیده قور منال برا کسی که شماره پاش خیلی بزرگه به کار میره چون کفشش خیلی بزرگه
__________________
.
.
.
.
.
پاسخ با نقل قول
2 کاربر زیر از ترنم سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
  #19  
قدیمی 06-13-2011
دانه کولانه آواتار ها
دانه کولانه دانه کولانه آنلاین نیست.
    مدیر کل سایت
        
کوروش نعلینی
 
تاریخ عضویت: Jun 2007
محل سکونت: کرمانشاه
نوشته ها: 12,700
سپاسها: : 1,382

7,486 سپاس در 1,899 نوشته ایشان در یکماه اخیر
دانه کولانه به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض پاسخ به ضرب المثل کردی

تشکر از ترنم خانم کاملا درست بود .


قور منال درسته کوچیکه اما اگر قرار باشه کفش ادم به اندازه قور منال باشه خیلی باید بزرگ باشه به نظرم تکنیک زیبایی به کار برده اند برای واقعی سازی انچه که خواسته اند بگن
مثلا اگر میگفتند فلان پاهات به اندازه یه کشتی بزرگه به اندازه اینکه بگی به اندازه قبر بچه بزرگه شاید تاثیر نمیداشت .

تشگر از ترنم .

این مونده ها :

مینیده ترکه ی پشت دیول

بگید یعنی چی ؟

-----------------------
__________________
مرا سر نهان گر شود زير سنگ -- از آن به كه نامم بر آيد به ننگ
به نام نكو گر بميــرم رواست -- مرا نام بايد كه تن مرگ راست



پاسخ با نقل قول
2 کاربر زیر از دانه کولانه سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
  #20  
قدیمی 06-14-2011
ترنم آواتار ها
ترنم ترنم آنلاین نیست.
ناظر و مدیر تالارهای آزاد

 
تاریخ عضویت: Dec 2010
محل سکونت: هرسین
نوشته ها: 5,439
سپاسها: : 7,641

11,675 سپاس در 3,736 نوشته ایشان در یکماه اخیر
Lightbulb

نقل قول:
نوشته اصلی توسط دانه کولانه نمایش پست ها
تشکر از ترنم خانم کاملا درست بود .


قور منال درسته کوچیکه اما اگر قرار باشه کفش ادم به اندازه قور منال باشه خیلی باید بزرگ باشه به نظرم تکنیک زیبایی به کار برده اند برای واقعی سازی انچه که خواسته اند بگن
مثلا اگر میگفتند فلان پاهات به اندازه یه کشتی بزرگه به اندازه اینکه بگی به اندازه قبر بچه بزرگه شاید تاثیر نمیداشت .

تشگر از ترنم .

این مونده ها :

مینیده ترکه ی پشت دیول

بگید یعنی چی ؟

-----------------------
نمیدونم درست باشه یا نه ولی فک کنم یعنی مثل اون چوب پشت دهل لاغری
__________________
.
.
.
.
.
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از ترنم به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
پاسخ

برچسب ها
کرمانشاه


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 08:40 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها