زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و ....
kurdish culture |
11-09-2013
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
پهرتهو
«ئهرمهنی» پهرتهو کرماشانی
ئاوارهگهی بیچارهگهی بی خانومانم ئهرمهنی
مالد نیهزانم ها له کوو، رووح و رهوانم ئهرمهنی
ترسم وهگهردم تا نهکهی، بویشی بچوو دهر وا نهکهی
ئمجا، م دی، دیوانهگهی ئاگر وه گیانم ئهرمهنی
تۆ باو موسلمانی بکه، لهی گهوره ميهمانی بکه
ههر چی ک خوهد زانی بکه، م ناتوانم ئهرمهنی
بیخود ئهڕا ترسی، خوه مم، قورسه دهمم، خاتر جهمم
مانگه شهوه، سایهی خوهمه، ها شان وهشانم ئهرمهنی
نهوش ئهقهره، چشتی نیه، دهر واکه، بارم کهفتیه
ههر یهی چکی نهزری بکه، تهڕ بوو زوانم ئهرمهنی
ئهر یهی کهسی له دژمنی پرسی یه(شهراوه) له کوو سهنی
وه گیان ههر چی کافره ئویشم نیهزانم ئهرمهنی
پشتم له بار دهرد و خهم شکیا نیهزانم چه بکهم
دهردم یهسه له ماڵ خوهم بیخانۆمانم ئهرمهنی
رووژ و شهوم جوور یهکه، دهر وا که، مهئیووسم نهکه
ئاخه وه ناشهڕ تازه من جیهل وجوانم ئهرمهنی
دهر واکه زویتر « پهرتهوه» مهمانهگهی ئاخر شهوه
یهی شیشه لهو بهدمهسهوه پڕ که بزانم ئهرمهنی
تێبینی: ئەم شیعرە لە یەکدوو شوێندا لەنگ و لۆڕی هەیە، بەڵام چون دەقی سەرەکیم لەبەردەستا نییە نەمویست دەستکاری کەم.
کامران جه وهه ری
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
11-09-2013
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
وههارْ نهوڕهس
ت چو̈ وههارْ نهوڕهسید وهو ناز و لهنجـــــــــــــــه و لارهوه
م وهێ ســــــــهرانهێ پیری و وهێ گیانْ مهێنهت بارهوه
له شوونتکهێ تو̈یهنم بچم دی ههر دْپایلم ڕهو نیهکهێ
وهێ بار گــــــهوراێ بێ ههد و وهێ ڕهنجْ بێ شمـــارهوه
وهتم: مهچوو تهنیام مهکه لهێ دهیشتْ چووڵْ بێدهنگه
ئهگهر توواید ئڕاد تیـــــهرم، وه ئاسمان هســـــارهوه
ههرچێگ وهتم:گووش پیم نێیا، چێ ومنیش تهنیا مهنم
پیر وگوڵووڵه و ناتووان، وهێ جهرگْ تیکهپــــــــارهوه
ئهگهر بو̈ده کوومهێ دڕگ، لهێ ژێرْ پاێ زامدارمه
ئجازه نیهم درارنهت ههتـا وه نــاو گـلارهوه
ڕووژ ئهو ژیان دهسم نیهچوو، له فکر و هـــــو̈رمانْ ت
شهوێگ نییه سهرهو نهنهم لـــــه داخد وه پـــــــهژارهوه
له دارْ دنیا قسمهتم بارێگ له ڕهنج و مهێنهت بـــــو̈
تنیش بهدتر پیرم مهکه وهێ چــــهرخْ رووژگــــارهوه
شهرت بوو ئهگهر ئهدا بکهی، له لیم ئێ گیانْ شیرنه
له قوڕنْ دڵ فــــداێ بکهم، زو̈ وه ئهوهڵ ئشــــارهوه
محهمهد پهروهر - گیلانغهرب
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
11-09-2013
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
چرای ئەسرين
دەستم لەمل ڕێگەی غەریبی کرد و ڕۆیشتم
خۆزگە و خەم و تەنیایی خۆمم برد و ڕۆیشتم
قرچەی دڵی خاکێکی توونی و خونچەیێکم بیست
چۆخەی ڕەشی هەورم لەبەر دڵ کرد و ڕۆیشتم
دەنگێکی تەنیا لەوپەڕی ئاسۆ زریکاندی
من ئەشق و ڕۆحم کردە ڕێگە و پرد و ڕۆیشتم
تەنیایی ئینسان، چاخی دووکەڵ، مردنی جوانی
نامۆییی دڵ، بەو دەردە ڕۆحمی برد و ڕۆیشتم
شەوبا لە ڕووی دام شەونمی ئەستێرەیێکی سوور
دەسنوێژی ئەشقم بەو دڵۆپەی شرد و ڕۆیشتم
تاریکی داباری ڕچەی هیوامی هەڵلووشی
چاوم چرای ئەسرینی بۆم هەڵکرد و ڕۆیشتم
ژاکانی ئەشق و مردنی دەریا و ژیانم دی
شێتانە ئەمنیش بۆیە ڕۆحم مرد و ڕۆیشتم.
ئهمين گهرديگلاني
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
11-09-2013
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
شنهی پشكووتن
كه ههور دهگری، ئهتۆ دهستی به باڵا دێنی
شیرنه مۆچڕكی فڕینی به خهیاڵا دێنی!
تۆ وهكوو رێژنه بزهی گهرمی بهیانی نهورۆز
دهس به سهر یاڵ و بژی نهرمی شهماڵا دێنی!
تۆ ههناسهی پهمهیی نهرمه شنهی پشكووتن
به مل و سنگی سڕ و زهردهڵی ساڵا دێنی!
له دهماری دهگهڕێ خوێنی كهسك، ورده چرۆ
كهشنهی واده به باخ و چهم و یاڵا دێنی!
تۆ وهكوو ههورهتریشقهی به گوڕ و تینی بههار
رهوهز و جهنگهڵ و كوێستان وهسكاڵا دێنی!
نیونیگای تیژی برووسكهی له دهڵاقهی ههورا
خهنجهری گڕ به دهماری شهوی زاڵا دێنی!
وهكوو فرمێسكی چهمی ههوری، به بێ جیاوازی
سهر به سهر شانی گوڵاڵه و دڕووداڵا دێنی!
ئهو ترووسكهی، كه له جێژوانی ئهوینا پشكووت
تیشكی هیوا به دڵی تار و بهتاڵا دێنی!
تۆ به ئاسۆگی خهمی زهردهپهڕا تێدهپهڕی
لێو به سهر زامی چیای جهسته شهڵاڵا دێنی!
بۆ ئهوین و گوڵی شۆڕان سهری خۆت دانانێی
له حهوا دهم به مهم و كوڵمی خهزاڵا دێنی!
تۆ شنهی سهوزی، قژی زهردی گهنم دادێنی
شهو به ئاڵاوه شنهی شاپهڕی ئاڵا دێنی!
ئهمين گهرديگلاني
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
11-09-2013
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
غەمێكم وا لە دڵ دایە نییە ڕێگە بۆ دركانی نییە جێگە بۆ دانانی
چ سەختی دڵ، چ مەندی دڵ، تۆ هەڵگرتنی چۆن ئەتوانـــــــی؟
مەگەر ئاسمــــــــــــــــــــــــان بە پانایی بە تەنیا بگرێ لایەكی
دەنا نێتی ورە هیچ كەس كە شانی داتە بەر شانـــــــــــــــــــی
محەممەد قەسیم ئابیار ــ مههاباد
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
ویرایش توسط behnam5555 : 11-09-2013 در ساعت 02:43 PM
|
11-09-2013
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
ڕووناكی
تا دڵی ئێمە لە سایەی هونەرێ ڕووناكە
شەوی ئاواتی هەموو خەملەبەرێ ڕووناكە
وەشەوارەی دەكەوێ چاوی زەمان زۆر بێ نوور
تا ژیان پڕ لە شەوە و چەرمه سەرێ ڕووناكە
تاكوو باخی گوڵەهیوایە هەبێ و تینوو بێ
چاوی ئەسرینی هەموو دەربەدەرێ ڕووناكە
بەسیە ڕەشبینی تەمی خەم لە دڵت دەرباوێ
كانی فرمێسكی لە قوڕ دێتەدەرێ ڕووناكە
دەنكە بارانە لەنێو ڕۆحی رەشی هەورایە
بۆخەمی پیرەزەوی دادەوەرێ ڕووناكە
خۆر كە بۆماچی زەوی دانەگەڕێ ناشلوێ
ماچی ئەستێرە بكا هەر لەسەرێ ڕووناكە
# #
مانگی ڕووت جووتە لە بن دوو پەڵەهەوری ڕەشدا
بە نیگای خۆری مە هەریەك لە بەری ڕووناكە
چاو لە من داگری چاوت بە گەشی هەڵدێنی
تاكوو ئەستێرە مژۆڵی دەلەرێ ڕووناكە
ئهمين گهرديگلاني
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
11-09-2013
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
(کەنی)
چەند غەزەل ئەسرینە مەودامان کەنی!
تاکوو شەققەی گەرمی سەودامان کەنی؟!
ئەم شەقامانە هەموو هەستانە پێ
تاکوو کەی دڵمان لەخەودامان کەنی!
چاوی خۆر سیس بوو ئەوەند ما چاوەڕێ
عەیبە بەخوا هەر لەشەودامان کەنی!
دەمدەمان بین با بەعالەم ئاشکرا
بەسیەتی ئیتر لە ڕوودامان کەنی!
دەنکە تۆزین پۆز دەمانبا بۆ سەران
داگەڕێین چاکە بەرەو دامان کەنی!
هێندە ئاڵۆزین بەدەم دەردانەوە
دەستی خەم کردی بە هەودامان کەنی!
بەسیە بادڵمان گرێدەین پێکەوە
عالەم و ئادەم بەسەودامان کەنی!
قەت چرۆی زەردەم لەسەر لێوت نەدی
هێندە بێ هەستی لەمن وا مانکەنی !
بالەیەک هاڵێن دڵ و دەست، بەرلەوەی
داگرێ دیسانە خەودامان کەنی!
سەد شەوم گریان پەڵەی دا و دووری لێم
چەند غەزەل ئەسرینە مەودامانە کەنی؟!
ئهمين گهرديگلاني
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
11-09-2013
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
خوێنی ئەستێرە
لە دڵم ئەوشەوە خوێنی دڵی ئەستێرە تكا
كە تكەی خوێن لەدڵی ئەو كەژە زەنوێرە تكا
مانگەشەو چاوی شەوارەن بەترووسكەی سووری
ئەودڵۆپەی لە پەڕەی زەردی گوڵەستێرە تكا
كەچیا چۆكی لەژێر باری خەما نووشتاوە
خوێن لەچاوی ئەوی تاڤگە و چەم و هەڵدێرە تكا
كەوتە ڕێ كاتێ لە كۆی نوورەوە بۆ باوەشی شەو
سەد بەهار ڕۆحی ژیانی لەڕوو، تا ئێرە تكا
دەركەوت شەو لەدڵی شاخی شەپۆلی شەبەقێ
خوێنی ئەستێرە لە پەلكی گوڵی شللێرە تكا
ڕاچەنی شاخ و دڵی كەیلی،برووسك پێكای
شەو گزنگێ لەسەر ئەو تەقتەقە تاوێرە تكا
لەكەلی سووری برینی دڵەوە خۆر هەڵدێ
بۆیە شەو خوێن لە دڵی ئاشقی ئەو شێرە تكا
دەشت و شاخانی لەیەكتر كە گرێ دا "كێوگەرد"
ڕیزی شەودڵ وەكوو سەروای سەری ئەم شێعرە شكا.
ئهمين گهرديگلاني
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
11-09-2013
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
*شەبەقی ناز*
کووچە چۆڵ و شەبەقی نازێ لە پەنجێرە تکا
ئاسمان شەق بوو تکەی شەونمی ئەستێرە تکا
شەونمی واژە لەسەر کۆشی خەیاڵ بوونە شێعر
کە تریفەی بزە لەو لێوە گوڵاودێرە تکا
وتم: ئەی شۆخی بەدەو بۆخەمی تۆ بوومە هەور
وەرە ئەم تک تکی فرمێسکمە بژمێرە، تکا
ئاوری بەرداوەتە دڵ پێلی گڕهاوێژی نیگات
بکە ڕەحمێک و بە تاڤگەی قژەوە بێرە تکا
مەمکەکەت بگرە لەبەر حاکمی ئەشقی دڵڕەق
بۆ گرێ دانی دڵ و وەسڵی ئەوین خێرە، تکا
سەرم هەڵگرت و لەبەر دەرکی ئەوینم دانا
دایە بەر شەق وتی پێم: باوی نییە لێرە تکا
من نیگام برسییە بۆ دینی گوڵی ڕووت و کەچی
لە نیگات شەونمی ماچی ئەوی چاو تێرە تکا
بوومە تاوێکی سڕی کەوتوو لەنێو کووچەکەتان
چابوو تیرێژی بزەت هات و لەپەنجێرە تکا.
ئهمين گهرديگلاني
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
11-09-2013
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
*خاسە کەو*
خاسەکەوێکی بە گەرووی ئاڵەوە
خۆت لە قەفەس نا بە خەت و خاڵەوە
ماڵەوە جێ بێڵە شەقام چاوەڕێن
شادی وەخە ڕۆحی کوڕ و کاڵەوە
گۆمی جەماوەرورە بابشڵەقێ
بەوڕەشەبای بەژن و قەد و شاڵەوە
با بشکێنێ شنە ئاڵای کەزیت
مەقنەعەکەت تووڕ دە بەدەسماڵەوە
گڕدە لەچەک، پەرچەمی تۆ خۆی گڕی،
پاقژی نەورۆزە بەدەم یاڵەوە
تامەزرۆی نەرمە شنەی رەوتی تۆن
لاو و بەساڵاچوو و بە منداڵەوە
ڕوون کەرەوەی چاو و دڵن قۆڵ و پۆز
مەیخەرە ژێر ئەو سڕ و سیپاڵەوە
ئهمين گهرديگلاني
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
|
|
مجوز های ارسال و ویرایش
|
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد
|
|
|
اکنون ساعت 09:41 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.
|