|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|||||||
| زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture |
 |
|
|
ابزارهای موضوع | نحوه نمایش |
|
#271
11-09-2013
|
||||
|
||||
کۆنه یاران
ئه‌رێ ئه‌ی به زولف و روخسار سه‌نه‌می چین ماهتابم ده‌مه‌که و خه‌نده‌که و نیگاهت نمه‌ک و مه‌زه‌ی شه‌رابم من له‌به‌ر نیگاهت بمرم، تۆ سه‌ر و غه‌مزه‌که‌ی جه‌لابم بڵێ پێم گوڵه‌که‌ی به‌هاری! له تۆ تا به‌که‌ی جودا بم؟ وه‌ره‌وه، به شه‌رتی جاران، رۆژی سه‌د جارت فیدا بم له وێرانه‌ی دڵی شێواوم شیوه‌ن و واوه‌یلا و رۆڕۆئاورێک به‌ربۆته هه‌ناوم دێته ده‌ر له هه‌ناسه‌م بۆ سۆ بوومه ئه‌فسانه‌ی وڵاتان شار به شار،ماڵ به ماڵ، کۆ به کۆ خاڵی چاوت ، گۆشه‌ی ئه‌برۆ، دوو دینیان کردم له‌سه‌ر تۆ یا بمکه پیری مه‌یخانه، یا موریدی خانه‌قا بم عاشق وا ده‌بێ به هه‌موو ده‌م چاو پڕ ئاو ، دڵ بڕاو، مهحزوونپێی هه‌وای بشکێی پێی نه‌مێنێ غه‌یری هوو له ده‌روون و بیروون خاکی رێی دولبه‌ری وه‌بزانێ سورمه‌یه بۆ چاوی پڕ خوون سه‌گه‌که‌ی رێبازی له‌یلێ وه‌ره سه‌ر دوو چاوی مه‌جنوون دونیام ئه‌و رۆژه لێ روونه خاکی به‌ر پێی ئاشنا بم رووحه‌که‌م رووی خۆت بنوێنه، تا به‌که‌ی کوشته‌ی نازت بم،ده‌مه‌که‌ت به ته‌که‌للوم بێنه تا نه‌مردووم هه‌مڕازت بم جارێک به که‌ره‌م بمدوێنه من فیدای ده‌نگ و ئاوازت بم من که هاتم قیبله‌م گۆڕی، یاخوا کافر بێ جه‌لابم! سه‌رچاوه: پێنج خشته‌کی پیتی میم له دیوانی وه‌فایی چاپی ئانا1387 شێعری: مامۆستا وه‌فایی ئاماژه:
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی ) 
|
| جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید | |
|
|
|
|
#272
11-09-2013
|
||||
|
||||
|
ئێواره ی پاییز.. مامۆستا هێمن: ................ له ئاسۆیه کی دووره ده ست ئاوابوو زه ردی پایزی ده تگوت بووکێکی بێ نازه په رده جێ دێ ڵێ به زیزی *** په ڵه هه ورێکی چڵکنه گرتی سووچێکی ئاسمان گه ڵای زه ردی دارێک وه ری زریان بردی به ره و نه مان *** جووتێک کۆتری سه ر به کڵاوه هه ڵکورماون له سوانه یه ک دیاره له و ده ورو به رانه پێیان شک دێ هێلانه یه ک *** پاساری سه رداذی کۆڵان فره و جیکه یان لێ برا قه ل..فری فری..تاون بوو هه ر روو ره شیی خۆی پێ برا *** شه پۆلێک موسیقای به سۆز هات رابوارد به بن گوێمدا شوێنێکی بۆ خۆی کرده وه له ناخی د ڵی توێ توێمدا *** ئاخر کۆڵی بۆ برده ژوور بار به رێکی درێژی رووت ده رگی دووکانی گاڵه دا مام حاجی و به ره وماڵ بزووت *** نازدارێکی چارشێو به سه ر به ته نیشتمدا تێپه ری به غار هات و توند قیژاندی رووته ڵه یه ک به به د فه ری *** که مێک راوه ستا جا رابورد ئه و لاوه ی جاده ی ده پێوا دیاربوو خێسێکی دابوویه ئه و شۆخه له بن چارشێوا *** کیژێک خۆی له ژوور کوتاوه ده رکه ی حه و شه که ی پێوه دا ئیتر شوێنه واری جوانی به دی ناکه م له نێوه دا *** تا تاریکان په یدا ده بێ چۆڵ و چۆڵتر ده بێ جاده نه دێته ده ر کیژی له بار نه راده برێ لاوی ساده *** هه وا بوولێڵه،ئاولێڵه گوڵ سیس بووه،گه ڵا زه رده ته نانه ت ره نگی گۆراوه ئه م دیوار و دار و به رده ته ماشای هه ر شتێ ده که م ره نگی پایزی گرتووه جوانی خۆی لێ شاردوومه وه دزێوی رێزی گرتووه *** چاوم له ئاسمان بری دڵم هێنده ی دیگه گیرا گه لێک بیروه ری کۆنم له پر هاتنه وه به بیرا *** ئارام ئارام به لۆژه لۆژ ئه وا به ره و ماڵ بوومه وه نه که س له پێشمدا ده رووا نه که س دیاره به دوومه وه *** نانا نارۆم، مه له ی ده که م له نێو ده ریای مه ندی خه یاڵ داهێزاو روو گرژ، تووره دڵ پرتاسه، مێشک به تاڵ *** ئاخ دیسان رووپه رێک درا له رۆژ ئه ژمێری ته مه نم! ئاخ،دیسان شه و داهاته وه من هه روا دووره ته مه نم! *** ئاخ،دیسان چوومه ژێر باڵی ره شی شه وگاری ته نیایی ئاخ،ده بێ دیسان بچێژم ژه هراوی تاڵی جودایی! ***  ئاخ،دیسان ده بێ رابوێرم له ژوورێکی ساردو سردا! ده گه ڵ ئازار ده س له ملان بم تا به یان له نوێنی شردا! *** ده رۆم، ده ترسم، ده له رزم له په لاماری مۆته ی شه و داد له ده س ئه م دڵه ی به خه م! وای له ده س ئه م چاوه ی بێ خه و *** ده رۆم تا سه ر پێکه وه نێم ده گه ڵ زام و ده ردو ئێشم ده رۆم تا شه وێکی پایز من شه و نخوونی بکێشم *** دوور قاقایه کم گوێ لێ بوو ده تگوت گول له م پێوه ده نێ چۆن به ئێواره ی پایزیش ئی وا هه یه پێ بکه نێ *** خه یاڵم ببوو به وشه نه مزانی که س به دوامه وه ده نگێکی له رزۆک و نه رم به سپایی جوابی دامه وه *** «به ڵێ هه ن و یه کجار زۆرن بازرگانی فرمێسک و خوێن به ڵێ هه ن و و پێ ده که نن به سه به هه ش به مل به کوێن *** به ڵێ هه ن و پێ ده که نن به من، به تۆ، به هه زاران به داخی باوک کوژراوان به هه نیسکی هه تیو باران *** به نه زانی، به نه خۆشی به تاریکان،به شه و زه نگ به زنجیر ،به ته ناف ، به دار به گرتوو خانه ی ته ر و ته نگ *** به بۆ کرووز به چره دووکه ڵ به هاڵاو، به گر،به ئاگر به ته م ،به مژ،به هوره، به دۆک به توفانی وڵات داگر *** به بوومه له رزه،ره شه با به سووتمان و زیان و زه ر به هه رچی خراپ و شوومه به گشت ده سکری وای شه ر *** به ناڵه،به کوڵ،به گریان به سینگ کوتان،به روو رنین به به رگی ره ش، به چاوی سوور به گۆرخلنه، به ۆری شین *** به که لاوه ،به کونده بوو به دیواری هه رس هێناو به داوێنی تیتۆڵ تیتۆڵ به ئانیشکی پینه کراو *** به نووکه نووکی بێوه زتن به هانه هانی ماندووان به زیره زیری منداڵان به نووزه ی نیوه زیندووان *** به نه ره نه ری جه لادان به قرمه قرمی شه ست تیران به ویره ویری قه مچیان به ئه شکه نجه ی رووناکبیران *** به چڵکی یه خه ی کرێکار به که فی سه ر شانی جووتێر به په چه و رووبه ند،به خه نجه ر به یه ک نه بوونی مێ و نێر *** به قه ڵه می به زیوی کول به زمانی له بند براو به ده رکی داخراو فێرگه به کتێب و ده فته ری دراو *** له قامووسی ئه وانه دا به زه یی مانای نه ماوه بێزیان له بزه هه ڵ ده ستێ وازیان له خوێن و زووخاوه *** هه ر د ڵۆپی خوێنی لاوێ بۆ وان یاقووتێکی سووره هه ر تکه ی فرمێسکی کیژێ بۆ وان مرواریی به رمووره *** هه ناسه ی ساردی ئاواران کۆشکی ئه وان گه رم ده کا له شی ره ق و زگی برسی جێ پاروویان نه رم ده کا *** سه رمایه ی وان له گه ردابێ، با زۆر ده رک به قور گیرێ! دولار له بره و نه که وێ با کۆڵه وار بێ داپیرێ! *** ده با خوین بێ و سه ران به رێ چه رخی کارگه یان بگه رێ پێ ده که نن، پێ ده که نن به بڵێسه ی ئاگری شه رێ» *** گوتم:«که وابوو،ئاشنا! به شی ئێمه له نێو چوونه» گوتی:«نا،نا،دوور بنواره... دووربنواره...ئاسۆروونه...» ===============.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#273
11-09-2013
|
||||
|
||||
|
مامۆستا هێمن:
په یامی من به گوێی ئه م د ڵبه ره نازداره راناگا نه سیم بێ سیم ده بینێ،شل ده بێ به م کاره راناگا گوتی سه برت هه بێ دووباره دێمه و دیتنت ئه مما له گورتی دا ته مه ن،وا دیاره به و دیداره راناگا وه کوو په روانه ده وری لێ ده ده ن لاوانی خۆوڵاتی گوڵی ئێره به ژوانی بولبولی ئاواره راناگا نه خۆش و ده رده دارو دڵ بریندارم،په رستارێک به حاڵی ئه م دڵه پر ژان و و پر ئازاره راناگا ده که ی ماچی ده م و لێوان ئه گه ر هێز و گورێکت بێ ده نا جوانێک به ده ردی ئاشقی بێ چاره راناگا هه تا کۆمتر ده بێ پشتم پتر هه ڵده کشێ مینی ژۆب ئیتر ده ستم به داوێنی کچی ئه م شاره راناگا ده بێ بولبول له من فێربێ غه زه ڵ خوێنی،به ڵام چبکه م گرفتارم،چریکه م به و گوڵ و گوڵزاره راناگا
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#274
11-09-2013
|
||||
|
||||
|
روحمي بكه به حالم ئه ي شوخي كورده واري *كز بلبلان برآمد فرياد بي قراري جه رگم برا به تيرت ئه و كاره كه ي ره وايه؟ *مرهم به دست ومارا مجروح مي گذاری گه رتوله كوري عاشق دابي ده بن هه مووگه ش * چون بر شكوفه بارد باران نو بهاري عه ترت له باغه لي دا يا بوني ميخه كانه؟ *يا مشك در گريبان بنماي تاچه داري؟ گولغونچه كه ي وه كووتون گه رچي هه مووجوانن * تو در ميان گلها ، چون گل ميان خاري مردم به داوي زولف وتيري مو‍‍‍‍ژه ي خه ده نگت * ان ميكشد به زورم اين ميكشد به زاري پرچت كه مه ندي ملمه پيم وايه من كه مردن * دربند خوبرويان خوشتر كه رستگاري به زماني چه ور وشيرن گيان و دلت ستاندم * چون مهر سخت كردم سست آمدي به ياري ماچم نه كرد ليوت داخم گرانه چه بكم ؟ * کاين عمر صرف كردم اندر اميدواري ، قيبله ي دلي من و تو روويي جوانه عابيد * باطل بود كه صورت بر قبله مي نگاري چاره ي غه مي فيدايي ماچي له رووي ياره * درمان درد سعدي با دوست سازگاري ما موستا فيدايي
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#275
11-09-2013
|
||||
|
||||
|
بڕوام وایه ، جه هه نده مم له بۆ ئاوات رێك خراوم
بڕوام وایه ، كه كانیاوێك له سینگمدا هه ڵده جۆشێ سووته ئاواتێكی لاسار ، ترسان ترسان لی ده نۆشێ بڕوام وایه ، ئه ستێره كان له ده روونما ئه زریكێنن بۆ خوڵقاندن شعرێكی تر وشه به یه ك ئه دوورێنن بڕوام وایه ، له هه ناوما خه م ئاواتێك ئه خنكێنێ پیره هیوایێكی ژاكاو ته نافی بۆ ئه دوورێنێ بڕوام وایه ، كه هه ناسه م بۆی دووكه لی لێ نیشتووه بۆكرۆزی ئاواتێكه ، دیسان له دڵدا مردووه بڕوام وایه ، رۆژێك ئه وین دێت و رۆحم ئه شێوێنێ یاسای مێشكم له یه ك ئه دا و دڵ حه قێقه ت ئه دركێنێ بڕوام وایه ، كه سه رئه نجام ئاواتێك له سینگم ده فڕێ رۆحم له گه ڵ خۆیدا ئه بات ، جه سته م له شوێنی گڕ ده گرێ فه ردین میرزایی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#276
11-09-2013
|
||||
|
||||
وه رنه نێو ره وتی خه یاڵم
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
| کاربران زیر از behnam5555 به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند : | ||
|
#277
11-10-2013
|
||||
|
||||
|
(فرميسكي گه ش)
قه ت له دنيا دا نبوو بيجگه ل ناخوشي به شم مات وداما و وپه شيو وبيكه س و چاره ره شم سرده ميك ئاواره بووم وماوه ييكيش ده س به سه ر نه م دي رووي ئاسو وده يي،هه رتووشي گيره و قرقه شم دابي كوردي وايه ،كه س لا گيري لي قه ماو نيه بوچي سه ركو نه ي بكه م ليم زيزه ياري مه هو ه شم؟ تيغي بي مه يلي وجه فاي ئه و نازنينه دلره قه جه رگي له ت كردم به جاريك ئه نجنيويه سينه شم كوشتمي وشه ش خاني ئومميدي له من گرتن حه ريف موره هه لداويم و بيهووده به هيواي دووشه شم نابيني زه رده له سه ر ليوي كه سي له شاره دا گه ر خه م وده ردي دلي خوميان به سه ردا دابه شم خوشه ويستي گوشه كه ي ته نيايي هه ر ئه ژنو كه مه بويه روژ وشه و وها گرتوومه ته نيو با وه شم نايه لي دوژمن به ره نگه زه رده كه ي من پي كه ني تاده مي مردم ئه من مه منووني فرميسكي گه شم شاعيريكي راست ويه كرووم وفيداكار و نه به ز كورده موحتاجي محه ك نيم زيري بي غه لل و غه شم هيمن
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#278
11-10-2013
|
||||
|
||||
|
خاكه ليوه: كورده گيان يا خوا جيژنت پيروز بي به هاري ژينت جژني نه وروزبي چه ند دلگو شايه خاكه ليوه كه ت پيروزه ره نگه شاخو كيوه كه ت بانه مره: مانگي بانه مه ر له كورده واري به هه شت له دنيا ي خوي داوه دياري كه ژپوشي له گول چادره ي سوروزه رد هاره ي هه لديران:ده رمانه بوده رد جوزه ردان: ره نجبه ربا به سبي سه يري گويسوانان له ده ستي تويه چاوي ئه عيانان واجوزه ردانه و:كوچي به هاره سه ره تاي ره نجي مامي جوتيان پوشپه ر: ياخودا هه ركسي كوردي خوش نه وي وه ك پوشي په ر به رودا كه وي به داسي مه ردي پاله ي كوردستان بيده ن له تايه بو ساري زستان گه لا ويژ: گه لاويژ كه ي به ختت له ئاسؤ ده ركه وت . چابونه بوي: ره نجه رو نرخي ئه م مانگه باره ي گيانه جژني سه رسالي كومه لي ژيانه خه رمانان: وارنجي ساليت ها تو به رهه م روژي ماو زورن، نه بي كه تره خه م ئه مسال تو نه كه ي بو سالي دوايي مانگي خه رمانان ده كي گه دايي ره ز به ر: ره زمان هاتو به ر ،ئه م ده رو ده شته ره زبه ر به به خير بي بو كوردي هه ژار پربوله ميوه ئه م ده روده شته راستي كوردستان وينه ي به هه شته خه زه لوه ر: دوژمنان بمرن به ده رد وبلا وه ك به خه زهلوه رداده رژي:كه لا ئاور دو داخته كورده زستان دي به فر به ريوه ،بو كوردستان دي سيخوار: سيخوار خوي نواند له به رپه ساران سه رماهات ،درا به رگي هه ژاران نا.نا.تومانگي دلخوشي شادي تيت داهه لكرا:ئالاي ئازادي به فرانبار: وابه فرانباري روگژو:تاله كورده گيان وه ختي خزانه ماله هاوين په يدا كه،ئه مرو بي پوشه پياوبه ئيرو بي؟زستانيش خوشه ريبه ندان: ريبه ندان گه رچي ريگه به نداني؟ گلينه چاوي گه لي كورداني له نيو مانگا ندا جوانه روسري له تودا كرا جيژني جومهوري ره شه مه: ره شمه...نامه ي به هاري هينا كوچي به خيلي سه رمايه لينا رنوي روخاندن:توپخانه ي شه مال كورده دلخوش به نه ژيني تال هه ژار
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#279
11-10-2013
|
||||
|
||||
|
كه مردم شين و گريانت به من چي؟ كه گوڵ چوو، ئاوي بارانت به من چي؟ له سه ر ته رمي مني عاشق به قوربان ئيتر زولفي په رێشانت به من چي؟ له هۆده ي ماته م و غه مدا كه سووتاوم سه فايي باغ و هه يوانت به من چي؟ كه هێلانه ي شه هێني دڵ خرا بوو قه‌دي سه روي گوڵستانت به من چي؟ به پاييز پووشي ويشكي ته ن كه فه وتا به هاري لێوي خه ندانت به من چي؟ كه مانگي به ختي من رووي نا له كه سري تريشكه ي رۆژي كوڵمانت به من چي؟ به كاسي غه م دڵم شێواو و كاسه شه ڕابي سافي فينجانت به من چي؟ كه تووشي له شكري ده رد و خه فه ت بووم ده وايي ده رد و ده رمانت به من چي؟ كه په يدا بوو شه وي تاريكي دووريت ده سي مووسايي عيمڕانت به من چي؟ له شم گه ر كه وته مه يداني نه بووني له وه دا باسي لوقمانت به من چي؟ كه بڕوا نووري بينايي له چاوم جواني ره نگي باغانت به من چي؟ له نێو چاڵي غه مي تۆد ا كه گيرام جواني ده شت و كێوانت به من چي؟ «فيدايي» گه ر نه ما ، بۆ ته عزيه ي ئه وده م و لێوي غه زه لخوانت به من چي؟ ---------------------------------------------------- برگرفته از وبلاگ خوشه ویستی تو
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
#280
11-10-2013
|
||||
|
||||
|
دڵ له‌سه‌ر خۆ چوونی په‌ی ده‌رپه‌ی ده‌لیلی یاره هات |
عه‌قڵ و هۆش ئه‌ی دڵ بکه حازر،له پێشه کاره هات بۆ وه‌فا کردن به وه‌عدی هاتنی بمره،وتی: که‌س نیه ئیختاری کا وا هاتووه وادی وه‌فات تۆ که ده‌رکه‌وتی مه‌پرسه چی به‌سه‌ردێ جان و دڵ حسڵه‌تی شه‌ونم ته‌ماشاکه له به وه‌قتی رۆژهه‌ڵات محوى
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی خالید حسامی( هیدی )
|
|
| کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان) | |
حالت خطی
|
|
اکنون ساعت 01:03 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.