بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #291  
قدیمی 03-06-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
Exclamation مه يل...


مه يل


ئه م شه و ها تووم
له ژير په نجه ره ی ژوره که تا راوه ستاوم
بوچ له چرپه ی پی و ئيشاره تی تو هاواری من ئا گات نيه
بوچ تی نا گه ی دلداره که ت بانگت ئه کات!
ئه بی هه ر ببمه کو تره پاساری و
هيلانه که م له به ر ده ر گه ت .
ئه بی هه ر ببمه کلوو که به رد و
خوم هاويژمه په نجه ره که ت !
ئه بی هه ر ببمه باران و وه ک چو له که
ده نووک بده م له شوو شه که ت! ...
تا تو بلی
ليزمه ليدرراوی بارانه و بم که ی ته کونجی ژوو ره که ت
ابراهيم حيدری
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #292  
قدیمی 03-06-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
Exclamation جاران...


:: جاران ::..


جاران هه موو وه رزی

هه ر به هار و هه ر به هار بوو

جاران دره خته کان ئه بوون به په نجه ره و

نیگاکانیش ژوانیان

به ره نگی ئاسمانه وه مانا ده کرد

جاران..

ئاسمان و یا سه مه ن و باران هه بوو بو هه لفرین

ئیستا دره خته و سیداره

دره خته و سیداره بو په نجه ره و نیگاکانی جاران

دره خته و سیداره بو خنکانی ئه و چه ترانه ی

بوون به سایه بان بو جه سته کان

له ژیر ته رزه و ره شه با ران

ئیستا هه ر پاییزه و هه ر پاییز

هه موو ره نگی بارانی خنکاوین

به ئاسمانی تاریکی ئه و ولاته وه

هه لفرین و یا سه مه ن و پیکه نینیکی

له دار دراوین.

به يان
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #293  
قدیمی 03-06-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
Exclamation پاييز....


پاييز


دلداره که م
خه مه کانم گه لا گه لا
ئه رژين به سه ر دونيای من
گه ر دييت بو لام وه ک پاييزبی
ها چ زوو ديتو و...
چ دير ئه چی!

ابراهيم حيدری


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #294  
قدیمی 03-06-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
Exclamation په ري ...

« په ري »

ئه ي په ريه كه م نه كه ي گومان

له و جه رده خه وا لووا نه بكه يت

كه ئه وينه كه تيا ن برده ئه و سنووره كاني بيوه فايه وه

نه كه ي گومان له راهيبه سوزانيه بكه يت

كه گه مه به خوا كانت ئه كه ن

نه كه ي گومان له هه نا سه كاني باوكم بكه يت

كه بوني گورانيه خنكا وه كاني

سه رده مي دلداره لاته كاني لي ديت

نه كه ي بون

به ماسيه عاشقه كاني ناو بيابانه كاني غوربه ته وه بكه يت

كه بوني كفريان ليوه ديت

نه كه ي گومان له و فالچيه دره خت نشينانه بكه يت

كه ناو نيشاني روناكيت لي ئه شارنه وه .

گه وره م : من دواي سه ده يه ك چاوه رواني

فير بووم متمانه به

چاوي پاسه وانه كان بكه م

دواي هه زاره يه ك غه ريبي فير بووم

باوه ر كه م به پيغه مبه ره ته نياكاني ده ريا

دوا هه ل فريني دلت بو

ئه و په ري نه خشه ي روحه زامداره كه م

فير بووم ئيدي پيكه نينم

به كوچ كردن هيچ بالنده يك نييت .

په ريه كه ي من !

نه كه ي گومان له

فه لسه فه ي مه ستيه كاني عاشقيكي

سه رتا پا خه م بكه ي

نه كه ي باوه ر به موعجيزه كاني خوره تاو بينيت

و گومان له ئايه ته كاني

مانگه شه و بكه يت

نه كه ي متمانه به كو بو نه وه نهينيه كانيي شوراكاني

پيكه نين و نوينه ره كاني سه ما بكه يت .

دلنيام ئه زاني: ئه زاني ئه بي ده ريا بين

تا له خنكاني هه ناسه غه ريبه كان بگه ين،

ئه بي سنوور بين

تا له خويني ئه ستيره گوناحكاره كان بگه ين

ئه بي كوتر بين

تا با لمان بگاته ئه م دره خته ياخيانه ،

ئه بي خه و بين

تا له جاده سه ر شيته كاني حه قيقه تا گوم نه بين ،

ئه بي ماسي بين

تا له تينويه تي تازه عاشقه ئاواره كان تي بگه ين ،

ئه بي نيشتمان بين

تا له شپرزي شه هيده كان تي بگه ين ..

په ريه كه م نه كه ي له ئيواره خه ما ويه كاني سه فه را جيم بيلي

نه كه ي له بازاري ميوه فروشه بو گه نه كانه ونم كه ي

له كه ر نه والي شوشه ليله كانا بمشكيني

كه تو نه بي به ده م نيوه شه وه ته نياكاني غوربه ته وه پي بكه نم

ئه بي له هه والي ئا گر گرتني به هه شتا به ته ماي ماچيكت بم

ئه بي به دواي ئا وا بونتا ئه م نوسراوانه ي ري

ده مه گه نداوه كاني ئه و ديو په نجه ره ي ژووره كه مه وه

ئه بي ئه م راويژانه رو كه مه سه ر چاوه ي ئه و عاشقه

سياسه ت بازانه تا ترسه كانياني له به را بشورن

پيده چي به م سرودانه وه بالا بگرن

گه وره تر له شكست

دريژتر له كتيب

پان تر له گورستان

شيرين تر له ئه نفال

پيم بلي ئه ي په ريه عاشقه كه ي سه ر گه نجينه ي خوله ميش ،

فيرم كه چون ئاوازه ماندوه كاني جه سته ت

ئه بنه عا شقا نه ترين سروود

بو سه ر ليوي مانگ و ئه ستيران

ئه بنه دلته نگ ترين ئاهه نگ

بالا به رز ترين گوراني

يه ك دوو قولانج بالا به رز تر له غه ريبي

توزك عاشقتر له باران .

منيش هه ر روتر ده چم

نه دره خت به رم پي ئه گري نه هه نار

نه تو جله وم ئه گريت و نه باوكم

نه خه و م لي ئه كه وي و نه گه رمم ئه يته وه

به يانيانه كه يش كه باوكم باسي قيامه تم بو ئه كات

من خه ون به فريشته يه كي رووته وه ده بينم

روتتر له گه رده لول

رونتر له با

شيرين تر له خوين

ته ماوي تر له سه فه ر

ناسكتر له ئاوازي سه حه ره

بيده نگتر له خنكاني پينج هه زار مه له واني غه ريب.....

ئه سته مه گه وره م

تازه ئه سته مه گوراني بو كچه چاو خيله كان بليم .

تازه ئه سته مه شيعر بو قومارچي يه پيره كان بخوينمه وه

تازه ئه سته مه لايه لايه بو مناله مردوه كان بكه م

تازه ته م به سته ئيمانه به و لا تر نا په ريم

دلنيام

سه د هينده عاشق بم

بالام نا گاته بالايي ئه م ديواره ريشدارانه

كه له م سه فه ره بيمه وه

عومريك ته نيا عومريك پير تر ئه بم

په ري شيعرم

نه كه ي بيري مه رگ كه يته وه

نه كه ي خه يالي كوشتني من بي به دلتا

نه كه ي به گرياني ناوه خته كاني خه يال پي بكه نيت

به باوكم بلي نه كا دلي له شيعر بيشي

من ئيستا له م سه رما بردني عه شقه دا

له با خه لي خه ياليكا را كشاوم

به قولله ي حيكمه تيكدا هه لگراوم

كه ئه لماسي ياده كانته

ئه مه وي خوم بخه مه باوه ش خه ونيكي تو .

ئه مه وي باوه ش بكه م

به بالايي ئه ر خه وانيتا

كه تا و به شيعره له رزو كه كانم

باوه شيني ئه گريجه فرميسكاويه كانت بكه م

ئه مه وي ببمه جاده ي سه فه رت

بو زه مه ني كه وتني گه لاويژ و به ختياري ئه ستيره و

رووت بونه وه ي هاوين .

ئه مه وي تا هه تايه

هه والي گول و عه شق و شيعر له تو بپرسم

تا هه تا يه تو باسي ژواني ماسي و كه نار ،

پيك گه شتني ئا گر و گولم بو بكه يت.

ئه مه وي پيغه مبه ري قيداسه تت بم

بوئاوينه ته ماوييه كاني سه ر سفره ي چاوه رواني

تازه بووكه بي كچيني يه ترساوه كان .

شايه تي پاكيت بم له دادگه ي موحاكمه ي

گيلاسه ته نيا كان و ماموستا باده نوشه كان .

هه والنيري ئازاديت بم

بو ئه و روژنامانه ي پاش خويندنه وه يه ك نادرين .

ئه مه وي به ليوه كاني تودا

ماچ بو دلداره بي نازه كان بنيرم

ئه مه وي له ئاسماني ته ماويه كه ي چاوتا

بال ده ربينم

هيلانه ي پارسايه بي كه سه كاني دلت بم

ئه مه وي مه له واني رووباره خه مگينه كاني چاوت بم و

زور ئه ترسيم

ئه ترسيم به يانيك

دواي ده ر چوون له ئا ميزي خه ياليك

له هه رمي و ميخه ك و سنه وبه ر

ته نيا لال بم

ته نا نه ت تار مايه كيش له بالات نه بينم

شيركو بيكه س


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #295  
قدیمی 03-06-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض فرشتةکةم

فرشتةکةم

فرشتةکةم !

شةوانة بص حيکايةتي خةياپي تؤ

نةبانة خةو لة ضاوي من .


طوپووکي من !
کة تؤ نةبي
کرانةوةي طوپي بةيان

ضةمؤپةية و لةطوصن دأوو
دةخاتة ذان هةناوي من .

ثةسْيوي من !

کة تؤ نةبي
لة دةشتي ذين
مني تةنص
نةضيري بص‌ثةنام و دةرد و مةينةتي دنص
بةهةوهةون لة أاوي من .

کة تؤ نةبي

ذياني من
شةوي بةسامي بصشةية

دة هةپمةية
لة
شةو طةلص دةترسم ئةي هةتاوي من !
عةزيز ئالي ـ مةهاباد ـ 1363
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )

ویرایش توسط behnam5555 : 03-06-2010 در ساعت 10:04 AM
پاسخ با نقل قول
  #296  
قدیمی 03-08-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض له‌ یـادی خـامـه‌كـانم



گـومـانی تـۆ وای كـردووه‌ …
خـامـه‌كانـم ..
تـه‌نـها لـه‌ تـاریكـی یـادی ووشـه‌كـان بكـه‌ن ..
شیعره‌كــانم ..
نــه‌فــره‌ت له‌ دێره‌كــان بكــه‌ن و …
هـه‌ســته‌كانم ..
وه‌ك دونـیــای خه‌یــاڵی تۆ خــۆیان ره‌شــپۆش بكــه‌ن ..

مـن ئـه‌زانـم ..
ئـه‌و گــومـانـه‌ت ..
یـارییه‌كـی مـنـداڵانـه‌یـه‌ ..
بـاڵـنده‌یه‌كـی بـێ لانـه‌یـه‌

بـاش بـزانـه‌ ..
ئـه‌و ووشــانـه‌ت ..
له‌ فــه‌رهــه‌نگـــی شـیعـره‌كـانـم
له‌ شــه‌پۆلـی هـه‌سـته‌كـانـم
له‌ یـادی خـامـه‌كـانم

تــا هه‌مــیشه‌ ..
لـه‌ مـاته‌م دان وه‌ك خـه‌یاڵـت ..
بـۆیه‌ هـاتووم كــه‌ پێت بلـێم ..
پـیــرۆز نـه‌بێـت لــه‌ دایـك بــوونی ئـه‌و گــومـانـه‌ت ..
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #297  
قدیمی 03-08-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض تا ابد...



كي له يادم چوعشقه گي يارم؟
عشق بي حاصل عمر بي همدم

عمربي يارم، هر وه سر نيه چو
تا ابد مهري وه دل در نيه چو

اي خدا گوش كه، ناله ودردم
داخه گي يارم هم نه
خه يادم

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #298  
قدیمی 03-08-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض عاصای دس...


دلم خوش بی ،وتم تو
گشت کسمی
وروژ بی کسی عاصای دسمی

نذانستم له پاوقتی دراتم
له بدبدتر تو دی خریه خسمی...
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #299  
قدیمی 03-09-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض



خه‌یاڵ من


ئێسک‏سوک تۆ
کوانوی ته‌م گرتوو من
پریشک تۆ
گوێچکه‌ من
چرپه‌ و زه‌رده‌خه‌نه‌ تۆ
چاو، ئاه چاو من
به‌ڵام په‌یکه‌ر تۆ
هه‌ستم، موچرکم
چه‌نین و راخوشین تۆ
خه‌ون منم
فریشته‌ی خه‌و ئه‌تۆ
فرمێسکم
په‌نگی هه‌نیسک ئه‌تۆ
ده‌روازه‌ منم
هه‌نگاو ئه‌تۆ
شار، شار منم
داگیرکه‌ری تۆ
کاخه‌زی سپیتم ئه‌ی مه‌رکه‌بی شێعره‌کانم
دڵ منم ئه‌ی هێزی ترپه‌کانی دڵم
شه‌و منم ئه‌ی چرکه‌کانی تێپه‌ڕینی زه‌مه‌نم
دامه‌چڵه‌که‌ ده‌ڵێم منم
ئه‌ی فه‌رمانڕه‌وای سه‌رزه‌مینی دڵم


فه‌رهاد نێعمه‌ت‏پور

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #300  
قدیمی 03-09-2010
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض



ئه‌مڕۆ، دوێنێ و سبه‌ی



ئه‌مڕۆش له‌ناو ته‌می ژیان
خۆمم ون کرد
ده‌ستم خسته‌ پرچی دوێنێ
کاتێ گه‌یشتمه‌
گه‌ردنی رووت
لێوی ئه‌‌وین
ئه‌تۆ خۆتت حه‌شار دابوو
باوه‌شم کرد به‌ سبه‌ینێ



فه‌رهاد نێعمه‌ت‏پور


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 11:11 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها