بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #3401  
قدیمی 12-29-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


تۆ سەری زولفی بڵاوت زولفی خاوت بامەدە
جێی دڵم سەوداییە، چی دی دڵم جزیا مەدە


من کە پێت ناژیم وەرە روحمت هەبێ نەشکێ دڵم
با بینای کەعبە نەڕووخێ چاوەکەم! لێم لا مەدە


عاشقی زولفم بە رووح و دڵ ئەمن جۆیایی تۆم
خێری خۆتە دەست لە سینەی مەردی خۆشسەودا مەدە


هەمدەمی من خاکی گۆشە و لێوی تەعلیمی دەدام
عەیش و نۆش و کونجی تەنهایی بە رووی دونیا مەدە


شەو قەرارت دا لەسەر زولفت بەدڵ شاد بم بە تۆ
لامەدە زولفت وەفات بێ! وەعدەیی فەردا مەدە


با قیامەت وا نەبێ با رۆژ نەگیرێ چاوەکەم!
توند مەبە! هەڵمەستە پێ! سونبول بە رووی گوڵدا مەدە!


چت لە زەوقی دینی دولبەر داوە بو بە دینی خۆت
تا بمێنی دەم لە وەسڵی ئاتەشی سینا مەدە


مەرگی من ساقی دڵم بگرە دەمت وا بێنەوە
یا کەرەم کە جامی لەبڕێز، یا شەرابی وا مەدە


نیوە سووتاوم ئەمان بێ بەس مەکە ئەی تارزەن!
یا وەفات بێ، یا جەفایی عاشقی شەیدا مەدە


ئەی وەفایی هێندە خوێن مەگری لە رووی ئارامی دڵ
گەوهەری تۆ وا لە کن تۆ، خۆت بە دەم دەریا مەدە


وه فایی

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از behnam5555 به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #3402  
قدیمی 12-29-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


له فیتنه ی نازی غه مزه ی چاوی فه تتانی خــــــــوا چیبکـــــــــه م
له نێشی عه قربی زولفی په ریشانی ......خــــــــوا چیبکـــــــــــه م


له سه فحه ی روومه تم یه ک جی نه ما بی زه خمی په یکـــــــانی
له حه مله ی فه و جی ڕوو سی تیری موژگانی خوا چیبکـــــــــه م


به زولفی ، صوبحی روو ی پۆشی که قیبلــــــه ی ئه هلی ئیمانــــه
له جه معی صوبح و شام و کوفر و ئیمــــــانی خوا چیبکــــــــــــه م


وه کو بارامی گوره ،ته رکی چـــــاوی بۆ نیشانــــــــــــــــــــه ی دڵ
له خوش لێدان و پر پێکانی خـــــوا چیبکــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــه م


له شه و دا ماهی رووی ده ر که وت و زوو هه ڵهات و نه مزانی
له بێ مهری ڕوخی وه ک ماهی تابانی خوا چیبکــــــــــــــــــــــــه م


ئه گه ر چی شێوه یی شیرینی جه زبی دڵ ده کا هـــــــــــــه ر ده م
له حه رفی تالی لیوی شه ککه ر ئه فشانی خو ا چیبکـــــــــــــــه م


هه تا کوو هه ڵ نه کا بۆ ره فعی زو ڵمه ت شه و چرای کو ڵمی
له ره مزی خاڵی شین و له علی خه ندانی خوا چیبکــــــــــــــــه م


له سه ر سینه ی به ئاهی من شکا چینی سه ری زولفــــــــــــــــی
له په ر ژینی شکاوی باغی سیوانی خوا چیبکــــــــــــــــــــــــــ ــه م


له شۆرش دایه مورغی ، به ئو میدی نه سیمــــــی گــــــــــــــــــوڵ
له بو عه تری غوباری چاکی دامانی خــــــــــــــــــوا چیبکـــــــــه م


وێصالی بۆ ره قیب و ده ردی هیجرانی به نـــــــــــــــــــــــــــار ی دا
له ره سمی بێ وه فایی و عه هد و په یمانی خوا چیبکـــــــــــــه م


نــــــــــــــــــــــارى

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از behnam5555 به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
  #3403  
قدیمی 12-29-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ئەگەر هاتوو وونم کردی

ئەگەر هاتوو...ئەم جیهانەی پان و بەرین
لەژێر ساپیتەی زنجێکدا
بەیەکەوەی رانەگرتین
کە گەرامەوە کوردستان
من تینوێتیم هەر بەئاوی کانی دەشکێ
کانی هەموو بنارت بەناو دە کەم
کار مامزم زۆر خۆش دەوێ
کارمامزی پێدەشتانت بەناودەکەم
من تامردن چیا پەرستم
بڵنترین چیای کوێستانت بەناودەکەم

پـــە شـــــــــــێو
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3404  
قدیمی 12-29-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


نــازەنین


نــازەنین ئــــەی نەو ڕەسیدە ، دولبەرا شەیــدایی تۆم
زەرد و بــێ ڕەنگ و زەعیفی ئـــەو قــەد و سیمای تۆم


چاو گەش و ئــەبرۆ ڕەش ، ئەو گــــەردەن چەشنی بلور
قـــــوڕ بەسەر دایم عەوداڵــــی خاڵـــەکی لاچاوی تۆم


دەر بـــەدەر ڕیسوا و پەرێشان ، بوومە سەر گەردانی تۆ
بــێ کفن بـــێ قەبــر و ئەلحەد بێ ئەجەل نێژراوی تۆم


ئەی عەجەب شۆخی چە شۆخێ لێو لەسەر لێو لامەبە
خـــــوێن سەر ڕێژە لابــــدەلێم پێم مەڵـــێ مینایی تۆم


یۆ چـــە باکت بـــێ ئەی کەدایـــم ڕمــــی برژانگت ببێ
زوڵفە شەڕانیت ئەڵــێ پێم تــــۆ شنەی خـــوێناوی تۆم


بــای شەمــاڵ ڕوحم فیــدات بێ ڕوی بــــەر ڕوومەتی
بەڵکو ڕووم بـــــێ پێی بڵێم من عـاشق و شەیدای تۆم


ئەحمەد دەروێش عبدللە ناسراوبە ئەخۆل

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3405  
قدیمی 12-29-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


عه شق


خوایه‌ که‌س تووشی نه‌بێته‌ ده‌ردی بێ ده‌رمانی عه‌شق
کـه‌س نـه‌بێ دووچـاری تـیر و خه‌نجه‌ر و زیندانی عه‌شق


هه‌رکـه‌سێ زۆر زۆر بـه‌جه‌رگه‌ و پـاڵه‌وانه‌ و قاره‌مان
با بتوانێ به‌رگه‌ بگرێ گه‌ر بووه‌ میوانی عه‌شق


عـه‌شقه‌ پـه‌روانه ده‌کـاته زه‌ڕڕیـه‌ک خـاکی سـیاه
ناوی مه‌شهووره‌ که‌ مه‌جنوون بۆته‌ سه‌رگه‌ردانی عه‌شق


زاڵـمـێکی وایـه‌ عـه‌شـق ، فـه‌رهـادی کـرده‌ کـۆهکه‌ن
‌‌‌‌حوکمی دا بۆ قه‌تڵی مه‌نسوور، حاکم و سوڵتانی عه‌شق


عـالـه‌می خـستۆته‌ هـۆهـۆی کـۆڕی زیکری خۆیه‌وه‌
شێخه‌که‌ی به‌رماڵ به‌شان و قوتبه‌که‌ی ره‌ببانی عه‌شق


ئەحمەد دەروێش عبدللە ناسراوبە ئەخۆل


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3406  
قدیمی 12-29-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


لەبەر زار و نەزاریی بوومە وەک پووش
دە ئەمجا ڕابوێرە من بە زارا
مەگەر تۆ عەرضی حاڵم کەی لەکن یار
قەڵەم، ساغی قسە، من نیمە یارا
لەڕم دیی زاهید ئەم زستانە، زانیم
کلک نادا بە زڕپنگی بەهارا
وەرە دەستێ بە خوونم کە نیگارین
خووێنی من حەلاڵت بێ، نیگارا!
زوو ئەو شۆخە لە عاشق وەردەچەرخێ
لەگەڵ کەس، چەرخە ئەو، ناکا مودارا
موژەی خوێنێ دەکا هەر لەحظە، سەیرە
ئەمەندە گوڵ لە بن یەک نووکە خارا
کە شک بەم 'مەحویا' هەر شەربەتی مەرگ
لەسەر ئەرزا نییە ئاوی گەوارا

مه حوی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3407  
قدیمی 12-29-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ئەلا ئەی ساقیی مەستان! بە حەققی پیری مەیخانە
بە گەردش بێنە جامی مەی بە یادی چاوی جانانە


ئەمان ئەی موتریبی مەجلیس بە حەققی تاری ڕۆحانی
بڵا بێ نەغمەکەی سازت کە ئاوی ئاوری هیجرانە


ئەتۆ ئەی ڕۆحەکەم ساقی، ئەتۆ ئەی عومرەکەم موتریب
پەیاپەی لێدە چەنگ و نەی، دەمادەم بێنە پەیمانە


بە تیری غەمزە بملاوێنەوە زوڵفم لە گەردەن کە
بە سەر هاتوومە مەیدانت، بە دڵ بۆت بوومە نیشانە


ئەگەر شەوقی جەماڵی تۆ نەبێ من مەست و حەیرانم
لەبەرچی بۆتە بولبول گوڵ، چرا بۆچ بۆتە پەروانە


لە شەوقی تۆیە سەرمەستە، بە زەوقی تۆیە پا بەستە
ئەگەر عاریف لە کەعبەیدا، ئەگەر کافر لە بوتخانە


لە شیرینی جەماڵی تۆیە ڕؤژی ڕوونی لەیلایە
ئەگەر فەرهادی سەرگەردان، ئەگەر مەجنوونی دێوانە


دەمێکی مەست و بیمارم، دەمێک بێهۆش و هۆشیارم
چ کەس نازانێ دەردی من، مەگەر ئەو چاوە کاڵانە


دە هەر حەلقێکیدا سەد دڵ گرفتارە دەناڵێنێ
سەری زوڵفی پەرێشانت مەگەر زنجیری شاهانە


هەناسەی عاشقان با نەدگرێ بێمروەتیی تا کەی؟
بترسێ ئەی گوڵی نازکبەدەن لەو بایی زریانە


ئەگەر زوڵفت وەکو من عاشقی ڕووی تۆ نییە بۆچی:
سەراپا تێکچووە کەوتۆتە بەر پێت دەست و دامانە؟


ترازا دوگمەکەی سینەی، بە یاریی زوڵفی هات غەمزە
بەیان بەربوو لە لای چین، با خەبەربن تیرەبارانە


'وەفایی' بۆ گوڵێکی سەر و باڵا شێت و شەیدایە
وەکو قومری دەناڵێنێ وەکو بولبول غەزەلخوانە

وەفایی


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3408  
قدیمی 12-29-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


مەداری ئیتتیهامم سووئی زەننی یارە بەم عەشقە
بڵێن ڕەنجی عەبەس دەردێکی بێ دەرمانە تا مردن


جەفای دڵبەر مەڵێن ناخۆشە، خۆشە گەر قەدرزانە
وەفای خۆت تۆ بکە و بنواڕە ئەو عینوانە تا مردن


وتم بۆ تەجرەبەی ئەهلی موحیببەت خۆت مەڕەنجێنە
بەشی ئەو تاقمە مەعلوومە، سەردانانە تا مردن


لە بەینی ئەرز و ئەفلاکا ئەوی وەک زەڕڕە شەوقی بێ
ئەساسی خیلقەتە (حەمدی) کە سەرگەردانە تا مردن

حەمدی

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3409  
قدیمی 12-29-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


لە دەستانت شکایەت بەرمە بەر کێ؟
لە سووچی خۆت و ئاهی من بترسێ!

ڕەوا بوو شووشەیەک بشکێنی، ئەمما
دڵی ”هێدی“ و شکاندن، چۆن دڵت دێ؟

*ئه‌حمه‌د موختار جاف*

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از behnam5555 به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
  #3410  
قدیمی 12-29-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


نیگارا سا به‌ لوتفی خۆت شه‌وێ تۆ وه‌ره‌ بالینم
له‌ غه‌مدا وا له‌ جیسمم وه‌خته‌ ده‌رچێ گیانی شیرینم


به‌ یادی ڕوومه‌ت و خاڵت هه‌موو شه‌و تا سبحه‌ینێ
منم مه‌شغوڵی ته‌عدادی گرۆهی ماه و په‌روینم


هه‌موو عاله‌م له‌به‌ر چاوم ده‌یجوره‌ ئه‌ی جانا
ئه‌گه‌ر بێت و خوا نه‌یكا ئه‌من یه‌ك له‌حزه‌ نه‌تبینم


زه‌لیل و دڵ حه‌زین و بێكه‌س و مه‌هجور و داماوم
له‌ هیجری قامه‌تی سه‌روت هه‌میشه‌ مات و غه‌مگینم


وتم: قوربانی تۆ بم "ئه‌حمه‌د" ی بێچاره‌ فه‌رهاده‌
وتی: عاشق به‌ ڕه‌عنایی منیش زیاتر له‌ شیرینم

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از behnam5555 به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 5 نفر (0 عضو و 5 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 02:19 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها