بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #3441  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


له‌ ڕوو سوری عیباده‌ت لام و ڕوو زه‌ردی خه‌جاڵه‌ت مام
به‌ ناوی سێوی ناوم باغه‌وان و من به‌هێ ئه‌گرم

له‌سه‌ر خۆ چوونه‌ شه‌یدا بوونه‌ قوڕ پێوانه‌ سوتانه‌
هه‌تا مردن محه‌ببه‌ت ئیشی زۆره‌ ڕێزی لێ ئه‌گرم

چ شۆخه‌ ئاگرم تێ به‌ر ده‌دات و پێم ئه‌ڵێ یا شێخ
به‌ خاشاکی ئه‌وت شوعله‌ عه‌سامه‌ ده‌ستی پێ ئه‌گرم

که‌ سینه‌ی ڕێشمی به‌و تیغی نازه‌ ئه‌نجن ئه‌نجن کرد
وتی په‌شمورده‌یه‌ ئه‌م لاله‌ زاره‌ ئاوی تێ ئه‌گرم
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #3442  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


خــامه‌که‌م ئه‌مــرۆ به‌ وردی تالو ســـوێــری باس ئـــه‌کا
وابه‌ده‌م نووســــــینه‌وه‌ خوێناوی لـــێ دێ راس ئــــه‌کا

ئاوی سووری ئه‌شکی من بوو به‌خوێنی خامه‌که‌م
بۆیه‌ خــــامــــه‌ش وه‌ک دلــم لــه‌و خــالــه‌ یاس ئــــه‌کا
فه‌نایی

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3443  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


مه خموری مه ی و غه مزه یی دوو نێرگسی کاڵم
پاماڵی خوماری مه یه ، ئیدراك و که مالم
بێ شه معی ڕوخی شه وقی نییه ،گۆ شه یی ماڵم
بۆ میهری وه فا ، شاهیدی مه یخانه یه حاڵم
دیده کاڵ و ، شه معی ماڵ و ، ڕوو به خاڵم بۆ نه هات؟


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از behnam5555 به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
  #3444  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


عه زیزم روحی شیرینم ، دوو چاوم!
ده وای زامی دڵ و جه رگی بڕاوم!

ئه تۆ شا ، من گه دا ، دادم بپرسه
له ظوڵمی چاوی بیمارت کوژراوم

ئه گه رنه یده یته ده س خۆم قاتیلی خۆم
له رۆژی ئاخیره تدا بێ پێناوم

ده سا لاده سه ری زولفت له سه ر ڕووت
که ڕوتی ڕوتم و مایل به تاوم

له باتی خوێنی خۆم راضیم به ماچێ
ده سا بیده هه تا زیندوم و ماوم

ئه وا نیشانه یی مه رگم عه یانه
که من غه رقی خه م و خوێن و زوخاوم

مه که ن مه نعم له شیوه ن ئه ی ره فیقان !
که مه حزون و غه مین و دڵ شکاوم

له ژینی خۆم ئومێدم قه طعه (ناری)
که سوتاوه هه موو جه رگ و هه ناوم!

ناری


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
کاربران زیر از behnam5555 به خاطر پست مفیدش تشکر کرده اند :
  #3445  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


هەموو شەو چاوەریم بەڵكو بەمەخفی یاری جانی بێ
لەتاریكی شەوا شوعلەی چـرامو شكیل نیهانی بێ

چرای ئەوەڵ شەوی قەبـرەم كرەی دلمە لەهیجرانت
بەسروەی بای ئەجەل شەمعی مرادم هەركەفانی بێ


سالم
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3446  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


وەکو مەرجـانی ئاڵـە ڕەنگی ئەشکم
لە تاو ڕوخساری لەعل و لێوی یاقوت

مەکە مەنعم لە شەهدی لێوی ئاڵت
دەزانـی خـۆ کـەس ناژی بە بێ قوت

عـەجـەب سـیـڕێ لـە ئـەبــرۆتــا بـەیــانـە
موخالیف پێکەوەن هەم تاق و هەم جوت

تاهیر بەگی جاف


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3447  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


بیبیێ، یــــــان نەیبیێ، من داد و بێدادێ دەکــــــــەم
گــــــوێ بداتێ، یا نەداتێ، ئــــــــاه و فەریادێ دەکەم

حـــــــــــەققی ئیخلاصە بەجێهێنانی ئـادابی خولووص
پێ بزانێ. یــــــا نەزانێ، من بــــــــە دڵ یادێ دەکەم

بێستوونی عیشقی شیرینێک ئـــەوا هـــــــاتۆتە پێش
گــەر لە حەق بێم و نەیەم، تەقلیدی فەرهادێ دەکەم

ئـــــــاوی تێغی وەقفی هـەر توشنە لەبێکە، من نەبێ
کــــارگەر بێ، یــــا نەبێ، لەم مەظڵەمە دادێ دەکەم

دەرسی عیشقم هــــــەر لەکن پـەروانە یا بولبول بووە
بیگەمێ، یا نەیگەمێ، هەر مەشقی ئوستادێ دەکەم

کوشتنی ئیسفەندیاری نـــــەفسە بەستەی ڕایی پیر
گــــەر مەدەد کا، یا نەکا، لــەو شاهە ئیمدادێ دەکەم

بەم نزیکانە لەبەرمە ((مەحــــــــــــــویا))ڕێگێکیدوور
بێتە دەستم، یا نەیێ، هــــەر کۆششی زادێ دەکەم

شاعیری گەورەی کورد
حەزرەتی
((مەحــــــــــــوی))
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3448  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


بەراستی خۆشم دەوێیت

بەراستی خۆشم دەوێیت
ئەگەر چی لەوانەیە
برێكجار بۆشت گرنگ نەبێت
كە عاشقتم.
لەوانەیە بۆشت گرنگ نەبێت
ئەگەر خۆشیشم نەوێیت.

بەڵام باشتر بوو لە هەمووكاتێكدا
پێش هەمووشتێك
هەست بە من بكەیت
چون من لە هەمووكاتێكدا
پێش هەمووشتێك عاشقی تۆ بووم.

هەست بە بریندار بوون ئەكەم
نامەوێت
ئەو هەموو ساردییە تۆ ببینم.
وەلێ‌ لە هەموو كاتێكدا دەیبینم
كە چەند سەختە بۆ من
هەستم بریندار دەكەیت
ئەشێت لای تۆ شتێكی بچوك بێت!!.

بەڵام ئەگەر جارێك كەسێكت خۆش ویست
بیرت نەچێت كە منیش تۆم خۆشدەویست.

هەركاتێك، رۆیشتیت
ئەوە بە خەیاڵمدا دێت كە تۆ
منت خۆش نەدەویست.

تكا دەكەم ئارامبە لەگەڵم
دەمەوێت لەگەڵ هەستەكانم
راستگۆتربم
هەوڵدەدەم زۆر پەرێشانت نەكەم
بەڵام بە هەموو شێوەیەك
بیردەكەمەوە تا دڵنیابیت
بۆ هەمیشە
لە هەموو جێگایەك
لە هەركاتێكی مەحاڵدا
من عاشقی تۆم..

"
سۆزان پۆڵس "



" وەرگێرانی: نەبەز گۆران
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3449  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ڕوشته یی لوئلو، له دانه ی ئه شکی من، ده گرینه وه
بۆیه هه رده م ئاشنا ، بۆ حاڵی من، ده گر ینه وه

که ی ده بێ، وه ک بولبول و گوڵ دابنیشین پێکه وه
ئه و به خه نده ی لێوی ئاڵ، من به گریه و شینه وه

باغێ روخساری له من پۆشی ،به سه ر پۆشی نیقاب
یانی لاچۆ عاجزم ئێمڕو ،به ده س گو ڵچینه وه

تا قیامه ت سه ر له سوژده ی شوکردا هه ڵنابڕم
گه ر بڵێ لاچۆ له به ر چاوم، به خه شمو قینه وه

تورکی چاوی گه ر ببینێ عابیدی خه ڵوه ت نشین
دێته جونبوش، ئه و به جوببه و خه رقه یی په شمینه وه

با نه کا عاشق گله ی ناهه ق، له به د بختی ڕه قیب
خۆینی فه ر هاده و گوناهی وا به سه ر شێرینه وه

سیحری غه مزه ی وه رده گیرێ زاهید و عاله م له ڕێ
ئه م به کۆڵێ عیلمه وه ، زاهید به بارێ دینه وه

گه ر بڵێم قوربانی تۆ بم، روو له من که له حظه یه
وه رده گێڕێ شه معی روخساڕی به ده م ئامینه وه

ڕیشه یی جه رگی له بن هێنام ، به قوللابی موژ ه ی
بۆ ده کا حاشا به پنجه ی قرمز و خوێنینه وه

چی ده کا ئینگلیزی هیجرت عه سکه ری لوتفت که هات
زوو به زوو به سره ی ویصالت بێ صه دا ده گرینه وه

من که وا مات و پیاده م گه ر روخی شا ڕێگه دا
ته ی ده که م عه ر سه ی کو مه یتی ئه و به سه د فه رزینه وه

ناری ا بێژه ن سیفه ت تاکه ی له بۆ تورکی جیهان
قه یدی زیندانی ب ه ده ستی نه فسی وه ك گورگینه وه



ناری
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3450  
قدیمی 01-02-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

شیرین تەشی دەرێسێ

تایێــــکی ریشــــــەی دڵ بەنـــوکی غەمــــزەدادا
دەستێکی بۆ ســەما برد روبەنــدی ماهـــــی لادا
نافەی گولی بەدەرکەوت عەطری بەدەم صــــەبادا
باریــک و لوس و نازگ وەک زولفــی خـــــاوی بادا

وەک شاخی گول بەلادا،شیرین تەشی دەڕێسێ

نوکی تەشــــی بەگەردوش چەرخـێکە قوطـبی پێوە
مــــجرب و بەداوی کەچـــەرخی کـــــــەوتە نێـــــوە
وەک زوهرە دەستی کێشا کەبەندی قوســـی زیوە
ئەســــتێرەماهــــی داگـــــــرت ثابـــت کرابەپێـــوە

عارەق بەرو بەرێوە ،شـــیرین تەشی دەرێســـێ

لەبانی عارەقی رشـــــت لە پیـــکەنیـــــنی زاری
بەخـــەندەخونچـــە گـــول بو گــوڵاوی لی دەبـاری
وتــــــم بفــــەرمو ســــەر دوچــــاوی من بەیاری
بەچاوی من ببیـــنن طەلســــمی ســـحر کــاری

کەسەروی جۆباری، شـــیرین تەشــی دەرێسێ

وفائی مهابادی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 11 نفر (0 عضو و 11 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 06:51 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها