بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #3661  
قدیمی 01-13-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

گوڵی خوێناوی

کوڕ:
بروانە، شاییە، چۆپییە لەو ماڵە
گوێ بگرە، زوڕنایە، دەهۆڵە، شمشاڵە
زەرد و سوور تێکەڵ بوون، ژن و پیاو، هەرایە
لەوناوە هەر هاڕەی هەیاسەی تۆ نایە
سا تو خوا خێراکە، با بڕۆین دەس بگرین
بە کامی دڵداریی پێکەوە هەڵپەڕین
کچ:
گوڵ نەبێ بۆ سەرم، ئاڵ چەپکێ، زەرد چەپکێ
نایەم بۆ زەماوەند، نایەم بۆ هەڵپەڕکێ
کوڕ:
کچ لەڕێی جوانیتا، کچ لەڕێی جوانیتا
کچ لەڕێی نیونیگای هاتوچۆی کانیتا
پایزە، گەڵای دار ڕژاوە، باخ ڕووتە
گوڵ کوانێ؟ گوڵ لێوی بە بزە پشکووتە
کچ:
گوڵ نەبێ بۆ سەرم، ئاڵ چەپکێ، زەرد چەپکێ
نایەم بۆ زەماوەند، نایەم بۆ هەڵپەڕکێ
بتدایە دڵ بە من، بە هەموو ماناوە
دوو چەپکت ئەهانی، لە باخچەی پاشاوە
کوڕ ئەڕوا و لەبەرخۆیەوە گۆرانیی ئەڵێ:
باخچەی پاشا لەوبەر ئاوە، خێڵی دوشمن دەورەی داوە
ئەڕۆم، رێگام لێ گیراوە، ناڕۆم، چاوکاڵ لێم تۆراوە
بەرەبەرە لە دێ دوور ئەکەوێتەوە.....
کوڕ:
بە باخچەی پاشادا ورد گەڕام، خوار و ژوور
زەرد هەبوو بۆم چنیت، چنگ نەکەوت گوڵی سوور
نازانم ئەمجا دێیت بۆ شایی و هەڵپەڕکێ؟!
کچ:
نایەم، گوڵ ماویەتی بۆسەرم، سوور چەپکێ
کوڕ یەخەی مراخانیی ترازاند:
ناتەوێ ئەم زامی سەر دڵەم لەباتیی؟!
کچ:
هەی هاوار، تفەنگی دوژمنیش پیکاتی؟!
راکشێ، تاوێ سەر بنێ سەر ڕانم
با بگریم بۆ دڵێ، بۆ گوڵی دۆڕانم

مامۆستا گۆران
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #3662  
قدیمی 01-13-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

مامۆستا هێمن لە شیعری "فرمێسکی گەش" دەڵێت:

قەت لە دنیادا نەبوو بێجگە لە ناخۆشی بەشم
مات و داماو و پەشێو و بێکەس و چارەرڕەشم


سەردەمێک ئاوارە بووم و ماوەیێکیش دەسبەسەر
نەمدی ڕووی ئاسوودەیی، هەر توشی گێرە و قەرقشم


دابی کوردی وایە، کەس لاگیری لێقەوماو نیە
بۆچی سەرکۆنەی بکەم، لێم زیزە یاری مەهوەشم؟


تیغی بێ مەیلی و جەفای ئەو نازەنینە دڵڕەقە
جەرگی لەت کردم بە جارێک، ئەنجنیویە سینەشم


کوشتمی و شەش خانی ئوممێدی لە من گرتن حەریف
مۆرە هەڵداوێم و بێهودە بە هیوای دوو شەشم


نابینی زەردە لە سەر لێوی کەسێ لەم شارە دا
گەر خەم و دەردی دڵی خۆمیان بە سەردا دابەشم


خۆشەویستی گۆشەکەی تەنیایی هەر ئەژنۆکەمە
بۆیە ڕۆژ و شەو وەها گرتوومەتە نێو باوەشم


نایەڵێ دوژمن بەڕەنگە زەردەکەی من پێکەنێ
تا دەمی مردن ئەمن مەمنوونی فرمێسکی گەشم


شاعیرێکی ڕاست و یەکڕووم و فیداکار و نەبەز
کوردە موحتاجی محەک نیم، زێڕی بێ غەلل وغەشم



__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3663  
قدیمی 01-13-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

یــار بـە مـاچـی لـێـوی خـۆی زامـی دڵان سـاڕێــژ ئـەکـا
تونـد تەماشـا کردنێکیشی شەخسـی عاقـڵ گێـژ ئەکـا

ئـەی خـودا تاکەی لە دەرهـەق من وەفـا و مەیلـی نیـە
بـۆچ گڵـۆڵەی بەختـی من هەر ڕوو لە جێگەی لێـژ ئەکـا

مــاڵــەکــەم وێــران ئـەکــا ڕۆژم ڕەش و تـاریــک ئــەبـــێ
یار بە سورمەی ناز کةە وەختێ چاوی خۆی کل ڕێژ ئەکا

وشکـە سۆفـی هاتبـوو ئەیـوت بەهەشـت هـەر بۆ منە
ڕیشی خۆی جوڵان وەک و سابرێن کە شەو کاوێژ ئەکا

کـەی خـوا تـوجـارە ؟ خـوا گـەورە و غـەفــور و عـادلــە
چـۆن لەگـەڵ عەبـدا حسابـی قەرزی ڕۆژوو نوێـژ ئەکـا

قافیە هەرچەندە تیکرارە بەڵام " ئەحمەد " هەر بە دڵ
هـەر بـە یـادی تـاقـی ئەبرۆی تۆیە جار جار نوێـژ ئـەکـا

احمد موحتار جاف


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3664  
قدیمی 01-13-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

بە کچێکم وت خۆشم ئەوێی
ئەویش وتی ڕقم لێتە
وتم بۆچی ئەی خوێن شیرین
وتی لاچۆ ئەی ناشیرین
وتم هاتوم کە پێت بڵێم
وتی قسەت ناچێتە گوێم
وتم خۆشم ئەوێی وەڵا
وتی دورکەوە بەڕەڵا
وتم تۆم بینی سەفەرێ
وتی ئنجا چاوت دەرێ
وتم خۆت بە چی ئەزانی
وتی جاتۆ کەی ئینسانی
وتم بە خوا ئەتکەپڵێنم
وتی قەپۆزت ئەشکێنم
وتم کچێ با لێت نەدەم
وتی سەر زل تێکت ئەدەم
وتم من زۆر چەقاوەسوم
وتی منیش بێ چاوو ڕوم
وتم هەر ئەبی بۆمن بی
وتی یاخوا تۆ بۆ گڵ بی
وتم ئاخر حەزم لێتە
وتی ڕەفتارت وەك شێتە
وتم وا نابێ گیانەکەم
وتی جاچۆن سیقەت پێ بکەم
وتم بەسەری تۆ چاو ڕەش
وتی ماستاو چی قسە خۆش
وتم جاتۆ چیت بیستووە
وتی ئەوەندەم ویستووە
وتم دەی دەی وا نەرم بوی
وتی لە بەر چاوم جوان بوی
وتم قەدری جوان لای جوانە
وتی پەندی پێشینانە
وتم دەست بخە ناو دەستم
وتی باشە خۆشەویستم
وتم ئێستا دڵتم بەرێ
وتی وابۆت دێنمە دەرێ
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3665  
قدیمی 01-13-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


دڵم
پیاوێكی دەوێت
نابینا بێت
نووسینی تایبەتی خۆیان بزانێت
تا وەرز لە دوای وەرز
جەستەم بخوێنێتەوە و
یارییە ئەدەبیەكانم ئاشكرا بكات.

دەستی بگرم و
هەنگاو بە هەنگاو
باسی دونیای بۆ بكەم
ببم بە چاو بۆی
ببم بە گاڵۆك بۆی
هەموو ناشیرینیەكانی دونیای
بۆ بگۆڕم..

" سارا محەمەد ئەردەهالی"

" وەرگێرانی : نەبەز گۆران
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3666  
قدیمی 01-13-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

ئه‌م شه‌و بيرى كه‌سێك ئه‌كه‌م
له‌ خۆم زيــاتر خۆشـــم ئــه‌وێ
به‌ دايــم له‌ خــه‌يـــــاڵــمايـــــه‌
لـــه‌ بيرم ناچێ هيچ شـــه‌وێ
ئه‌م شه‌و بيرى كه‌سێك ئه‌كه‌م
دڵ و ڕۆح و گـــيـــانـــى مـــنــه‌
كـــه‌ى ڕۆژێـــك بێت بيبينمه‌وه‌
ئه‌م شه‌و بيرى كه‌سێك ئه‌كه‌م
كـــه‌س نـــاتوانێ وه‌سفى بكا
وه‌ك حــۆريــيــه‌ وه‌ك پـــه‌ريــيــه‌
دڵــم بـــه‌س داواى ئـــه‌و ئــه‌كا
ئـــــازيزه‌كـــــه‌م ئــــه‌يڵێمـــــه‌وه‌
لـــه‌ دنيا مـــن به‌س تـۆم ئه‌وێ
بڕوا بكه‌ ســــــوێند بێ بــه‌ خوا
له‌ خۆم زيــاتر تۆم خۆشـدةوى
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3667  
قدیمی 01-13-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

عه‌جه‌ب ماوم له‌ جه‌رگــــــــت، ئه‌ی دڵه‌ی غافڵ، که‌ موددێکه‌
له‌ســـــــــــــه‌ر ئه‌م ئاگــــــــره‌م داناوی، هێشتا هه‌ر نه‌برژاوی

مه‌ثه‌ل دنیا ژن و، چه‌رخیش خه‌ڕه‌ک، ده‌م ده‌م به‌دۆخی غه‌م
ڕه‌گی تاری وجــــــــــــــــــــــودت با ده‌دا، هێشتاکو هه‌ر خاوی

زه‌مانه‌ چه‌رخ و، چه‌رخی ئاســـــــــــــمانیشی، فه‌له‌ک فیلکه‌
سه‌ری ڕشته‌ی وجودی چه‌نده‌ بــــــــــــــــــاداوی و هه‌ر ماوی

مه‌گه‌ر مه‌یخانه‌یه‌ دنیا که‌وا کاســــــــــی له‌به‌ر کـــــــه‌ئـسی!
به‌ نه‌غمه‌ی عودی سوتاوی، به‌نه‌شــــــئه‌ی طاسی تاساوی!

ئه‌مێسته‌یش، گـــه‌رچی عه‌یش و عوشره‌تت هه‌ر تاڵ و تاڵاوه‌
به‌ مه‌رگی تۆ، له‌ پـــــــــــــــــــاشانیش ده‌خۆی تاڵاوی تاڵاوی

نالی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3668  
قدیمی 01-13-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


نه‌خۆشم كـه‌وتووم ده‌رده‌دارم

وه‌ك زوڵفی دولبه‌ر بێ قه‌رارم

ڕۆح له‌سه‌ر لێوم چاوه‌ڕێی یارم
یار ده‌ڵێن: وادێ، تۆ بڵێی وابێ

وه‌فایی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3669  
قدیمی 01-13-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

نه‌شته‌ری چاوی حه‌بیبم دێ به‌ سینه‌مدا ده‌چێ
مه‌رهه‌می نازی طه‌بیبم بۆ دڵی خوێنین ده‌با

من وه‌ها مه‌ستی گوڵه‌ندامم که‌ نازانم ئه‌به‌د
هۆشی من دوگمه‌ی ته‌ڵا یا ساعیدی سیمین ده‌با

تا (وه‌فای) له‌و‌ ده‌ره‌ بێت و بچێ مه‌نعی مه‌که‌
سورمه‌یی خاکی ده‌رت بۆ چاوی پڕ ئه‌سرین ده‌با

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3670  
قدیمی 01-13-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


دەمێکی مەست و بیمارم، دەمێک بێهۆش و هۆشیارم

چ کــەس نازانێ دەردی من، مەگــــەر ئەو چاوە کاڵانە

هەناسەی عاشقان با نەدگرێ بێمروەتیی تا کەی؟
بترسێ ئەی گـــــــوڵی نازت بەدەم لەو بایی زریانە

وەفــــایـی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 4 نفر (0 عضو و 4 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 03:23 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها