| زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و ....
kurdish culture |
02-20-2015
|
 |
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی   |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
له سیله‌ی قه‌بران هاواره...
سه ما ده کات له ناو رۆحما
له ناو خوێنم شه پۆل ئه دا
ئه م ئیواره بۆنی نامۆیی ئه داته له شم
هه نگاو ئه نێم ئه رۆم به سه ر ته رمی یاده کاندا
لیوه کانم وه کو چۆله که ی باڵ ته زیو دور ئه بنه وه
ئای که ئه م ئیواره یه غه ماویه
چاوه کانم له سه فه ری نور ناگه رێنه وه ئه رۆم له گه ڵ ته لی سازه کاندا
له سیله ی قه بران هاواره
سه ر ئه کێشمه ناو وشه سپیه کان
له تاریکی مه م ترسێنه له دایک بوی شه وی ره شم
له گه ڵ بریقه بریقی فرمێسکه کانم راهاتوم
ئه ستیره درۆن مانگ درۆن ئاوێنه کان وه کو چاوه کانی تۆ درۆزنن
ته نیا هه تاو راستی ئه به خشێته دڵم
ئا ی که ئه م ئێواره غه ماویه
شوێن پی ئه م سۆزه ئه که وم
رۆحی من له م گه ڵایانه پیرۆز تر نیه
با شه و بمکات به قوربانی
ئه م ئاوازه سه رم ئه کا به کۆلاره
له سیله ی قه بران هاواره
به دوا رێچکه ی ئه م دێرانه چاوه کانم سه ریک ده نێم
وه ره ز که وتوم
ئیزگه کانم بارته قای چاوه روانی تێپه ر کردون
له تامی چێشت خانه کان بێزار بووم له هه ژماری پاسه کان
ئه م شه قامانه وه قفی چاوه روانین
شل شل هه نگاو ئه نیم نم نم
له گه ڵ دڵم ئه دوێم
که سیک له گه ڵما دێت
که سێک که ره نگی چاوه کانی له من ناچێت
رام ئه کێشێت به شه قامه کانم ئه ناسێنێت
ئه بێته هاورێم
له ناو ساته کانی نامۆێم تل ئه خوات
به یانی دێت
ئیواره دێت
چاوه کانی له به فری تازه باریو سپی ترن
ئای که ئه م ئیواره غه ماویه
مژۆڵی چاوه کانم ئه چنه پا ڵ یک
په نجه ره که دائه خم
له ناو سه رم پۆلی مه ل ده نوک له زامم وه رده دن
قورسایی چاوه کانم ئه په رێت
له گه ڵ دواین دێری گۆرانیه که
(له سیله ی قه بران هاواره .....حاکم بێ بم دا له سێداره) فه‌رهاد ساڵحی فه‌ڕ ــ سه‌رده‌شت
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
|
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید
|
|
02-20-2015
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
بۆ هه‌ڵه‌بجه
ئه‌و کاته‌ی که
په‌نجه‌ی سه‌رما هه‌ڵ ئه‌وه‌ری و
زنجیره ئه ستووره‌کانی به‌سته‌ڵه‌ک و ڕچه
له پسان دا زیڕه‌ی ئه‌هات
وه دوایین ناڵه خنکاوه کانی مه‌رگ له قوڕگی زستان دا ئه‌کۆکی
کاتێ که زایه‌ڵه‌ی گڕه‌گڕی بڵێسه سه‌رکه‌شه‌کانی نه‌ورۆز ،ئه‌هاته گوێت
وه تازه هه‌ستت به چرپه‌ی شینکه و بزه‌ی کانی و نیگای به تینی خۆر ئه‌کرد
له هه‌ڵاتنی کڕێوه و هه‌ڵاتنی وه‌رزی به‌هار،
ئه‌ی هه‌ڵه‌بجه! تۆ وشک بووی ، ڕه‌ق هه‌ڵاتی ئازاد سه‌یید ئیبڕاهیمی ــ سه‌قز
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
02-20-2015
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
گوڵی سه‌رما
چاوه‌کانت هه‌رێمی ده‌ریا ئارامی وڵاتی دڵمت داگیر کردووه. قژت دارستانی ئاشتییه وه‌هماویترین باڵنده‌کان ده‌گرێته خۆ. ددانه‌کانت گه‌شترین مرواری ئوقیانووسه‌کانه. سه‌رما لووراندی به له‌شما هه‌ڵوه‌ری ئێسقانم له ناخمدا ئاوه‌دان تۆفانی ره‌ش. ناترسم که شکۆفه ده‌کا گوڵی سه‌رما له ناخمدا. ئه‌رسه‌لان چه‌ڵه‌بی ــ بۆکان
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
02-20-2015
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
باوەڕم
پینەێی نەبێ
لافاوو وەشەویسی تۆ
ڕیشۆو دڵیم
بەنوو بارۆو
کام قەڵا
فرە بەرزەنێ
ڕاکێ وەریش
باریکەنێ
پەی هەمیشەی
داگیر کەرو
جێ (کەویرۆو)دلیمەنێ
تۆومۆو وەشەویسی
................شانۆو
بە یەرەقۆو ئەوینداری
................. هیتێ کەرو
وەرزوو پایزی کە ئاما
زەمین شین بۆ
دارو بختەوەری
........بێ بەر
ولی کەرو سابیر عەزیزی _مەریوان
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
ویرایش توسط behnam5555 : 02-20-2015 در ساعت 09:40 PM
|
02-20-2015
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
"مردن خەریكە ئیش دەكا زەوی سەرقاڵی سووڕانە" بۆ ئەوەی دەخەوم‌دا دووپات بییەوە دەست بە ئاوێنەدا بێنە وەكوو مەرگكە دەگاتە پەنجەرە جیهان دەروەستی بیستنم نییە. بەردەوام دەچاوێكم‌دا دەخەوم مێروولەكان تێی‌دا دەگرین وەك گریانت بۆ پسانی ملوانكەكەت لە ئیستعارەی شەوانم‌دا. پەراوێزی چاوەكانم لە دەقی پرچەكانت‌دا تەفسیر دەكەم [ چارەم نیە خەو بە دڵەڕاوكێی مریەم دەبەخشم ] و پەنجەرەیەك لەتم دەكا و لە چاوت‌دا ئاسمان دەڕووشێ خاوەنی هیچ دەمامكێك نیم چاوەكانت ئاسمان خوڵقی پیاوێك لە كۆڵانێكی بۆنبەست‌دا [لە دەستەكانم دەگەڕێم؟] ئەو دێڕانە گەر لە تۆدا بلەوەڕێن ڕاستی تۆ لە ساڵی ئەسب‌دا بە ئەستۆی جیهان‌دا بڕای من سواری خەیاڵم دەبم [سەرم لە خەونەكانت كەسر كە] دەنگ دەگەزم و مانگ لە حەنجەرەم‌دا دەخەوێ شتێك لە چاوم‌دا ئاوێزانە[ وەك ئەوەی مانگ بە پێخواسی پیاسە بكا یا لە دەمارم‌دا سەگ بترەكێ ] لە نیشتمانێك دەگەڕێم / لێت حاڵی نیم / گران‌ترە لە ((وەڕین))! / تا كوێ بڕۆم لە دەرەوەی ئاوێنەتم؟/ بە سەرەتادا بچینەوە؟! / [ تا كڕۆكیم دەكێشیەوە من تان‌وپۆی قاڵی دەچنم ] بۆ تۆ بە تەققەوە ڕەنگم ئەو ڕۆژەی لە ئاوێنەت‌دا داخرام و لە هەناسەم‌دا بووم بە كڕۆشەی هۆشی تۆ [ جار جار پێویستم بۆ هیچ كات ] تەنیاییت كڕۆكییەكی گرینۆكە لە گیانم‌دا ڕاستی ئامادەی خەتی دەستم بە لە مردن‌دا تا كفن بم و پەپوولەش لە جیهان‌دا جێی بێتەوە -ــ لەو شێعرەدا چەند مناڵم بە دێڕێكیش ژیر دەبمەوە وەكوو دوعای ملوانكەكەت لە ڕەوایەتێكی ((ڕووت))دا ــ [ جەزای ڕووت‌بوونم دەبەخشم بە ڕابردووی عەیبێكی تۆ ] بەس نییە یا خودا بمرم؟ هەر كە شێت بم دەتنووسم و لە سەر قسەی خۆم دەوەستم [ درەنگیش بێی قەیدی ناكا، دڵەكوتە دەڕژێمە ناو هەنگاوی تۆ ــ ماندوو نەبم ــ ] هەوەسی ئاوێنەم كردووە و شاعیرێك لە فنجانەكەم‌دا هەڵدەوەشێ مناڵیم لە دەرفەتی حەوشەیە‌ك‌دا پشتاوپشت دڵەكوتەی شكانی گرت ئێستا ژنێك ماچ دەكەم بۆ قژەكانی خۆم بگریم ئێستا كۆڵان لە هەنگاوی من دەهاڵێ و كەوشەكانم لە مناڵیمەوە ڕووتن یا پۆلیس !؟ــ مەمگرە ــ لە درێژەی كەلەبچەدا ــ : فڵانی ئەو جارەش دەتبەخشم ــ كۆڵان لە خۆت داتەكێنە مردن دەست بە ئاوێنەدا دێنێ. عەبدولقادر نیازی ــ مه‌هاباد
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
02-20-2015
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
(...) مەمخە بیری دامركاوی چەند كاتژمێر لە مەوبەرم... ئەتۆ خولیای... ژێر ڕكێفت من و هەزاران تەرمی دی سارد بووینەوە دادەخۆرپێن تاڵ مەبە لێم شیرینیەكەت لە دڵ دەدا!!! چركەساتێكم بدەیە خۆ حەشار دەم لە پشت دڵۆپێكی سووردا تووڕە مەبە شێعری "گەڵای زەرد و بەهار" كۆتایی بێ تەم و مژی ئێوارەیەك ئەمباتەوە... ئەمباتەوە... مەحموود محەممەدیان ــ بۆكان
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
02-20-2015
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
نمونه شێعرێکی سۆرانی: پاییز به‌هارێکه ڕه‌نگین که دێر گه‌یشتوه گوڵه‌کان به به‌هاری نیگات تازه دێنه‌وه زه‌ینه‌کان چه‌واشه ناکه‌م خه‌ونه‌کانم ده‌فرۆشم به کچێکی کوردی بازنه ناسک و لێو ئاڵ کچێک که دایکی بارانه و بابی حه‌زره‌تی خۆشه‌ویستی بمبوره ئازیز گیان درێژه‌م پێدا تۆ ئه‌وه بووی له ئه‌زه‌ڵ‌دا ده‌مویستی.
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
02-20-2015
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
به‌ره‌ی نوێژی نوێی هاوچه‌رخ توونین مێحڕابی چاوه‌ره‌شه‌کانی ئه‌ویش نیگا نیگا زه‌مزه‌مه‌م ده‌که‌ن و قنوتم ئه‌ڵێن که بۆ رێگای ئه‌م شاره‌م لێڵه و شارێکی شینی شێعراوی تا بانگی بڵندگۆیه‌ک ئیمانیان ئاوده‌ستی مزگه‌وته‌کانه و کاڕنه‌ڤاڵی ده‌ڵاڵه پانتۆڵ شۆڕه‌کان ئێره شه‌قامی مزگه‌وتی جامیعایه و نوێژ وه‌کوو شێعر بگره تا گۆڤه‌ندی هه‌موو به‌رماڵه‌کان بێ که‌س تر لاوان نوێژیان نایه و پیرێک رۆمانه نوێژی دوو چله‌ی ته‌مه‌نی ئه‌نووسێت: -سی ساڵ له‌مه‌وبه‌ر نوێژێکی گڕه‌زۆکی به‌یانی به‌ر له چێشته‌نگاوی چوونی له خه‌مێکی ره‌شا کردمیه شاعیر و شایه‌ری عه‌ڕه‌بی رۆژانیهه‌ینی تا لاوکی به‌هه‌شت و هۆره‌ی هه‌نگوین و ورده حه‌یرانه‌ی حۆریان نوێژم دێ زۆرجاران به‌سه‌ر سه‌مای تاوانه‌وه و به ده‌م هه‌موو بیره‌وه‌ریه حه‌رامه‌کانی لاویم نوێژم دێ و بێ ئه‌وه‌ی بزانم "حمد"م چه‌نده حه‌رامه و قیبله‌م ون و ده‌سته‌کانم گرێپوچکه‌ی شێعرێکی کۆن من ئه‌مه‌وێ رچه‌شکێنی به‌ره‌ی تازه‌ی شێعر بم له خۆوه بڵێم و له خۆوه بنووسم و زمان بڕوخێنم -ئاخۆ خوا تێم ئه‌گا چ شێعره نوێژێکی شێته؟- ئاخ! نوێژم دێ و چ شاعره‌نوێژێکی کڵۆڵم من له خۆڕا باڵه‌ته‌په‌ی پێش کاروانی ئه‌م به‌ره‌م تۆ بڵه‌ی لاوان شاعرانی به‌ره‌ی نوێی ئه‌م ره‌وته نه‌بن؟ که چۆن نوێژیان شێته و به‌م منارانه نوێژیان نایا! ئێره شه‌قامی مزگه‌وتی جامیعایه و ئیمانی پۆست مۆدێڕن ده‌ستنوێژیان تۆقه‌یه‌کی عه‌شقه و بانگه به کاتی ماچ! محه‌ممه‌د مسته‌فازاده ــ بانه
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
02-21-2015
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
“یادی هاواڵ” زەمان هەر وەك رووبارێكە رێگا دەبڕێ یادی هەواڵ بریسكەیە و دڵ دادەگرێ ئەمشەو ئەسپی دڵی یاغیم یادی هاواڵ هەڵی‌دەگرێ لەندی شێخان جێ‌دەهێڵێ و لە غوربەتا لەنگەر دەگرێ. ئەزانم لەسەر سەفەری بڕۆ، بڕۆ خودات لەگەڵ. كە رۆیشتی... بە دوا نیگا دڵت بردم شووشەی ژیانی ئاساییم بەو سەفەرە لە تەمەنی لاوێتیم‌دا چڕژ و هەی داد لە ناخەوە نەمام مردم. دەی گیانەكەم باش بزانە چ لێرە بیت و چ لەوێ عاشق بە دیداری رووتم ئەمڕۆ لە دوێنێ تینووتر سبەی لە ئەمڕۆ تینووتر تۆ كانیاوێكی زولاڵی لێت تێر نابم تاكوو هەبم من تینووتم وەكوو كێڵگە لە وەرزی بێ‌بارانەدا من تینووتم. ئاسكۆڵەكەی شۆخ و شەنگم ئاڵبۆمی بیرەوەرییەكانم وشەكانی شێعرم هەموو سەماكەری چاوەكانتە. خۆشەویستەكەم ئەی گوڵم ئەزانم ئەگەڕێیتەوە شۆخ و شەنگتر لە گشت جاران. تووڕب مەبە لە نووسینی هەڵبەستەكەم ئێستاش كە هەور دەڕۆی گیانە بڕۆ ئەگەر هاتوو گەڕایەوە لێت تێك نەچێ و نیشانە بێ ئادرێسی جێ هەوارەكەت بۆ دەنووسم لە بیرت نەچێ ئەختەر گیان. سۆغرا ڕه‌زگه‌یی ــ فه‌نلاند
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
02-21-2015
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
دوو کورته شێعر له ژیلا سه‌فایی ۱ که‌س له زمانی دارستان تێ ناگات
جگه له پاییز، که ملوانکه‌ی خۆی
دائه‌درێت و له ملی ناکات... ۲
باران فرمێسکه‌کانی بۆ دیاری ئه‌نێری بۆ زه‌وی
زه‌ویش به دڵته‌ڕی چه‌تر باز ئه‌کاتو دائه‌نیشێت له سێبه‌ری ژیلا سه‌فایی ــ دیوانده‌ڕڕه
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
|
کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
|
|
|
مجوز های ارسال و ویرایش
|
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد
|
|
|
اکنون ساعت 11:31 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.
|
حالت خطی
