برخي اصطلاحات که فقط مخصوص کرمانشاه و کرمانشاهیان است

[کارگر سایت]

عیدگی یاران یا وفر تید یا واران :

عید یاران یکی از اعیاد مهم عزیزان اهل حق - یارسیان هست که در زمستان است و ظاهرا در حوالی ان روز معمولا برف یا باران میبارد معمولا .
(بچه ها گفتند پاییزه من نمیدونستم )
----------------------------------


یاد یه واژه قدیمی در زبان کردی افتادم که هم دوسش دارم هم فقط مادربزرگم میگفت دلم براش تنگ میشه هی
هم در فارسی هم هست ولی احتمالا هی من به ریشه مشترک بودنش فکر کردم و
هم در یه ترانه زیبای کردی ردش رو پیدا کردم


ققنس GHaghnas

وقتی یه چیزی به کلی بسوزه و خاکسترشم باقی نمونه میگن "ققنس" شد - سوزیای و بوه ققنس

این همون ققنوس در افسانه هاست پرنده ای که در آشیانه ش خودش رو به آتیش میکشه و از خاکسترش ققنوس دیگه ای پدید میاد .



رو کات به آویر دیکات به ققنس
نگاه نافذ و آتشین معشوق به قدری سهمگین و سوزان است که به هر سو که بنگرد آنرا ققنس و خاکستر میکند حتی اگر به کوه با صلابت آبیدر(سنندج) باشد آن نگاه
خلاصه بعضیا معشوقشون اینجوریه یه نگاه به کوه آبیدر بندازه کوه خاکسترمیشه

[شابادی]

سلاو

یه قیره بی ناتووم




کی زانه معنی

گورمچه چه س

معنی گورمچه

[کارگر سایت]

گورمشته رو ما به مشت های گره کرده میگیم
گورمشته به معنای خود مشت هم هست
گورمشتیکم لی دا یعنی یه مشت بهش زدم

باحال بود/

[شابادی]

معنی بندول چه س

[شابادی]

بابا نیه توای معنی بوشین
بندول همان پاندول خودمان است

[شابادی]

تاش. . یانی چه