محكوميت 3 كارمند گوگل به جرم آزار يك نوجوان

[رزیتا]

محكوميت 3 كارمند گوگل به جرم آزار يك نوجوان


قاضي دادگاهي در ميلان، سه کارمند گوگل را به نقض حقوق يک نوجوان مبتلا به بيماري در خودماندگي (اوتيسم) محکوم کرد.
در سال 2006 يک تصوير ويديويي از آزار و اذيت اين نوجوان در سرويس به اشتراک گذاري تصاوير ويديويي گوگل منتشر شده بود و گوگل، به دليل کسب درآمد از طريق نمايش تبليغات آنلاين خود روي اين کليپ، مقصر شناخته شده است.
اسکار ماگي (Oscar Magi) قاضي اين پرونده اظهار داشت که کارمندان گوگل مسوول اين اشتباه بوده اند.

ماگي در سند 11 صفحه اي اين پرونده عنوان کرد: به زبان ساده، نوشتن روي ديوار براي مالک آن جرم محسوب نمي شود، اما سواستفاده تجاري از ديوار خلاف است.

هر سه کارمند متخلف گوگل به شش ماه حبس محکوم شدند. اين در حالي است که گوگل يکي از مدعيان دفاع از آزادي اينترنتي است.

غول جست و جو در بيانيه اي اعلام کرد که اين پرونده را به دقت مورد بررسي قرار داده و اين حکم، اصول اساسي اينترنت را که بر پايه آزادي بنا شده، زير سوال مي برد. اگر اين اصول کنار گذاشته شود، حيات دنياي وب، به شکلي که تاکنون مي شناختيم از بين خواهد رفت. علاوه بر اين بسياري از مزاياي اقتصادي، اجتماعي، سياسي و فناوري اينترنت به راحتي محو مي شود. اينها محورهاي اصلي اصول ابتدايي و حياتي اينترنت را تشکيل مي دهد. از اين رو ما و کارکنان ‌مان به شدت به دنبال رفع اين محکوميت هستيم.
ماگي معتقد است اين حکم بدان معناست که تمامي ارايه دهندگان سرويس‌ هاي اينترنتي بايد بر حجم بالاي تصاوير ويديويي که هر روزه در سايت‌ هاي شان در گردش است، نظارت کنند.

قاضي ماگي مي گويد: تعريف ‌هاي اغراق آميزي مانند اين که اينترنت مکاني با آزادي ‌هاي نامحدود است و هيچ چيز در آن ممنوع نيست، مفهومي ندارد.

به اعتقاد ماگي، دادگاه گوگل پيام هشداري است که از نزديک شدن شرکت‌ هاي تجاري به يک محدوده خطرناک خبر مي دهد. اين محدوده به غول‌ هاي اينترنتي اجازه مي دهد به راحتي پا را از قانون فراتر بگذارند.

ماگي در بخش ديگري از اين پرونده اظهار داشت: سرعت سرسام آور پيشرفت فناوري، دير يا زود امکان نظارت و کنترل دقيق‌ تر روي داده‌ ها را فراهم مي کند. ايجاد *****هاي دقيق، مسووليت بيشتري براي ارايه دهندگان اينترنتي ايجاد مي کند و به اين ترتيب، پيدا کردن منبع جرايم اينترنتي را نسبت به اکنون بسيار آسان‌ تر مي کند.


پيتر فليشر، ديويد دراموند و جورج ره يس نايب رييس ارشد، نماينده قانوني و مدير مالي


سابق شوراي محرمانگي بين‌المللي گوگل در اين پرونده به شش ماه حبس محکوم شدند. به گفته ماگي، مسووليت اين پرونده به دليل نقش مديريتي و اجرايي اين سه نفر در گوگل، به دوش آنها ست. اتهام نقض حريم خصوصي از سوي گوگل، اولين بار توسط گروه دفاع از حقوق بشر " ويوي داون " مطرح شد. آزارگران ويديوي آزار و اذيت بيمار در خود مانده با نام سندروم " داون " را در سال 2006 روي اينترنت منتشر کرده بودند. در آن زمان گوگل هنوز وب سايت يوتيوب را خريداري نکرده بود.

در اين فايل ويديويي که در شهر تورين ايتاليا تهيه شده است، آزارگران همکلاسي خود را هل مي دادند، اشياي مختلف مثل يک بسته دستمال کاغذي را به او پرت مي کردند و او را " منگول " خطاب مي کردند.

بازپرس اين پرونده اظهار داشت که اين فايل ويديويي ظرف دو ماهي که روي سرورهاي آنلاين قرار داشت، پنج هزار و 500 بار تماشا شده بود. اين در حالي است که اين ويديو حتي به صدر پربيننده‌ ترين تصاوير ويديويي گوگل تبديل شده بود.
گوگل ادعا کرد که از زننده بودن محتواي فايل ويديويي مورد نظر آگاه نبوده و پس از دريافت هشدار مقامات، اين ويديو را ظرف دو ساعت حذف کرده است.
گفتني است همه چهار نفري که در ساخت و انتشار آزار نوجوان در خود مانده نقش داشتند، از سوي دادگاه نوجوانان زنداني شدند.


منبع: آسوشيتد پرس
ترجمه: علي ارسلان شهلا