بازگشت   پی سی سیتی > هنر > موسيقی Music > موسیقی ایرانی

موسیقی ایرانی در این بخش به شناساندن بزرگان موسیقی ایران میپردازیم بیوگرافی ها عکس ها خاطرات و خدمات ... و همچنین اخبار و مسائل مربوط به موسیقی ایران در این بخش گنجانده میشود

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #1  
قدیمی 11-01-2007
amin354 آواتار ها
amin354 amin354 آنلاین نیست.
کاربر فعال
 
تاریخ عضویت: Sep 2007
محل سکونت: اصفهان نصف جهان
نوشته ها: 27
سپاسها: : 18

23 سپاس در 6 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض متن دو ترانه از محسن نامجو

متن دو ترانه از محسن نامجو
متن دو ترانه ازآهنگ های محسن نامجو خواننده ی موسیقی سبک تلفیق:ء
الف) شعر این ترانه را هوشنگ ابتهاج (ه.ا. سایه) در نوزدهم آبان سال پنجاه و هشت می سراید پس باید با ویژگی های آن دوران به ترانه نگریست گر چه موضوعیت آن در زمان ما بسیار بیشتر است این آهنگ شب خونین نام دارد که از آلبوم دماوند آقای نامجو گزیده شده است و با یک شعر سنتی وبر خلاف بیشتر کار های آقای نامجو با موسیقی کاملا سنتی نواخته شده است :ء
دلا ديدي که خورشيد از شب سرد***چو آتش سر ز خاکستر براورد
زمين و آسمان گل رنگ و گل گون***جهان دشت شقايق گشت از اين خون
نگر تا اين شب خونين سحر کرد***چه خنجرها که از دل ها گذر کرد
ز هر خون دلي سروي قد افراشت***به هر سروي تذروي نغمه برداشت
صداي خون در آواز تذرو است***دلا اين يادگار خون سرو است
ب) آهنگ دوم شقایق نام دارد که متن آن بر خلاف شکل ساده معنایی عمیق دارد در شعر ابیات زیادی درلفافه و درمیان ابیات موسیقی مدرن آورده شده که خود اثباتی بر این مدعاست این ترانه از آلبوم گیس گزیده شده است البته ویرایش دوم آن در آلبوم دماوند است :ء
عقايد نئو کانتي از آنِ من
شقايق نرماندي از آنِ تو
حلاوت و بي صبري از آنِ من
عشق پانزده سانتي از آنِ تو
ماکاروني تمبر هندي از انِ ما
خيابان شهيد قندي از آنِ ما
قبري که بهش ميخندي از آنِ ما
زکاوت و رندي از آنِ ما
ز سفره چه مي جويي حاتم من
با خودت چه مي گويي خاتم من
ديگه واسه چي مي جويي ماتم من
بابا تو چه پر رويي خاتم من
اسبتو کجا مي بندي بوبوي من
به چي تو دل مي خندي کوبوي من
آقا به مويي بندي سرور من
خانم به چي پا بندي شربر من
کوکوي دو شب مانده ازآن ما
کپي پدر خوانده از آنِ ما
خلقت ناخوانده از آنِ ما
دولت شرمنده از آن ما
کلفتي پرونده از آنِ ما
ملي پو ش بازنده از آنِ ما
انتقاد سازنده از آنِ ما
شايد که آينده از آنِ ما
شايد که آينده از آنِ ما
شايد که آينده از آنِ ما
__________________
خنک آن قماربازی که بباخت هر چه بودش***بنماند هیچش الا هوس قمار دیگر (مولانا)
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 06:32 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها