بیست و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران (ویژه نامه)

**رزیتا** · #1 05-05-2010

مترجم آمریکایی کتاب «دا» در نمایشگاه

پال اسپراکمن؛ مترجم و استاد دانشگاه راتجرز آمریکا برای دیدار و گفت‌وگو با راوی کتاب «دا» در ایام بیست و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران به ایران سفر می‌کند.
به گزارش کتاب تبیان این مترجم که در حال حاضر کتاب «دا» را در دست ترجمه دارد، هدف از سفر خود به ایران را دیدار با راوی این کتاب، "سیده زهرا حسینی" عنوان کرده است. اسپراکمن دلیل اصلی سفرش را گفت‌وگوی رو در رو با سیده زهرا حسینی و برطرف شدن برخی ابهامات خود در مسیر ترجمه کتاب «دا» عنوان کرده است.
پال اسپراکمن؛ مترجم و استاد دانشگاه راتجرز آمریکا برای دیدار و گفت‌وگو با راوی کتاب «دا» در ایام بیست و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران به ایران سفر می‌کند.

همچنین تشریح روند ترجمه این کتاب از دیگر برنامه‌های وی در این سفر است.
وی پیش از این هم سفرهایی به ایران داشته که هدف اصلی این سفرها دیدار با نویسندگانی بوده که وی ترجمه آثارشان را بر عهده گرفته است. از جمله این سفر و دیدارها می توان به سفرهای قبلی این نویسنده و دیدار با احمد دهقان، حبیب احمدزاده و امیرحسین فردی و گفت و گو با آنها درباره کتاب‌هایشان اشاره کرد.
کتاب‌های «سفر به گرای 270درجه» نوشته احمد دهقان، «شطرنج با ماشین قیامت» و «داستان های شهر جنگی» نوشته حبیب احمد‌زاده و «اسماعیل» اثر امیر حسین فردی از دیگر آثاری است که وی به انگلیسی ترجمه کرده است.

**رزیتا** · #2 05-05-2010

معرفی خدمات آنلاین كتابخانه ملی در نمایشگاه23

مسوولان كتابخانه ملی قصد دارند در ایام برگزاری نمایشگاه بین‌المللی كتاب تهران خدمات اینترنتی خود را به بازدیدكنندگان از نمایشگاه معرفی كنند. بخش آنلاین ویژه كودكان از جمله این خدمات است.
غرفه سازمان اسناد و كتابخانه ملی در شبستان مصلا قرار دارد و برنامه‌ای‌ برای معرفی خدمات آنلاین این كتابخانه طراحی شده است.

كتابخانه آنلاین سازمان اسناد و كتابخانه ملی كه به‌طور تخصصی برای كودكان و نوجوانان طراحی شده، از 12 اردیبهشت با عرضه 1000 عنوان كتاب كودك به‌طور رسمی آغاز به كار کرده است.
كتابخانه ملی بر روی سامانه اینترنتی خود هم‌اكنون اطلاعاتی درباره تمام كتاب‌های منتشر شده در ایران قرار داده كه علاقه‌مندان با استفاده نام نویسنده و یا نام كتاب می‌توانند از آن استفاده كنند.
كاركنان آموزش‌دیده كتابخانه ملی این خدمات را در نمایشگاه بین‌المللی كتاب تهران به بازدیدكنندگان معرفی می‌كنند.
طبق قوانین كتابخانه ملی، كودكان نمی‌توانند عضو این كتابخانه شوند از این ‌رو مسوولان كتابخانه ملی تصمیم به راه‌اندازی بخش‌های آنلاین برای كودكان و نوجوانان گرفته‌اند.
بیست و سومین نمایشگاه بین‌المللی كتاب تهران 15 تا 25 اردیبهشت در مصلای امام خمینی‌(ره) برگزار می‌شود.

**رزیتا** · #3 05-05-2010

سروش با 188 عنوان کتاب در نمایشگاه

انتشارات سروش در بیست و سومین نمایشگاه كتاب تهران با 188 عنوان كتاب حضور خواهد داشت كه از این تعداد، 80 عنوان كتاب چاپ نخست و 100 عنوان تجدید چاپی‌اند.
به گزارش خبرگزاری كتاب ایران(ایبنا)، كتاب‌های «فرهنگ املایی خط فارسی» ، «اصول و فن سخنوری» ، «دستنامه مدیریت رسانه»، «صنایع فضایی و ماهواره‌ها»، «كودكان‌ها»، «شعر و آیینه‌ها»، «اندیشه اجتماعی متفكران مسلمان» و «مبانی رسالت انبیا»، برخی از آثاری‌اند كه انتشارات سروش در نمایشگاه كتاب تهران عرضه خواهد كرد.
آثار مرتبط با امام خمینی(ره) نظیر «رساله محبت» و همچنین كتاب‌های «فرهنگ آثار»، «كیمیای وصال» و «ایران در چهار كهكشان ارتباطی»، «کشف المحجوب»، «فرهنگ کهن فارسی»، مجموعه دو جلدی «بوطیقای معماری» ، «رگ در عکاسی» و «ترکیب‌بندی در عکاسی» در این نمایشگاه عرضه خواهند شد.
«در چشم طوفان» یكی از آثار چاپ نخست است كه برای اولین بار در بیست و سومین نمایشگاه كتاب عرضه خواهد شد. این نوشتار كه به بیان خاطرات جرج تنت، رییس سابق سازمان اطلاعات و جاسوسی(سیا) می‌پردازد، در قطع وزیری، 670 صفحه و بهای 100000 ریال از سوی انتشارات سروش منتشر شده است.
همچنین كتاب «گوهرهای پراکنده» نوشته دکتر محمود عابدی شامل سخنان حضرت علی(ع) در ادبیات فارسی است كه در نمایشگاه ارایه خواهد شد.

**رزیتا** · #4 05-05-2010

تازه‌های «ایران‌ صدا» در نمایشگاه

شبكه رادیو اینترنتی ایران صدا در بیست و سومین نمایشگاه بین‌المللی كتاب تهران علاوه بر عرضه جدیدترین كتاب‌های گویا، برنامه‌های زنده رادیویی اجرا می‌كند.
مدیر ارتباطات شبكه «ایران صدا» گفت: این برنامه‌ها به صورت زنده در نوبت صبح از ساعت 10:30 تا 12:30 و عصرها از ساعت 17 الی 19 توسط گروه فرهنگ، ادب و هنر این شبكه پخش خواهد شد.
تبلیغ و معرفی كتاب گویا و كاركردهای آن در جهان امروز، انعكاس اخبار كتابی نمایشگاه و برگزاری مسابقه و اهدای جایزه را نیز می‌توان از دیگر این برنامه‌ها اشاره كرد.

عماد پیران‌عقل افزود: در روزهای نمایشگاه، برنامه‌های متنوع و مختلفی پیش‌بینی شده است كه از آن جمله می‌توان به برگزاری همایش‌های رادیویی به طور عمومی با حضور كارشناسان عرصه كتاب، گزارش و مصاحبه از غرفه‌ها و محیط‌ نمایشگاه، انعكاس خبری و پخش نشست‌های سرای اهل قلم و كارگاه‌ها اشاره كرد.

وی با اشاره به دیگر برنامه‌های این شبكه در روزهای برگزاری نمایشگاه، یادآور شد: تبلیغ و معرفی كتاب گویا و كاركردهای آن در جهان امروز، انعكاس اخبار كتابی نمایشگاه و برگزاری مسابقه و اهدای جایزه را نیز می‌توان از دیگر این برنامه‌ها اشاره كرد.
پیران‌عقل خاطرنشان كرد: كتاب‌های‌ گویا شامل متون كتاب‌ها و قطعه‌های صوتی خوانده شده از مكتوباتند كه به صورت فایل‌های صوتی در سایت این رادیو منتشر می‌شوند.
به گفته مدیر ارتباطات ایران صدا، برنامه نمایشگاه كتاب به تهیه‌كنندگی محسن حكیم‌معانی، سردبیری علی جعفری و گویندگی مریم یگانه اجرا خواهد شد.
سایت ایران صدا به نشانی اینترنتی www.iranseda.irفعالیت می‌كند.

**رزیتا** · #5 05-05-2010

برنامه مترو برای اهل کتاب

در روزهای برگزاری نمایشگاه كتاب، زمان سرویس‌دهی قطارهای مترو تهران از 7 به 5 دقیقه كاهش می‌یابد.
جعفر ربیعی در گفت‌وگو با ستاد خبری بیست وسومین نمایشگاه بین‏المللی كتاب تهران، گفت: همچنین در زمان برگزاری نمایشگاه چند قطار اضافه در ایستگاه شهید حقانی مستقر خواهند شد تا در ساعت پایانی كار نمایشگاه و ازدحام جمعیت، مسافران را جابه جا كنند.
ربیعی در ادامه، استفاده از بلیط‏های 10 سفره و 7 سفره را برای كاركنان، غرفه داران و مراجعه كنندگان به نمایشگاه پیشنهاد كرد و افزود: استفاده از این نوع بلیط‏ها می تواند علاوه بر صرفه جویی مالی، به مدیریت زمان مسافران هم كمك كند.
مدیرعامل مترو تهران همچنین از خریداران كتاب درخواست كرد تا از حمل اضافه كتاب در مترو خودداری كنند و ماموران مترو در این زمینه نظارت خواهند كرد.
استقرار 5 باجه پستی در محل نمایشگاه كتاب تهران، یكی از مهم‏ترین خدماتی است كه در روزهای برپایی نمایشگاه به بازدیدكنندگان ارائه شود.
بیست‏وسومین نمایشگاه بین‏المللی كتاب تهران 15 تا 25 اردیبهشت ماه سال جاری در مصلای امام‏خمینی (ره) برگزار می شود.

**رزیتا** · #6 05-05-2010

ساعت کار نمایشگاه کتاب

ساعت کار بیست وسومین نمایشگاه بین‏المللی کتاب تهران از سوی روابط عمومی نمایشگاه 10 صبح تا 20 اعلام شد. در روزهای جمعه 17 و 24 اردیبهشت ماه نیز یک ساعت به کار غرفه‏های ناشران داخلی افزوده می شود.
ساعت کار بیست وسومین نمایشگاه بین‏المللی کتاب تهران از سوی روابط عمومی نمایشگاه 10 صبح تا 20 اعلام شد.

به گزارش كتاب تبیان به نقل از ستاد خبری بیست وسومین نمایشگاه بین‏المللی کتاب تهران:
ساعت کار سالن نمایش کتاب‏های لاتین یارانه‏ای و سالن فروش کارت خرید کتاب خارجی از 10 صبح تا 18، ساعت کار انبار تحویل کتاب‏های لاتین یارانه‏ای از 10 صبح تا 19 و ساعت کار سالن ناشران داخلی و فروش مستقیم کتاب‏های خارجی از 10 صبح تا 20 اعلام شده است.
در روزهای جمعه 17 و 24 اردیبهشت ماه نیز یک ساعت به کار غرفه‏های ناشران داخلی افزوده می شود.
بیست وسومین نمایشگاه بین‏المللی کتاب تهران 15 تا 25 اردیبهشت ماه سال جاری در مصلای امام خمینی (ره) برگزار می شود.

**رزیتا** · #7 05-05-2010

وضعیت شارژ بن کارت کتاب دانشجو

مدیرکل امور فرهنگی وزارت علوم در آستانه بیست و سومین نمایشگاه بین ‌المللی کتاب از شارژ بن کارتهای الکترونیکی دانشجویان خبر داد و گفت: بن کارت کتاب هر دانشجو به اندازه مبلغی که خودش وارد بن کارت می کند توسط وزارت ارشاد شارژ می شود.
بن کارت کتاب هر دانشجو به اندازه مبلغی که خودش وارد بن کارت می کند توسط وزارت ارشاد شارژ می شود.

جلیل دارا در گفتگو با خبرنگار مهر با بیان این مطلب افزود: روال شارژ بن کارتهای الکترونیکی کتاب دانشجویان بر این بوده که بن کارتها به همان مقداری که دانشجو در این زمینه هزینه می کرد توسط وزارت ارشاد اعتبار به آن افزوده می شد. یعنی اگر دانشجویی بن کارت کتابش را 100 هزار تومان شارژ می کرد وزارت ارشاد 100 هزار تومان دیگر به شارژ بن کارت اضافه می کرد.
مدیرکل امور فرهنگی وزارت علوم خاطرنشان کرد: تا کنون وزارت علوم سهمی در شارژ بن کارتهای الکترونیکی کتاب برای دانشجویان نداشته است اما امسال سعی می شود وزارت علوم نیز در مبلغی که دانشجو می خواهد برای شارژ بن کارت هزینه کند با دانشجو مشارکت داشته باشد و سهم دانشجو تقلیل پیدا کند و دانشجویان از تسهیلات بیشتری بهره مند شوند.
دارا از قول های مساعد برای مشارکت وزارت علوم در شارژ بن کارتهای الکترونیکی کتاب برای دانشجویان خبر داد و گفت: تا عملیاتی شدن و نهایی شدن این قولها فاصله وجود دارد.
جلیل دارا درباره تکلیف دانشجویانی که بن کارت الکترونیکی کتاب برایشان صادرنشده است نیز به مهر گفت: سیستم صدور بن کارت الکترونیکی کتاب پیش از این متمرکز بود و وزارت علوم طی توافقاتی که با بانک ها داشت این بن کارتها را صادر می کرد اما به این سمت می رویم که صدور بن کارتهای الکترونیکی کتاب برای دانشجویان به ادارات ارشاد استانها واگذار شود تا ضمن تسریع در صدور بن کارتها کلیه دانشجویان بتوانند با تعامل دانشگاههای هر استان با اداره ارشاد استان دارنده بن کارت شوند.
حدود 400 هزار دانشجو از بن کارتهای الکترونیکی کتاب برخوردار هستند.

**رزیتا** · #8 05-05-2010

توزیع کارت یارانه‌ای خرید کتاب خارجی

توزیع کارت های یارانه‌ای خرید کتاب‌های خارجی که از چند روز پیش آغاز شده است تا پایان بیست و سومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران ادامه دارد. علاقه‌مندان برای تهیه این کارت‌ها می توانند به شعب منتخب بانک صادرات مراجعه کنند. اسامی این شعب در روزنامه‌های کثیرالانتشار اعلام شده‌است.
توزیع کارت های یارانه‌ای مخصوص خرید کتاب از بخش ناشران خارجی که از روز سوم اردیبهشت در تهران و از اول اردیبهشت در شهرستان‌ها آغاز شده است تا پایان نمایشگاه ادامه دارد.

به گزارش به گزارش كتاب تبیان،مسئول توزیع سهمیه‌ای یارانه‌ای خرید کتاب های خارجی در گفت و گو با ستاد خبری بیست و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت: توزیع کارت های یارانه‌ای مخصوص خرید کتاب از بخش ناشران خارجی که از روز سوم اردیبهشت در تهران و از اول اردیبهشت در شهرستان‌ها آغاز شده است تا پایان نمایشگاه ادامه دارد.

وی گفت: علاقه‌مندان برای تهیه این کارت‌ها می توانند به شعب منتخب بانک صادرات مراجعه کنند؛ اسامی این شعب در روزنامه‌های اطلاعات،کیهان و سیاست روز اعلام شده‌اند.
بیست و سومین نمایشگاه بین‌المللی كتاب تهران از 15 تا 25 اردیبهشت‌‌ماه در مصلای امام خمینی(ره) برگزار می‌شود.

**رزیتا** · #9 05-05-2010

مسابقه «دوست كاغذی» در نمایشگاه كتاب

بنیاد ادبیات داستانی ایرانیان، نخستین دوره مسابقه داستان كوتاه «دوست كاغذی» را ویژه نمایشگاه بین‌المللی كتاب تهران برگزار می‌كند. موضوع این مسابقه كتاب و كتابخوانی است.
به گزارش كتاب تبیان، براساس اعلام روابط عمومی بنیاد ادبیات داستانی ایران و فراخوان شركت در مسابقه «دوست كاغذی»، علاقه‌مندان برای شركت در این مسابقه می‌تواتند در ایام برپایی نمایشگاه بین‌المللی كتاب تهران، به غرفه ادبیات داستانی مراجعه و فرم شركت در مسابقه را دریافت كنند.
علاقه‌مندان برای شركت در این مسابقه می‌تواتند در ایام برپایی نمایشگاه بین‌المللی كتاب تهران، به غرفه ادبیات داستانی مراجعه و فرم شركت در مسابقه را دریافت كنند.

این مسابقه در دو بخش كودک و نوجوان و بزرگسال برگزار می‌شود. ارزیابی و داوری آثار راه یافته به دبیرخانه این مسابقه بعد از اتمام نمایشگاه انجام و به برگزیدگان طی مراسمی، جوایزی اهدا می‌شود.

غرفه ادبیات داستانی در «شبستان» مصلای تهران است و در ایام برگزاری نمایشگاه همه روزه آماده پاسخگویی و دریافت آثار شركت‌كنندگان خواهد بود.
بیسست‌وسومین نمایشگاه بین‌المللی كتاب تهران از 15 تا 25 اردیبهشت در مصلای تهران برپا می‌شود.