بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #3861  
قدیمی 06-25-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


عه‌زیزم ، ڕۆحی شیرینم ، دوو چاوم !
ده‌وای زامی دڵ و جه‌رگی بڕاوم !

ئه‌تۆ شا ، من گه‌دا ، دادم بپرسه‌
له‌ زوڵمی چاوی بیمارت كوژاوم

ئه‌گه‌ر نه‌یده‌یته‌ ده‌س خۆم قاتیلی خۆم
له‌ رۆژی ئاخیره‌ت دا بێ پێناوم

ده‌سا لاده‌ سه‌ری زوڵفت له‌سه‌ر ڕووت
كه‌رووتی رووتم و مایل به‌ تاوم

له‌ باتی خوێنی خۆم ڕازیم به‌ ماچێ
ده‌سا بیده‌ هه‌تا زیندووم و ماوم

ئه‌وا نیشانه‌یی مه‌رگم عه‌یانه‌
كه‌من غه‌رقی خوێن و زوخاوم

مه‌كه‌ن مه‌نعم له‌ شیوه‌ن ئه‌ی ڕه‌ فیقان
كه‌ مه‌حزوون و غه‌مین و دڵ شكاوم

له‌ژینی خۆم ئومێدم قه‌تعه‌ (نالی)
كه‌ سووتاوه‌ هه‌موو جه‌رگ و هه‌ناوم

(نالی)


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #3862  
قدیمی 06-25-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ئه‌گه‌ر هاتی ته‌نیا وه‌ره‌!
ئه‌و بارانه‌ په‌ستم ده‌كا
كه‌ ره‌شه‌بای له‌گه‌ڵدا بێ
په‌س ت ده‌بم به‌و گوڵه‌گه‌نمه‌ی
له‌گه‌ل ژه‌نگا
په‌نجه‌یان تێك هه‌ڵكێشابێ!

* * *

ئه‌ی بارانی ساڵی نه‌هات:
ئه‌گه‌ر هاتی ته‌نیات وه‌ره‌
بێ ڕه‌شه‌با و بێ ده‌نگ وه‌ره‌
ئه‌ی گوڵه‌ گه‌نمی زێڕ كفتم:
ئه‌گه‌ر هاتی بێ ژه‌نگ وه‌ره‌ !

* * *

ئه‌گه‌ر هاتی ته‌نیا وه‌ره‌
هه‌روه‌ك له‌ناو دڵما ته‌نیای
سه‌رینه‌كه‌م بۆ دوو كه‌سه‌
دوو كورسی تامه‌زرۆم هه‌یه‌
دوو پیاڵه‌شم هه‌یه‌ بۆ چای !

* * *

كاتێ به‌ ته‌نیا دێیته‌ لام
مه‌مكی دایكم سواری پشتی چیاكان ده‌بێ
چیاكانیش دێن،
ده‌رگه‌ی غه‌مگینی ژووره‌كه‌م ده‌كه‌نه‌وه‌
ناوچه‌وانی ده‌ركراوم
ماچ ده‌كه‌ن و ده‌یسڕنه‌وه‌ !

عبدالله په‌شێو
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3863  
قدیمی 06-25-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض



ئەلا ئەی ساقیی مەستان بە حەققی پیری مەیخانە
بە گەردش بێنە جامی مەی بە یادی چاوی جانانە

ئەمان ئەی موتریبی مەجلیس بە حەققی تاری رووحانی
بڵا بێ نەغمەکەی سازت کە ئاوی ئاوری هیجرانە

ئەتۆ ئەی رووحەکەم ساقی، ئەتۆ ئەی عومرەکەم موتریب
پەیاپەی لێدە چەنگ و نەی، دەمادەم بێنە پەیمانە

بە تیری غەمزە بملاوێنەوە زولفم لە گەردەن کە
بە سەر هاتوومە مەیدانت، بە دڵ بۆت بووم بە نیشانە

ئەگەر شەوقی جەمالی تۆ نییە من مەست و حەیرانم
لەبەرچی بۆتە بولبول گوڵ، چرا بۆچ بۆتە پەروانە؟

لە شەوقی تۆیە سەرمەستە، بە زەوقی تۆیە پابەستە
ئەگەر عاریف لە کەعبەی‌دا، ئەگەر کافر لە بوتخانە

لە شیرینی جەمالی تۆیە رۆژی روونی لەیلایە
ئەگەر فەرهادی سەرگەردان، ئەگەر مەجنوونی دێوانە

دەمێکی مەست و بیمارم، دەمێک بێ‌هۆش و هۆشیارم
چ کەس نازانێ دەردی من، مەگەر ئەو چاوە کاڵانە

دە هەر حەڵقێکیدا سەد دڵ، گرفتارە دەناڵێنێ
سەری زولفی پەرێشانت مەگەر زنجیری شاهانە؟

هەناسەی عاشقان با نەدگرێ، بێ مروەتی تا کەی؟
بترسێ ئەی گوڵی نازک‌بەدەن لەو بایی زریانە

ئەگەر زولفت وەکوو من عاشقی رووی تۆ نییە بۆ‌چی
سەراپا تێکچوو، کەوتۆتە بەرپێت، دەست و دامانە؟

ترازا دوگمەکەی سینەی، بەیاری زولفی هات غەمزە
بەیان بەربوو لە لای چین، باخەبەر بن! تیرە بارانە

'وەفایی' بۆ گوڵێکی سەروباڵا شێت و شەیدایە
وەکو قومری دەناڵێنێ وەکوو بولبول غەزەل‌خوانە !!!

"وەفایی"

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3864  
قدیمی 06-25-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


که‌ تۆی قیبله‌ ده‌مت سابێنه‌، قوربان
له‌سه‌ر قوبله‌ دڵم مه‌شکێنه‌، قوربان

وه‌ره‌ بنواڕه‌ دوو ده‌ستی حه‌ناییم
حه‌نایی چی؟ هه‌موو خۆ خوێنه‌ قوربان

شه‌قی که‌ غه‌یری حوببی تۆی تێدا بێ
به‌ ده‌ستی خۆت دڵم ده‌ربێنه‌ قوربان

له‌ بۆ خه‌ڵقی خه‌ڵات به‌خشانی ماچه‌
خه‌ڵاتی من هه‌موو خۆ جوێنه‌ قوربان

فوتووری چاوه‌کانت نانوێنێ
به‌ (نالی) به‌س فیتنه‌ بنوێنه‌ قوربان

حه‌زره‌تی نالی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3865  
قدیمی 06-25-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


"ئەڕۆی ئۆغر"

کڵاو لار، گورجی که‌و ره‌فتار، نه‌زه‌ر ناکه‌ی، ئه‌ڕۆی ئۆغر؟
له‌ تیری ئاهی ناکامیم حه‌زه‌ر ناکه‌ی، ئه‌ڕۆی ئۆغر؟

به‌ دووتا ئه‌شکی حه‌سره‌ت، خوێن ئه‌بارێنێ به‌سه‌ر ده‌شتا
ته‌ماشای لاله‌زاری راگوزه‌ر ناکه‌ی، ئه‌ڕۆی ئۆغر؟

له‌لای خه‌ڵکی گه‌دایه‌ گه‌ردی ژێر پێی موڵکی دڵداریی
به‌ سایه‌ت، وه‌ک هوما تاجم له‌سه‌ر ناکه‌ی، ئه‌ڕۆی ئۆغر؟

به‌ له‌رزه‌ و زه‌لزه‌له‌ی ئه‌و پڵپڵانه‌ی ده‌وری پووشینت
بینای هه‌ستیم هه‌موو، زێر و زه‌به‌ر ناکه‌ی، ئه‌ڕۆی ئۆغر؟

ئه‌وا واعیز ئه‌ڵێ لاده‌ له‌ قیبله‌ی عه‌شق و جوانیی، ڕوو
سه‌ماعی وه‌عزی سه‌رتاپا زه‌ره‌ر ناکه‌ی، ئه‌ڕۆی ئۆغر؟

فریشته‌ی یا په‌ری یا حۆریی، ئه‌ی شۆخی مه‌له‌ک شێوه‌؟
به‌ عیشوه‌ و خوو له‌ هاوجنسی به‌شه‌ر ناکه‌ی، ئه‌ڕۆی ئۆغر؟

به‌ تای دوڕڕیی غه‌زه‌ل ئه‌چنم له‌ حه‌سره‌ت ڕشته‌یی گێسووت
مه‌تای عومری درێژ کردووم له‌به‌ر ناکه‌ی، ئه‌ڕۆی ئۆغر؟

ئه‌ڕۆی ئۆغر، ئه‌ڕۆی ئۆغر، نه‌زه‌ر ناکه‌ی، ئه‌ڕۆی ئۆغر؟
حه‌یام، عه‌قڵم، دڵم، دینم، هه‌ده‌ر ناکه‌ی، ئه‌ڕۆی ئۆغر?

مامۆستا گۆران
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3866  
قدیمی 06-25-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


فاتمه‌! دووچاوی مه‌ستت، پڕته‌لیسمی جوانییه‌
پڕشه‌رابی خۆشه‌ویستی و عاره‌قی یه‌زدانییه‌،
به‌ژن و باڵاکه‌ت نموونه‌ی: هه‌یکه‌لی یۆنانییه‌،
لاروله‌نجه‌ت مۆسیقایه‌، به‌سته‌یه‌، گۆرانییه‌
بووکی ڕازاوه‌ی خه‌یاڵم، گیانه‌که‌م ست فاتمه‌!
تاقه‌ پرشنگێکی چاوت ئه‌وپه‌ڕی ئاواتمه‌..

گه‌رچی دڵداری له‌خاکی ئێمه‌دا، ئه‌فسانه‌یه‌
هه‌ر به‌ته‌نیا بۆ کوڕی خاوه‌ن ته‌لار و عانه‌یه‌
گیانه‌که‌م! ئه‌مما دڵی من له‌و دڵه‌شێ تانه‌یه‌
بێ ئه‌وه‌ی هیچ شک به‌رێ، کوژراوی ئه‌و چاوانه‌یه‌
هه‌ربه‌ته‌نیا خۆشه‌ویستی شک ئه‌به‌م ست فاتمه‌!
سه‌روه‌تم ناوێ، بزه‌ی تۆ: ئه‌وپه‌ڕی ئاواتمه‌..

خۆشه‌ویستی وا که‌ نامه‌ی خوایه‌ بۆ پێغه‌مبه‌ران
به‌رز و ناسک، وه‌ک هه‌ناسه‌ی پڕ گوڵاوی دولبه‌ران
نه‌ک وه‌کو حه‌زکردنی دینار و گه‌وهه‌ر په‌روه‌ران
ئه‌و که‌سانه‌ی بۆ قڕانێ، چه‌نده‌ دڵیان هه‌ڵوه‌ران!
خه‌ڵقی تر، پاره‌ په‌رستی، با بکه‌ن ، ست فاتمه‌!
من به‌ ته‌نیا، تۆ په‌رستی، ئه‌و په‌ڕی ئاواتمه‌..

زۆر که‌ڕه‌ت هانم ئه‌دا، داخی ده‌روونی پڕ گڕم
بۆتی هه‌ڵڕێژم : سکاڵای ناسکی گه‌رم و گوڕم
داخه‌که‌م، کاتێ که‌دێمه‌ به‌رده‌مت، واقی وڕم
وام ئه‌شێوێنێ به‌جۆرێ نایه‌ڵێ هیچ ده‌ر بڕم..!
بووکی رازاوه‌ی خه‌یاڵم! گیانه‌که‌م ست فاتمه‌..!
گوێیه‌ بۆ ئه‌م ڕازه‌ شل که‌ی، ئه‌وپه‌ڕی ئاواتمه‌

ئه‌حمه‌د هه‌ردی


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3867  
قدیمی 06-25-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ئه‌مه‌وێ من شه‌وو ڕۆژ خادیمی ده‌رگاهی بم
له‌به‌ر ئه‌و دامه‌نه‌دا خاکی گوزه‌رگاهی بم

سوبحه‌ت و گاڵته‌ به‌ فه‌رزین و به‌ فیل و ڕۆخ ئه‌که‌م
من که‌ پیاده‌ی جڵه‌وی ئه‌سپی شه‌هنشاهی بم

احمد مختار جاف


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3868  
قدیمی 06-25-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


گەر هود هودەکەی بادی صەبا بێ لە "سەبا"تان
گەر تەختی "سولەیمان" ی یە ئەیخاتە هەواتــان

دوێــنێ نەفسم بوو بە عــطار خانەیی چــــــینی
هێنای کە صـــەبا نامەیی موشـکینی وەفاتـــــان

لــەم گوڵشەنە گەر حاڵی دڵ و روحــم ئەپرســــن
ئەی مورغی زمانیشەو و رۆژ نەغمەی سوراتان

دڵ رۆییـــوە ! بیـستوومە ئـــەڵێــن وا لە " مەدینە "
روح مـــاوە کە بیـــکەم بە فیـــداتان بــە فیـــداتـــان

چـــاوم کە لەلام گـــۆزەیە ئەشــــــکم بە ئەمەل ئاو
خـۆیشـــم کە لەلای ئێــــوەم ئەوا بووم بە سەقاتان

سەد شوکری خودا چاکەوە بوو خەستەکەی ئێمەیش
ئــــەی دافیعی تیفۆســـی دەروون تۆزێ دوعاتــــان

"بێـــــــخود" کە هەتیوی دەری ئەو لادی رەســـــوولە
نـــــازدارە فەرامۆشــــی مەکــــەن تۆبی و خوداتــان

مەلا محمودی موفتی""بێخود""


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3869  
قدیمی 06-25-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


پێنجوین بەبێ‌ تۆ نزیكه مـــــــــــــــەرگم
لوبنان شكێن بووی داخی بە جەرگـــــــم

تازه بوكێ بوی بەسەر چــــــــــــــــــــیاوه
ئەهاتنه سەیرت لەم لاو لــــــــــــــەولاوه

پارچه ئەرزێ بوی له پارچەی بەهەشت
زەردو سورو شینی كـــــــەژو كێو و دەشت

سەیرانگای پۆلی گەنجی عـــــــــراق بوی
لەم سەرحەدەدا بۆ خۆشی تاك بــــــــوی

بۆ هەوای ساف و ئاوی ساردی تــــــــــــــۆ
ئەكەم هەتا هــــــــــــــەم شیوەن و ڕۆ ڕۆ

پێنجوین بەبێ تۆ نزیــــــــــــــــكه مەرگم
لوبنان شكێن بووی داخی به جـــــــەرگم

موفتی پێنجوێنی


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #3870  
قدیمی 06-25-2014
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


نەسیمی سوبحەدەم هەڵکا لە بادی نەوبەهارم چی
هەتا ناڵەی دەروونم بێ، لە دەنگی عوود و تارم چی

لە دووکانی خەیاڵاتم ئەگەر پارچەی غەزەل دانێم
لەگەڵ غەوغایی کەلەمدا لە بەزاڕ و لە شارم چی

ئەگەر شاد بم بە ماچی لێوی یاری قەد چنارم
لە ئاوی کەوسەری سۆفی و لە حۆری لار و خوارم چی

قانــــــــــع
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 2 نفر (0 عضو و 2 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 11:11 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها