بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #141  
قدیمی 02-17-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض بانوو كچه‌ خنجیلانه‌كه‌م ....!!!


بانوو كچه‌ خنجیلانه‌كه‌م ....!!!

بانوو به‌ خه‌نده‌ جوانی
هه‌ڵده‌ستی زوو به‌یانی

گوێ له‌ مۆسیقا ده‌گرێ
بۆ خۆی ده‌یكا دیلانێ

بانوو كڕ و بێ ده‌نگه‌
وه‌ك كۆتره‌ له‌ لانه‌

خه‌نده‌ی له‌ سه‌ر لێوانه‌
گۆرانی و مۆسیقایه‌

وردیله‌ و خنجیلانه‌
وه‌ك په‌پووله‌ی باغانه‌

كه‌ له‌ ئامێزی ده‌گرم
گۆرانی بۆ ده‌چڕم

هه‌رگیز دڵی ته‌نگ نابێ
خه‌نده‌ی له‌ لێو ده‌بارێ

پاك و بێگه‌رد و جوانه‌
فرشته‌كه‌یی ئاسمانه‌‌

خالید شه‌یدا

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #142  
قدیمی 02-17-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض مناڵه‌كان ..............!!!!



مناڵه‌كان ..............!!!!


كاتێ له‌ مه‌كته‌ب گه‌ڕانه‌وه‌
یه‌كسه‌ر مه‌چوون له‌ ماڵه‌وه‌
دابنیشن
له‌ماڵه‌وه‌ وه‌رنه‌ده‌رێ
هه‌موو پێكران
وه‌رن له‌ گۆره‌پانی شار
چاوه‌ڕێكه‌ن
ئیمڕۆ حاجی قادر
به‌ڕێوه‌یه‌
له‌گه‌ڵ كه‌شكۆڵی شیعره‌كانی
دێ بۆ ڵاتان
فێرتان ده‌كا
چۆن یاخی بن
دژی زۆردار و سته‌مكاران
نیشتمانتان جێ مه‌هێڵن
بۆ دوژمنان
فێرتان ده‌كا
چۆن یه‌ك بگرن
تا دوور بن
له‌ دیل و كۆیله‌تی
فێرتان ده‌كا
چۆن نیشتمانتان
وه‌ك باوك و دایكتان
خۆش بوێ
ده‌بێت بیپارێزن
وه‌كوو چاوتان
گوێی لێبگرن
پێتان ده‌ڵێ و
فێرتان ده‌كا
شتێ نی یه‌
له‌ نیشتمان
جوانتر و شیرینتر بێ

خالید شه‌یدا

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #143  
قدیمی 02-21-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض بووکەبەفرینە


بووکەبەفرینە

لۆکەیەکی نەرم و ئاودار
بەجێ دێڵێ کۆشی هەور
دەنک دەنک، کلوو کلوو
ئەوە چییە؟ بەفر! بەفر!

وردە وردە، بە شێنەیی
دێتە خوارێ لە ئاسمان
بە لەنجە و لار، بە پێکەنین
لێمان دەگرێ دەرک و بانان

هەور خۆی ڕادەژێنێ توند
ڕەنگی سپی دەکا خەڵات،
بەرگی به‌فر دەکاتە بەر
شاخ و کێو و شار و دێهات

وەرن وەرن، مناڵینە
بەشی خۆتان وەرگرن زوو
بووکە بەفرینەیەکی جوان
خێرا سازکەن بۆ داهاتوو

با سپی بێ لەشی بووکێ
لاقی سپی، دەستی سپی!
بووکە بەفرینی کوردستان
دڵی پڕ لە هەستی سپی!

په‌ریا شاسه‌نه‌م
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #144  
قدیمی 02-21-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض کۆلارە


کۆلارە

سفرەیەکی ڕەنگاوڕەنگ
لە بەرزایی دیارە
هەموو وەرن سەیر کەن:
کۆلارە، هەی کۆلارە!

***
ئەم هەموو ڕەنگە جوانە
دەفڕن بەرەو ئاسمان
تیشکی زێڕینی خۆریش
دێتە نێوەڕاستیان

***
ڕەنگەکانی کۆلارە
هەڵپەڕکێیان ساز داوە
دەس لە نێو دەسی یەکتر
خەم و خەفەت نەماوە

***
کە چاو لە ئاسمان دەکەی
لار و لەنجە دەبینی
بەم هەموو ڕەنگە جوانە
کۆلارە! زۆر نەخشینی!

***
بەرز و بەرز و بەرزتر!
بڕۆ بەرەو بەرزایی!
منیش پێم خۆشە وەک تۆ
ژینم پڕ بێ لە شایی

محەمەدئەمین شاسەنەم

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #145  
قدیمی 02-21-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض کار کار کار


کار کار کار

مێرووله‌م و مێرووله
لاقم ورد و چكووله
ئازا و به كاروبارم
گيان‌له‌به‌ر‌م، هوشيارم
كه تاو هه‌ڵات به‌ياني
رووناك بوو ئاوه‌داني
له ماڵێ دێمه ده‌رێ
بۆ خوارێ يان بۆ سه‌رێ
بۆ خواردن چي ده‌سكه‌وێ
به‌ياني تاكوو شه‌وێ
ده‌ي‌هێنمه‌وه بۆ ماڵێ
ده‌ي‌خه‌مه ژێر ‌هه‌رزاڵێ
داي‌ده‌نێم بۆ زستانێ
به‌فر ده‌گرێ كۆڵانێ
بۆيه كۆي ده‌كه‌مه‌وه
پاڵي لێبده‌‌مه‌وه
مێرووله‌م و مێرووله
خۆشم‌ناوێ مێشووله

سەلاح نیساری
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #146  
قدیمی 02-21-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض یادگار


یادگار

كه‌ل‌وپه‌لی پارم ماوه‌
له‌ ناو تاقێكا دامناوه‌

په‌ڕاو،تێنووس،نمره‌ی ساڵم
ئه‌پارێزم تا مناڵم

هه‌ڵیان‌ئه‌گرم بۆ یادگار
هه‌تا ئه‌بم به‌ هه‌رزه‌كار

ئه‌وسا ته‌ماشایان جوانه‌
وه‌ك بابه‌تی مۆزه‌خانه‌

ئه‌بن به‌ دیمه‌نی به‌رچاو
هی پێشكه‌وتن هه‌نگاو هه‌نگاو

كه‌واته‌ هه‌ر له‌ ئێستاوه‌
بناغه‌ی به‌ندم داناوه‌

بۆ برا بچكۆلانه‌كه‌م
بۆ كه‌سانی خێزانه‌كه‌م

ده‌رئه‌كه‌وێ بێ تێكۆشان
كه‌س نایبڕێ پله‌ی ژیان

په‌ریا شاسه‌نه‌م


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #147  
قدیمی 02-26-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض ده‌مه‌ته‌قێی وه‌رزه‌كانی ساڵ



ده‌مه‌ته‌قێی وه‌رزه‌كانی ساڵ

( مندالان )


به‌هار

به‌هارم شای وه‌رزانم
مل‌ شكێنی زستانم

باخچه‌ی جوانی سروشتم
بڕوانه‌ ده‌وروپشتم

هاژه‌ی قه‌ڵبه‌زه‌ی ئاوم
ڕووناكییه‌ بۆ چاوم

وه‌رزی سه‌یران و گه‌شتم
له‌ شاخ و كێو و ده‌شتم

هه‌ر خۆم خاوه‌ن نه‌ورۆزم
جه‌ژنی كوردی پیرۆزم


هاوین

من هاوینم هاوینم
تیشكی خۆری زێڕینم

خاوه‌ن سێبه‌ری خۆشم
هه‌ر ئاوی سارد ئه‌نۆشم

میوه‌ی زۆرم له‌ لایه‌
خه‌رمانم له‌به‌ر بایه‌

وه‌رزێكی بێ ئازارم
جل و به‌رگی هه‌ژارم

كه‌ من ده‌ركه‌وتم تاوێ
كه‌س لێفه‌و به‌ڕه‌ی ناوێ


پاییز

پاییزم وه‌رزی چاكم
له‌ ناو ئێوه‌دا تاكم

منم باران ئه‌هێنم
تۆوی زۆر دائه‌چێنم

باران زۆر ئه‌بارێنم
تا كاتی په‌ڵه‌ دێنم

ئاوی كانی زۆر ئه‌كه‌م
وه‌ك ئاڵتوونه‌ گه‌ڵاكه‌م

كه‌ دێم و ئه‌ڕۆمه‌وه‌
ڕووی زه‌وی ئه‌شۆمه‌وه


زستان

نه‌خێر من كه‌ زستانم
گه‌وره‌ی سێ وه‌رزه‌كانم

به‌ وه‌یشوومه‌ و به‌ سه‌رما
كێ خۆی ئه‌گرێ له‌ به‌رما

به‌ ده‌سته‌ڵاتی زۆرم
ئاو به‌ سه‌هۆڵ ئه‌گۆڕم

من به‌ كلووی به‌فره‌كه‌م
كه‌ژوكێو دروست ئه‌كه‌م

له‌ لادێ بم یا له‌شار
سڕ ئه‌كه‌م دوپشك و مار


كاكه‌ی فه‌لاح

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #148  
قدیمی 03-20-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض بووكەڵە لاواندنەوە


بووكەڵە لاواندنەوە

ئۆخەی نەرم و نۆڵەكە
داران بەریان تۆڵەكە

كەس نەی مرێ رۆڵەكە
ماڵە بابی هیندییان

كاڵەكی مەرەندییان
ئاودەنگێ غەریبییان

فولكلۆر

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #149  
قدیمی 03-20-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض یاری و گۆرانی



یاری و گۆرانی:
ئەو كچە گچكانەی دەیانهەوێ لە یاری دا بووكەڵەكانیان بە گۆرانی بخەوێنن، بائەم گۆرانییە بۆ بووكەكانیان بڵێن:

ـ حەقایەتێك سەلەم بوو
ئاو لە گوێیان كەلەم بوو
كەرێك لەوێ دەناڵی
بردیان بۆ میری شاڵی
میری شاڵی حومبەر بوو
هەزار سواری دەگەڵ بوو
پاكی كوێر و كەچەڵ بوو
یەكی ساغیان لەگەڵ بوو
ئەویش "بووكەڵە"ی من بوو
كەڵەبابەی شەیتانی
هەڕای كردە سەربانی
ـ هەی ژنێ ژنێ ژنێ!
تیر و كەوانم دەنێ
دەچمە شەڕی قۆشەنێ
ـ قۆشەن بە تۆ ناشكێ
ئەستۆوڕانت دەشكێ
ـ چوومە ماڵێكی ئاوا
هێلكەو رۆنیان لێ ناوە
تاجی كلكی تێ ناوە
لەپێش " فڵانی"یان داناوە

"فولكلۆر ـ گێڕانەوەی " سەیزادە مرێم مستەفا پوور"

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #150  
قدیمی 03-21-2012
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض مەممۆ


منداڵینە دەستی یەكتر بگرن، بازنەیەك درووست بكەن و بەدەوری شتێك دا بسووڕێنەوە و یەكتان ئەم گۆرانییە بڵێتەوە و ئەوانی تریش بەس بڵێن : "

مەممۆ" پێویست ناكات گۆرانی بێژەكەتان "مەممۆ"كەی بڵێت
.

ساڵێكی بوومە گاوان، مەممۆ
گاوانی هۆرپەكەندی، مەمۆ
نانی ساڵێت بەچەندی، مەممۆ
بە دوو قڕانی روەندی، مەممۆ
هەم بوو نەم بوو دوو قۆشە، مەممۆ
دام بە بزنێكی پۆشە، مەممۆ
جا كوتم كابان بیدۆشە، مەممۆ
ماست و رۆنی چەند خۆشە، مەممۆ
پڕم دا قوڵە گۆچانی، مەممۆ
بزنم گەیاندە شوانی، مەممۆ
بەسڵامەتێ ( .... ) ، مەممۆ

ئەم بۆشاییە ( .... ) هەر جارە بەناوی یەكێك لە خۆتانی پڕ بكەنەوە بۆ نموونە:

بزنم گەیاندە شوانی، مەممۆ
بەسڵامەتێ ( ناسری ) ، مەممۆ

"فولكلۆر ـ گێڕانەوەی " رەسووڵ ئازەری".


__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 08:42 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها